luatex problem with file with umlauts on windows 10

[Akira Kakuto]

Dear Reinhard,

> there is an easier and more comprehensible solution:

>  local function is_windows()
>    if os.type == 'windows' then
>      return true
>    end
>  end

Many thanks,
Akira