texdoc shows me German docs for some reason

[Dr Nicola L C Talbot]

>> exists on the machine.  This is true even when the English version (which is
>> what I want) is also on the machine.  E.g., `texdoc geometry` shows me
>> 'geometry-de.pdf' even though 'geometry.pdf' is also sitting right there.
> 
> Indeed, I can confirm that
> [~] texdoc -l geometry
>   1 /home/norbert/tl/2022/texmf-dist/doc/latex/geometry/geometry-de.pdf
>     = [de] Package documentation (German)
>   2 /home/norbert/tl/2022/texmf-dist/doc/latex/geometry/geometry.pdf
>     = [en] Package documentation (English)
>   3 /home/norbert/tl/2022/texmf-dist/doc/latex/lapdf/geometry.pdf
>   4 /home/norbert/tl/2022/texmf-dist/doc/metapost/mp3d/tugboat-geometry-space.pdf
>     = [en] Paper on geometry, for TUGboat
>   5 /home/norbert/tl/2022/texmf-dist/doc/latex/geometry/README.md
>     = Package Readme
>   6 /home/norbert/tl/2022/texmf-dist/doc/latex/geometry/changes.txt
>   7 /home/norbert/tl/2022/texmf-dist/doc/luatex/luatexja/lltjp-geometry.pdf
> 
> while
> [~] locale
> LANG=en_US.UTF-8
> LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
> LC_NUMERIC=C
> LC_TIME=C
> LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
> LC_MONETARY=ja_JP.UTF-8
> LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
> LC_PAPER="en_US.UTF-8"
> LC_NAME="en_US.UTF-8"
> LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
> LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
> LC_MEASUREMENT=C
> LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
> LC_ALL=
> 
> 
> That is indeed strange.
> 
> Best
> 
> Norbert
>

I don't know if it's related but I've found that after upgrading Fedora 
I'm now getting „ and “ instead of “ and ” when using AltGr+V and 
AltGr+B so something may have gone wrong with the localisation settings 
that's affecting texdoc.

$ locale
LANG=en_GB.utf8
LC_CTYPE=en_GB.utf8
LC_NUMERIC=en_GB.utf8
LC_TIME=en_GB.utf8
LC_COLLATE=en_GB.utf8
LC_MONETARY=en_GB.utf8
LC_MESSAGES=en_GB.utf8
LC_PAPER=en_GB.utf8
LC_NAME=en_GB.utf8
LC_ADDRESS=en_GB.utf8
LC_TELEPHONE=en_GB.utf8
LC_MEASUREMENT=en_GB.utf8
LC_IDENTIFICATION=en_GB.utf8
LC_ALL=

$ uname -r
5.18.13-200.fc36.x86_64

$ texdoc -l geometry
  1 /home/texlive/2022/texmf-dist/doc/latex/geometry/geometry-de.pdf
    = [de] Package documentation (German)
  2 /home/texlive/2022/texmf-dist/doc/latex/geometry/geometry.pdf
    = [en] Package documentation (English)
  3 /home/texlive/2022/texmf-dist/doc/latex/lapdf/geometry.pdf
  4 
/home/texlive/2022/texmf-dist/doc/metapost/mp3d/tugboat-geometry-space.pdf
    = [en] Paper on geometry, for TUGboat
  5 /home/texlive/2022/texmf-dist/doc/latex/geometry/README.md
    = Package Readme
  6 /home/texlive/2022/texmf-dist/doc/latex/geometry/changes.txt
  7 /home/texlive/2022/texmf-dist/doc/luatex/luatexja/lltjp-geometry.pdf

Regards
Nicola