[lltx] Misplaced combined diacritics

Khaled Hosny khaledhosny at eglug.org
Fri Oct 1 15:11:16 CEST 2010


On Fri, Oct 01, 2010 at 03:04:16PM +0200, Arthur Reutenauer wrote:
> > Note that the ä is produced (in the source code) from a + combining  
> > diaeresis. (In this particular case, I could of course just use the  
> > normal Umlaut character, but I have more complex cases where I need  
> > combining diacritics.)
> 
>   Actually, in this particular case, the combining character has been
> stripped and replaced by an interrogation mark, as the text part of your
> e-mail has been sent as ISO-8859-15 (a.k.a latin-9) :-)

That is the plain text part, the html is fine, though.

>   The more general issue is with fontspec for LuaTeX not enabling the
> 'ccmp' OpenType feature by default, I guess.

I'll check, if that is the case it should be easily fixable.

Regards,
 Khaled

-- 
 Khaled Hosny
 Arabic localiser and member of Arabeyes.org team
 Free font developer


More information about the lualatex-dev mailing list