[latex3-commits] [git/LaTeX3-latex3-babel] main: Omega-like transliteration for Greek (3 variants). (ae092b1)

Javier email at dante.de
Fri Oct 22 16:39:09 CEST 2021


Repository : https://github.com/latex3/babel
On branch  : main
Link       : https://github.com/latex3/babel/commit/ae092b15ef867e114ed40b2c361cdf8836b17a6e

>---------------------------------------------------------------

commit ae092b15ef867e114ed40b2c361cdf8836b17a6e
Author: Javier <email at localhost>
Date:   Fri Oct 22 16:39:09 2021 +0200

    Omega-like transliteration for Greek (3 variants).


>---------------------------------------------------------------

ae092b15ef867e114ed40b2c361cdf8836b17a6e
 locale/el/babel-el-polyton.ini | 29 +++++++++++++++++++++++++++++
 locale/el/babel-el.ini         | 29 +++++++++++++++++++++++++++++
 locale/grc/babel-grc.ini       | 29 +++++++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 87 insertions(+)

diff --git a/locale/el/babel-el-polyton.ini b/locale/el/babel-el-polyton.ini
index dd1f9ad..c172d7b 100644
--- a/locale/el/babel-el-polyton.ini
+++ b/locale/el/babel-el-polyton.ini
@@ -204,6 +204,35 @@ upper.ancient.3 = Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϡ
 upper.ancient.4 = ͵Α ͵Β ͵Γ ͵Δ ͵Ε ͵Ϛ ͵Ζ ͵Η ͵Θ
 upper.ancient.S.321 = ʹ
 
+[transforms.prehyphenation]
+; Oxia!
+transliteration.omega.1.0 = { '([aehiouwAEHIOUW]) }
+transliteration.omega.1.1 =   { remove }
+transliteration.omega.1.2 =   { string = {1|aehiouwAEHIOUW|άέήίόύώΆΈΉΊΌΎΏ} }
+transliteration.omega.2.0 = { [={007E}]([ahiuwpqsPQS]) }
+transliteration.omega.2.1 =   { remove }
+transliteration.omega.2.2 =   { string = {1|ahiuwpqsPQS|ᾶῆῖῦῶϡϟϛϠϞϚ} }
+transliteration.omega.3.0 = { `([aehiouwAEHIOUW]) }
+transliteration.omega.3.1 =   { remove }
+transliteration.omega.3.2 =   { string = {1|aehiouwAEHIOUW|ὰὲὴὶὸὺὼᾺῈῊῚῸῪῺ} }
+transliteration.omega.4.0 = { ([a-zA-Z{?};_^]) }
+transliteration.omega.4.1 =   { string = {1|abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ?;_^|αβςδεφγηιθκλμνοπχρστυϝωξψζΑΒ῝ΔΕΦΓΗΙΘΚΛΜΝΟΠΧΡΣΤΥϜΩΞΨΖ;·̄̆} }
+transliteration.omega.5.0 = { "([ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ]) }
+transliteration.omega.5.1 =   { remove }
+transliteration.omega.5.2 =   { string = {1|ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ|ϊϋΐΰΐΰῗῧῒῢΪΫ} }
+transliteration.omega.6.0 = { "([ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ]) }
+transliteration.omega.6.1 =   { remove }
+transliteration.omega.6.2 =   { string = {1|ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ|ϊϋΐΰΐΰῗῧῒῢΪΫ} }
+transliteration.omega.7.0 = { >([αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ]) }
+transliteration.omega.7.1 =   { remove }
+transliteration.omega.7.2 =   { string = {1|αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ|ἁἑἡἱὁῥὑὡἅἕἥἵὅὕὥἅἕἥἵὅὕὥἇἧἷὗὧἃἓἣἳὃὓὣἉἙἩἹὉῬὙὩἍἝἭἽὍὝὭἍἝἭἽὍὝὭἋἛἫἻὋὛὫ} }
+transliteration.omega.8.0 = { <([αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ]) }
+transliteration.omega.8.1 =   { remove }
+transliteration.omega.8.2 =   { string = {1|αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ|ἁἑἡἱὁῥὑὡἅἕἥἵὅὕὥἅἕἥἵὅὕὥἇἧἷὗὧἃἓἣἳὃὓὣἉἙἩἹὉῬὙὩἍἝἭἽὍὝὭἍἝἭἽὍὝὭἋἛἫἻὋὛὫ} }
+transliteration.omega.9.0 = { ([αηωάήώάήώᾶῆῶὰὴὼἁἡὡἀἠὠἅἥὥἇἧὧἃἣὣἄἤὤἆἦὦἂἢὢΑΗΩἉἩὩἈἨὨἍἭὭἏἯὯἋἫὫἌἬὬἎἮὮἊἪὪ]){007C} } 
+transliteration.omega.9.1 =   { string = {1|αηωάήώάήώᾶῆῶὰὴὼἁἡὡἀἠὠἅἥὥἇἧὧἃἣὣἄἤὤἆἦὦἂἢὢΑΗΩἉἩὩἈἨὨἍἭὭἏἯὯἋἫὫἌἬὬἎἮὮἊἪὪ|ᾳῃῳᾴῄῴᾴῄῴᾷῇῷᾲῂῲᾁᾑᾡᾀᾐᾠᾅᾕᾥᾇᾗᾧᾃᾓᾣᾄᾔᾤᾆᾖᾦᾂᾒᾢᾼῌῼᾉᾙᾩᾈᾘᾨᾍᾝᾭᾏᾟᾯᾋᾛᾫᾌᾜᾬᾎᾞᾮᾊᾚᾪ} }
+transliteration.omega.9.2 =   { remove }
+
 [transforms.posthyphenation]
 diaeresis.hyphen.1.0 = { |([ϊΐῒῗϋΰῢῧ]) }
 diaeresis.hyphen.1.1 = { remove }
diff --git a/locale/el/babel-el.ini b/locale/el/babel-el.ini
index 39b93e9..1fef9c5 100644
--- a/locale/el/babel-el.ini
+++ b/locale/el/babel-el.ini
@@ -210,6 +210,35 @@ upper.ancient.3 = Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϡ
 upper.ancient.4 = ͵Α ͵Β ͵Γ ͵Δ ͵Ε ͵Ϛ ͵Ζ ͵Η ͵Θ
 upper.ancient.S.321 = ʹ
 
+[transforms.prehyphenation]
+; Tonos!
+transliteration.omega.1.0 = { '([aehiouwAEHIOUW]) }
+transliteration.omega.1.1 =   { remove }
+transliteration.omega.1.2 =   { string = {1|aehiouwAEHIOUW|άέήίόύώΆΈΉΊΌΎΏ} }
+transliteration.omega.2.0 = { [={007E}]([ahiuwpqsPQS]) }
+transliteration.omega.2.1 =   { remove }
+transliteration.omega.2.2 =   { string = {1|ahiuwpqsPQS|ᾶῆῖῦῶϡϟϛϠϞϚ} }
+transliteration.omega.3.0 = { `([aehiouwAEHIOUW]) }
+transliteration.omega.3.1 =   { remove }
+transliteration.omega.3.2 =   { string = {1|aehiouwAEHIOUW|ὰὲὴὶὸὺὼᾺῈῊῚῸῪῺ} }
+transliteration.omega.4.0 = { ([a-zA-Z{?};_^]) }
+transliteration.omega.4.1 =   { string = {1|abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ?;_^|αβςδεφγηιθκλμνοπχρστυϝωξψζΑΒ῝ΔΕΦΓΗΙΘΚΛΜΝΟΠΧΡΣΤΥϜΩΞΨΖ;·̄̆} }
+transliteration.omega.5.0 = { "([ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ]) }
+transliteration.omega.5.1 =   { remove }
+transliteration.omega.5.2 =   { string = {1|ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ|ϊϋΐΰΐΰῗῧῒῢΪΫ} }
+transliteration.omega.6.0 = { "([ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ]) }
+transliteration.omega.6.1 =   { remove }
+transliteration.omega.6.2 =   { string = {1|ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ|ϊϋΐΰΐΰῗῧῒῢΪΫ} }
+transliteration.omega.7.0 = { >([αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ]) }
+transliteration.omega.7.1 =   { remove }
+transliteration.omega.7.2 =   { string = {1|αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ|ἁἑἡἱὁῥὑὡἅἕἥἵὅὕὥἅἕἥἵὅὕὥἇἧἷὗὧἃἓἣἳὃὓὣἉἙἩἹὉῬὙὩἍἝἭἽὍὝὭἍἝἭἽὍὝὭἋἛἫἻὋὛὫ} }
+transliteration.omega.8.0 = { <([αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ]) }
+transliteration.omega.8.1 =   { remove }
+transliteration.omega.8.2 =   { string = {1|αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ|ἁἑἡἱὁῥὑὡἅἕἥἵὅὕὥἅἕἥἵὅὕὥἇἧἷὗὧἃἓἣἳὃὓὣἉἙἩἹὉῬὙὩἍἝἭἽὍὝὭἍἝἭἽὍὝὭἋἛἫἻὋὛὫ} }
+transliteration.omega.9.0 = { ([αηωάήώάήώᾶῆῶὰὴὼἁἡὡἀἠὠἅἥὥἇἧὧἃἣὣἄἤὤἆἦὦἂἢὢΑΗΩἉἩὩἈἨὨἍἭὭἏἯὯἋἫὫἌἬὬἎἮὮἊἪὪ]){007C} } 
+transliteration.omega.9.1 =   { string = {1|αηωάήώάήώᾶῆῶὰὴὼἁἡὡἀἠὠἅἥὥἇἧὧἃἣὣἄἤὤἆἦὦἂἢὢΑΗΩἉἩὩἈἨὨἍἭὭἏἯὯἋἫὫἌἬὬἎἮὮἊἪὪ|ᾳῃῳᾴῄῴᾴῄῴᾷῇῷᾲῂῲᾁᾑᾡᾀᾐᾠᾅᾕᾥᾇᾗᾧᾃᾓᾣᾄᾔᾤᾆᾖᾦᾂᾒᾢᾼῌῼᾉᾙᾩᾈᾘᾨᾍᾝᾭᾏᾟᾯᾋᾛᾫᾌᾜᾬᾎᾞᾮᾊᾚᾪ} }
+transliteration.omega.9.2 =   { remove }
+
 [transforms.posthyphenation]
 diaeresis.hyphen.1.0 = { |([ϊΐϋΰ]) }
 diaeresis.hyphen.1.1 = { remove }
diff --git a/locale/grc/babel-grc.ini b/locale/grc/babel-grc.ini
index 818b1ca..781adda 100644
--- a/locale/grc/babel-grc.ini
+++ b/locale/grc/babel-grc.ini
@@ -187,6 +187,35 @@ upper.ancient.3 = Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ϡ
 upper.ancient.4 = ͵Α ͵Β ͵Γ ͵Δ ͵Ε ͵Ϛ ͵Ζ ͵Η ͵Θ
 upper.ancient.S.321 = ʹ
 
+[transforms.prehyphenation]
+; Oxia!
+transliteration.omega.1.0 = { '([aehiouwAEHIOUW]) }
+transliteration.omega.1.1 =   { remove }
+transliteration.omega.1.2 =   { string = {1|aehiouwAEHIOUW|άέήίόύώΆΈΉΊΌΎΏ} }
+transliteration.omega.2.0 = { [={007E}]([ahiuwpqsPQS]) }
+transliteration.omega.2.1 =   { remove }
+transliteration.omega.2.2 =   { string = {1|ahiuwpqsPQS|ᾶῆῖῦῶϡϟϛϠϞϚ} }
+transliteration.omega.3.0 = { `([aehiouwAEHIOUW]) }
+transliteration.omega.3.1 =   { remove }
+transliteration.omega.3.2 =   { string = {1|aehiouwAEHIOUW|ὰὲὴὶὸὺὼᾺῈῊῚῸῪῺ} }
+transliteration.omega.4.0 = { ([a-zA-Z{?};_^]) }
+transliteration.omega.4.1 =   { string = {1|abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ?;_^|αβςδεφγηιθκλμνοπχρστυϝωξψζΑΒ῝ΔΕΦΓΗΙΘΚΛΜΝΟΠΧΡΣΤΥϜΩΞΨΖ;·̄̆} }
+transliteration.omega.5.0 = { "([ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ]) }
+transliteration.omega.5.1 =   { remove }
+transliteration.omega.5.2 =   { string = {1|ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ|ϊϋΐΰΐΰῗῧῒῢΪΫ} }
+transliteration.omega.6.0 = { "([ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ]) }
+transliteration.omega.6.1 =   { remove }
+transliteration.omega.6.2 =   { string = {1|ιυίύίύῖῦὶὺΙΥ|ϊϋΐΰΐΰῗῧῒῢΪΫ} }
+transliteration.omega.7.0 = { >([αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ]) }
+transliteration.omega.7.1 =   { remove }
+transliteration.omega.7.2 =   { string = {1|αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ|ἁἑἡἱὁῥὑὡἅἕἥἵὅὕὥἅἕἥἵὅὕὥἇἧἷὗὧἃἓἣἳὃὓὣἉἙἩἹὉῬὙὩἍἝἭἽὍὝὭἍἝἭἽὍὝὭἋἛἫἻὋὛὫ} }
+transliteration.omega.8.0 = { <([αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ]) }
+transliteration.omega.8.1 =   { remove }
+transliteration.omega.8.2 =   { string = {1|αεηιορυωάέήίόύώάέήίόύώᾶῆῖῦῶὰὲὴὶὸὺὼΑΕΗΙΟΡΥΩΆΈΉΊΌΎΏΆΈΉΊΌΎΏᾺῈῊῚῸῪῺ|ἁἑἡἱὁῥὑὡἅἕἥἵὅὕὥἅἕἥἵὅὕὥἇἧἷὗὧἃἓἣἳὃὓὣἉἙἩἹὉῬὙὩἍἝἭἽὍὝὭἍἝἭἽὍὝὭἋἛἫἻὋὛὫ} }
+transliteration.omega.9.0 = { ([αηωάήώάήώᾶῆῶὰὴὼἁἡὡἀἠὠἅἥὥἇἧὧἃἣὣἄἤὤἆἦὦἂἢὢΑΗΩἉἩὩἈἨὨἍἭὭἏἯὯἋἫὫἌἬὬἎἮὮἊἪὪ]){007C} } 
+transliteration.omega.9.1 =   { string = {1|αηωάήώάήώᾶῆῶὰὴὼἁἡὡἀἠὠἅἥὥἇἧὧἃἣὣἄἤὤἆἦὦἂἢὢΑΗΩἉἩὩἈἨὨἍἭὭἏἯὯἋἫὫἌἬὬἎἮὮἊἪὪ|ᾳῃῳᾴῄῴᾴῄῴᾷῇῷᾲῂῲᾁᾑᾡᾀᾐᾠᾅᾕᾥᾇᾗᾧᾃᾓᾣᾄᾔᾤᾆᾖᾦᾂᾒᾢᾼῌῼᾉᾙᾩᾈᾘᾨᾍᾝᾭᾏᾟᾯᾋᾛᾫᾌᾜᾬᾎᾞᾮᾊᾚᾪ} }
+transliteration.omega.9.2 =   { remove }
+
 [transforms.posthyphenation]
 diaeresis.hyphen.1.0 = { |([ϊΐῒῗϋΰῢῧ]) }
 diaeresis.hyphen.1.1 = { remove }





More information about the latex3-commits mailing list.