[tex-eplain] Sample Japanese + English webpage (and PDF)

terry.s at Safe-mail.net terry.s at Safe-mail.net
Fri Oct 13 09:28:03 CEST 2023


As an example of how one types Asian languages, I created a webpage with screenshots to demonstrate. Attached is a .zip archive. (It also included the page printed to PDF.)

You can look at the source and see nothing is done in HTML to indicate language, it just works. (The exception is the *ruby text* feature for phonetic aid, which HTML 5 supports.) You can use such characters directly in file names as well.

さようなら! Sayounara!
(though English speakers tend to write and say "sayonara" with a short 'o')

Or: またね! Mata ne!
("Later!")
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Japanese-sample-web.zip
Type: application/x-zip-compressed
Size: 207438 bytes
Desc: not available
URL: <https://tug.org/pipermail/tex-eplain/attachments/20231013/e382ba97/attachment-0001.bin>


More information about the tex-eplain mailing list.