texlive[62840] Master/tlpkg/translations/fr.po: fr_FR update

[commits+dbitouze at tug.org]

Revision: 62840
          http://tug.org/svn/texlive?view=revision&revision=62840
Author:   dbitouze
Date:     2022-03-20 22:42:57 +0100 (Sun, 20 Mar 2022)
Log Message:
-----------
fr_FR update

Modified Paths:
--------------
    trunk/Master/tlpkg/translations/fr.po

Modified: trunk/Master/tlpkg/translations/fr.po
===================================================================
--- trunk/Master/tlpkg/translations/fr.po	2022-03-20 21:37:25 UTC (rev 62839)
+++ trunk/Master/tlpkg/translations/fr.po	2022-03-20 21:42:57 UTC (rev 62840)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: TeX Live translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tex-live at tug.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-19 01:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-22 10:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-20 22:41+0100\n"
 "Last-Translator: Denis Bitouzé <denis.bitouze at univ-littoral.fr>\n"
 "Language-Team: French <kde-i18n-doc at kde.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -1024,11 +1024,11 @@
 
 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:598
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Préfixe"
 
 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:608
 msgid "Prefix must exist"
-msgstr ""
+msgstr "Un préfixe doit exister"
 
 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:616
 msgid "Localized directory names will be replaced by their real names"
@@ -1092,7 +1092,7 @@
 
 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1315
 msgid "Not enough room"
-msgstr ""
+msgstr "Pas assez de place"
 
 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1356
 #: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:2736
@@ -1185,7 +1185,7 @@
 
 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1600
 msgid "Disk space available (in MB):"
-msgstr ""
+msgstr "Espace disque disponible (en MB) :"
 
 #: tlpkg/installer/install-tl-gui.tcl:1630
 msgid "Default paper size"
@@ -1754,7 +1754,7 @@
 
 #: texmf-dist/scripts/tlshell/tlshell.tcl:3099
 msgid "See internal help"
-msgstr ""
+msgstr "Voir l'aide interne"
 
 #: /home/texlive/karl/Master/tlpkg/translations/shortdesc.pl:1
 msgid "basic scheme (plain and latex)"