[tex-hyphen] Greek hyphenation patterns

[Filippou, Dimitrios (RTIT)]

Dear Mojca

I'm sorry, but I'm leaving tomorrow and I don't have any time to check the patterns.

Here's the latest version of my unicode files from which you may remove all the patterns with right guillemets (»).

We'll talk again at the end of July.

Regards,

df

PS - Please, use only the files dated June 6, 2008 (see comments at the top).





-----Message d'origine-----
De : mojca.miklavec.lists at gmail.com
[mailto:mojca.miklavec.lists at gmail.com]
Envoyé : lundi 16 juin 2008 15:08
À : Filippou, Dimitrios (RTIT)
Cc : asyropoulos at gmail.com; Peter Heslin; Thomas A. Schmitz; About TeX
hyphenation patterns, old and new.
Objet : Re: Greek hyphenation patterns


On Mon, Jun 16, 2008 at 8:51 PM, Filippou, Dimitrios (RTIT) wrote:
> Hello all!
>
> From the messages I received so far, I have understood that
>
> (i)   the coding (\lccode, etc.) of right guillemets (») in xetex is not correct, and

It has been fixed by Jonathan today. It's not XeTeX's fault, but
LaTeX's fault. It would be nice if you could take a look at your
patterns quickly and see if they work OK with Jonathan's patch and
removed guillemets.

> (ii)  in unicode-letters.tex the uppercase/lowercase coding for Greek vowels is erroneous (as Apostolos has pointed out).

But that doesn't apply to your patterns at all. It might need to be
fixed, but that's outsied of scope of these patterns, and needs to be
fixed somewhere else.

> In the next few weeks, I'll be away from home and office. During my absence, I won't touch my hyphenation patterns. I'll try to fix whatever needs to be fixed once I'm back at the end of July.

Hmmm ... that's too late. In that case I will simply remove any
patterns that include guillemets from "your" files then (from the
files that will be used by XeTeX in TeX Live 2008, to be more
precise).

Thanks to both,
    Mojca
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: GRAhyph5-unicode.tex
Type: application/octet-stream
Size: 81900 bytes
Desc: GRAhyph5-unicode.tex
Url : http://tug.org/pipermail/tex-hyphen/attachments/20080616/74c00d44/attachment-0004.obj 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: GRMhyph5-unicode.tex
Type: application/octet-stream
Size: 8528 bytes
Desc: GRMhyph5-unicode.tex
Url : http://tug.org/pipermail/tex-hyphen/attachments/20080616/74c00d44/attachment-0005.obj 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: GRPhyph5-unicode.tex
Type: application/octet-stream
Size: 20222 bytes
Desc: GRPhyph5-unicode.tex
Url : http://tug.org/pipermail/tex-hyphen/attachments/20080616/74c00d44/attachment-0006.obj 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: xgrcodes.tex
Type: application/octet-stream
Size: 21449 bytes
Desc: xgrcodes.tex
Url : http://tug.org/pipermail/tex-hyphen/attachments/20080616/74c00d44/attachment-0007.obj