[latexrefman-commits] [SCM] latexrefman updated: r595 - trunk

[vincentb1 at gnu.org.ua]

Author: vincentb1
Date: 2017-10-06 13:48:43 +0300 (Fri, 06 Oct 2017)
New Revision: 595

Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/latex2e-fr.texi
   trunk/latex2e.texi
Log:
Mention textcase, algorithm2e and listings packages.

* latex2e-fr.texi:  Make EnvIndex and PkgIndex macro usable on the
same line as text.
(Low-level font commands): Fix table column width. Fix translation from English.
(tabbing): Mention algorithm2e and listings packages.
(Upper and lower case): Mention textcase package.

* latex2e.texi: Make EnvIndex and PkgIndex macro usable on the
same line as text.
(tabbing): Some more translation of the French version. Plus mention
algorithm2e and listings packages.
(Upper and lower case): Mention textcase package.


Modified: trunk/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/ChangeLog	2017-10-04 21:19:11 UTC (rev 594)
+++ trunk/ChangeLog	2017-10-06 10:48:43 UTC (rev 595)
@@ -1,3 +1,17 @@
+2017-10-06  Vincent Belaïche  <vincentb1 at users.sourceforge.net>
+
+	* latex2e-fr.texi:  Make EnvIndex and PkgIndex macro usable on the
+	same line as text.
+	(Low-level font commands): Fix table column width. Fix translation from English.
+	(tabbing): Mention algorithm2e and listings packages.
+	(Upper and lower case): Mention textcase package.
+
+	* latex2e.texi: Make EnvIndex and PkgIndex macro usable on the
+	same line as text.
+	(tabbing): Some more translation of the French version. Plus mention
+	algorithm2e and listings packages.
+	(Upper and lower case): Mention textcase package.
+
 2017-10-04  Vincent Belaïche  <vincentb1 at users.sourceforge.net>
 
 	* latex2e.texi (tabbing): Partial translation of tabbing node

Modified: trunk/latex2e-fr.texi
===================================================================
--- trunk/latex2e-fr.texi	2017-10-04 21:19:11 UTC (rev 594)
+++ trunk/latex2e-fr.texi	2017-10-06 10:48:43 UTC (rev 595)
@@ -131,10 +131,12 @@
 @macro EnvIndex {env}
 @findex @r{environnement} @code{\env\}
 @findex @code{\env\}, @r{environnement}
+
 @end macro
 @macro PkgIndex {pkg}
 @findex @r{paquetage} @code{\pkg\}
 @findex @code{\pkg\}, @r{paquetage}
+
 @end macro
 @set NotInPlainTeX Ceci n'est pas disponible en @TeX{} de base.
 @set NeedsAMSSymb @value{NotInPlainTeX} En @LaTeX{} vous devez charger le paquetage @file{amssymb}.
@@ -2129,7 +2131,7 @@
 @cindex Largeurs de police
 La valeurs possibles de largeur, considérées individuellement sont :
 
- at multitable {xx} {Semi étendu}
+ at multitable {xx} {Extra contendéxx}
 @item @code{uc}
 @tab Ultra condensé
 @item @code{ec}
@@ -2151,9 +2153,9 @@
 @end multitable
 
 Quand Lorsqu'on forme la chaîne de caractères @var{série} à partir de la
-graisse et de la largeur, on laisse tomber le @code{m} qui that stands for
-medium weight or medium width, unless both weight and width are
- at code{m}, in which case use just one (@samp{@code{m}}).
+graisse et de la largeur, on laisse tomber le @code{m} qui signifie
+medium concernant la graisse ou la largeur, auquel cas on en utilise
+juste un (@samp{@code{m}}).
 
 @item \fontshape@{forme@}
 @findex \fontshape
@@ -4720,7 +4722,12 @@
          end;
 @end example
 
-
+ at PkgIndex{algorithm2e}
+ at PkgIndex{listings}
+Ceci n'était qu'un exemple illustrant @code{tabbing}, pour formatter du
+code considérez plutôt les paquetages @file{algorithm2e} pour du
+pseudo-code, et @code{listings} pour du vrai code.
+        
 Voici un autre exemple où le taquet N°2 est entre le taquet N°0 et le
 taquet N°1 :
 
@@ -9719,6 +9726,10 @@
 \newcommand@{\Nomecole@}@{\expandafter\MakeUppercase\expandafter@{\nomecole@}@}
 @end example
 
+ at PkgIndex{textcase}
+Le paquetage @file{textcase} comble certaines des lacunes des commandes
+standardes @code{\MakeUppercase} et @code{\MakeLowerCase} de @LaTeX{}.
+        
 @PkgIndex{mfirstuc}
 Pour mettre en capitale seulement la première lettre d'un mot utiliser
 le paquetage @file{mfirstuc}.

Modified: trunk/latex2e.texi
===================================================================
--- trunk/latex2e.texi	2017-10-04 21:19:11 UTC (rev 594)
+++ trunk/latex2e.texi	2017-10-06 10:48:43 UTC (rev 595)
@@ -114,10 +114,12 @@
 @macro EnvIndex {env}
 @findex @r{environment}, @code{\env\}
 @findex @code{\env\} @r{environment}
+        
 @end macro
 @macro PkgIndex {pkg}
 @cindex @r{package}, @code{\pkg\}
 @cindex @code{\pkg\} @r{package}
+
 @end macro
 
 @set NotInPlainTeX Not available in plain @TeX{}.
@@ -4702,7 +4704,23 @@
 \end@{tabbing@}
 @end example
 
+The output will look like this:
+ at example
+function fact(n : integer) : integer;
+         begin
+               if n > 1 then
+                  fact := n * fact(n-1);
+               else
+                  fact := 1;
+         end;
+ at end example
 
+ at PkgIndex{algorithm2e}
+ at PkgIndex{listings}
+This was only an example illustrating the use of @code{tabbing}. To
+typeset code, you may rather consider the @file{algorithm2e} package for
+pseudo code, and @code{listings} for real code.
+        
 @node table
 @section @code{table}
 
@@ -9715,7 +9733,14 @@
 @w{                           }\expandafter@{\schoolname@}@}
 @end example
 
- at PkgIndex{mfirstuc}
+ at PkgIndex{textcase}
+The @file{textcase} package brings some of the missing feature of the
+standard @LaTeX{} commands @code{\MakeUppercase} and
+ at code{\MakeLowerCase}.
+        
+
+        
+ at PkgIndex{mfirstuc} 
 To uppercase only the first letter of words use the package
 @file{mfirstuc}.