Hi Ulrike, Thanks for the report. This is really strange as the hyphenation patterns haven’t been updated on CTAN in eight months. I can confirm that the pattern MiKTeX has at that line is the intended one (with the trailing hyphen). Best, Arthur