[latexrefman-commits] r539 - in /trunk: ChangeLog latex2e-fr.texi latex2e.texi
vincent.b.1 at domain.hid
vincent.b.1 at domain.hid
Wed Sep 7 20:01:26 CEST 2016
Author: vincentb1
Date: Wed Sep 7 20:01:24 2016
New Revision: 539
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/latexrefman?rev=539&view=rev
Log:
Improve documentation of \fnsymbol symbols.
* latex2e-fr.texi: Same changes as in latex2e.texi
(Document class options): Minor editorial change.
(\newenvironment & \renewenvironment): Align on Karl's rev538 change, ie
clarify that @var{débutdéf} and @var{findéf} are executed within a
group. Rename @var{débutdéf} and @var{findéf} to @var{défdébut} and
@var{déffin}
* latex2e.texi: new iftexthenelse macro.
(Footnotes in a table): Minor editorial change to avoid overfull hbox.
(\alph \Alph \arabic \roman \Roman \fnsymbol): Do not mention Unicode for PDF
output, and show the LaTeX commands producing the symbols.
(\newenvironment & \renewenvironment): clarify that @var{begdefn} and
@var{enddefn} are executed within a group. Plus clarify that _body_ is also
treated within a group. Replace word ``executed'' by ``processed'' because not
only execution but also expansion prior to it happens within a group.
Modified:
trunk/ChangeLog
trunk/latex2e-fr.texi
trunk/latex2e.texi
Modified: trunk/ChangeLog
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/latexrefman/trunk/ChangeLog?rev=539&r1=538&r2=539&view=diff
==============================================================================
--- trunk/ChangeLog (original)
+++ trunk/ChangeLog Wed Sep 7 20:01:24 2016
@@ -1,3 +1,23 @@
+2016-09-07 Vincent Belaïche <vincentb1 at domain.hid>
+
+ * latex2e-fr.texi: Same changes as in latex2e.texi
+ (Document class options): Minor editorial change.
+ (\newenvironment & \renewenvironment): Align on Karl's rev538
+ change, ie clarify that @var{débutdéf} and @var{findéf} are
+ executed within a group. Rename @var{débutdéf} and @var{findéf} to
+ @var{défdébut} and @var{déffin}
+
+ * latex2e.texi: new iftexthenelse macro.
+ (Footnotes in a table): Minor editorial change to avoid overfull hbox.
+ (\alph \Alph \arabic \roman \Roman \fnsymbol): Do not mention
+ Unicode for PDF output, and show the LaTeX commands producing the
+ symbols.
+ (\newenvironment & \renewenvironment): clarify that @var{begdefn}
+ and @var{enddefn} are executed within a group. Plus clarify that
+ _body_ is also treated within a group. Replace word ``executed''
+ by ``processed'' because not only execution but also expansion
+ prior to it happens within a group.
+
2016-09-05 Vincent Belaïche <vincentb1 at domain.hid>
* latex2e.texi (\newenvironment & \renewenvironment): Add an
Modified: trunk/latex2e-fr.texi
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/latexrefman/trunk/latex2e-fr.texi?rev=539&r1=538&r2=539&view=diff
==============================================================================
--- trunk/latex2e-fr.texi (original)
+++ trunk/latex2e-fr.texi Wed Sep 7 20:01:24 2016
@@ -4,7 +4,7 @@
@setfilename latex2e-fr.info
@documentlanguage fr
@documentencoding UTF-8
- at domain.hid UPDATED Avril 2016
+ at set UPDATED Septembre 2016
@settitle manuel de référence de @LaTeX{}2e (@value{UPDATED})
@comment % ** fin de tête (c'est pour courir Texinfo sur une région.)
@clear HAS-MATH
@@ -109,6 +109,9 @@
@macro BESU {utf8,math}
@math{@code{@backslashchar{}\math\}}
@end macro
+ at macro iftexthenelse {then,else}
+\then\@c
+ at end macro
@end iftex
@ifnottex
@macro BES {utf8,math}
@@ -116,6 +119,9 @@
@end macro
@macro BESU {utf8,math}
\utf8\
+ at end macro
+ at macro iftexthenelse {then,else}
+\else\@c
@end macro
@end ifnottex
@macro EnvIndex {env}
@@ -856,7 +862,7 @@
temps au bas de chaque note.
- at domain.hid paquetages , le chargement
+ at cindex paquetages, le chargement
@cindex chargement des paquetages supplémentaires
@findex \usepackage
Les paquetages ajoutés @var{paquo} sont chargés comme ceci :
@@ -4635,7 +4641,8 @@
\textit at domain.hid Sophie@} &Master and Commander \\
\textit at domain.hid Polychrest@} &Post Captain \\
\textit at domain.hid Lively@} &Post Captain \\
- \textit at domain.hid Surprise@} &A number of books\footnote at domain.hid with HMS Surprise.@}
+ \textit at domain.hid Surprise@} &A number of books\footnote at domain.hid with
+ HMS Surprise.@}
\end at domain.hid@}
\end at domain.hid@}
@end example
@@ -4666,7 +4673,8 @@
\textsc at domain.hid@} &\textsc at domain.hid@} \\ \hline
1862 &Fort Donelson \\
1863 &Vicksburg \\
- 1865 &Armée de Virginie du Nord\footnote at domain.hid de la guerre.@}
+ 1865 &Armée de Virginie du Nord\footnote at domain.hid de la
+ guerre.@}
\end at domain.hid@}
\caption at domain.hid capturées par le général Grant@}
\end at domain.hid@}
@@ -5011,11 +5019,11 @@
@end table
-L'environnement @var{env} définit un groupe
- at domain.hid groupe
-pour le développement de @var{débutdéf} et de @var{findéf}. Ansi, dans
-le premier exemple ci-dessous, l'effet de @code{\small} est limité à la
-citation et ne s'étend pas au matériel qui suit l'environnement.
+Tous les environnements, c'est à dire le code de @var{défdébut}, le
+corps de l'environnement, et le code @var{déffin}, sont traités au sein
+d'un groupe. Ansi, dans le premier exemple ci-dessous, l'effet de
+ at code{\small} est limité à la citation et ne s'étend pas au matériel qui
+suit l'environnement.
Cet exemple dont un environnement semblable à @code{quotation} de
@LaTeX{} à ceci près qu'il sera composé dans une taille de police plus
@@ -5051,7 +5059,7 @@
@end example
Ce dernier exemple montre comment sauvegarder la valeur d'un argument
-pour l'utiliser dans @var{findéf}, dans ce cas dans une boîte
+pour l'utiliser dans @var{déffin}, dans ce cas dans une boîte
(@pxref{\sbox}).
@example
@@ -5392,19 +5400,29 @@
de page). La valeur de @var{compteur} doit être comprise entre 1
et 9 inclus.
- at domain.hid
-Voici les symboles :
-$\ast$ $\dagger$ $\ddagger$ $\S$ $\P$ $\parallel$
-$\ast\ast$ $\dagger\dagger$ $\ddagger\ddagger$
- at domain.hid tex
- at domain.hid
-Ces symboles pour la plupart ne sont pas pris en charge en Info, mais voici leurs noms :
- at domain.hid
-asterisque(*) obèle(†) double-obèle(‡) marque-de-section(§)
-marque-de-paragraphe(¶) parallèle(‖) asterisque-double(**)
-obèle-double(††) double-obèle-double(‡‡)
- at domain.hid display
- at domain.hid ifnottex
+Voici ces symboles :
+
+ at multitable @columnfractions .33 .33 .33
+ at headitem Nom at domain.hid Commande at domain.hid Unicode}
+ at item
+astérisque at domain.hid}
+ at item
+obèle at domain.hid}
+ at item
+double-obèle at domain.hid}
+ at item
+marque-de-section at domain.hid}
+ at item
+marque-de-paragraphe at domain.hid}
+ at item
+parallèle at domain.hid}
+ at item
+asterisque-double at domain.hid}
+ at item
+obèle-double at domain.hid}
+ at item
+double-obèle-double at domain.hid}
+ at end multitable
@end ftable
Modified: trunk/latex2e.texi
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/latexrefman/trunk/latex2e.texi?rev=539&r1=538&r2=539&view=diff
==============================================================================
--- trunk/latex2e.texi (original)
+++ trunk/latex2e.texi Wed Sep 7 20:01:24 2016
@@ -97,6 +97,9 @@
@macro BESU {utf8,math}
@code{@backslashchar{}\math\}
@end macro
+ at macro iftexthenelse {then,else}
+\then\@c
+ at end macro
@end iftex
@ifnottex
@macro BES {utf8,math}
@@ -104,6 +107,9 @@
@end macro
@macro BESU {utf8,math}
@U{\utf8\}
+ at end macro
+ at macro iftexthenelse {then,else}
+\else\@c
@end macro
@end ifnottex
@macro EnvIndex {env}
@@ -5000,7 +5006,8 @@
\textit at domain.hid Sophie@} &Master and Commander \\
\textit at domain.hid Polychrest@} &Post Captain \\
\textit at domain.hid Lively@} &Post Captain \\
- \textit at domain.hid Surprise@} &A number of books\footnote at domain.hid with HMS Surprise.@}
+ \textit at domain.hid Surprise@} &A number of books\footnote at domain.hid with
+ HMS Surprise.@}
\end at domain.hid@}
\end at domain.hid@}
@end example
@@ -5454,10 +5461,10 @@
@end table
-All environments, including the @var{begdefn} and @var{enddefn} code,
-are executed within a group. Thus, in the first example below, the
-effect of the @code{\small} is limited to the quote and does not
-extend to material following the environment.
+All environments, that is to say the @var{begdefn} code, the environment
+body and the @var{enddefn} code, are processed within a group. Thus, in
+the first example below, the effect of the @code{\small} is limited to
+the quote and does not extend to material following the environment.
This example gives an environment like @LaTeX{}'s @code{quotation}
except that it will be set in smaller type:
@@ -5830,13 +5837,29 @@
symbols (conventionally used for labeling footnotes). The value of
@var{counter} must be between at domain.hid and at domain.hid, inclusive.
-Here are the symbols (and/or numeric Unicode code points):
-
- at domain.hid
-asterisk(*) dagger(@U{2020}) ddagger(@U{2021})
-section-sign(@U{00A7}) paragraph-sign(@U{00B6}) double-vert(@U{2016})
-double-asterisk(**) double-dagger(@U{2020}@U{2020}) double-ddagger(@U{2021}@U{2021})
- at domain.hid display
+Here are the symbols:
+
+ at multitable @columnfractions .33 .33 .33
+ at headitem Name at domain.hid Command at domain.hid Unicode symbol and/or numeric code point}
+ at item
+asterisk at domain.hid},*}
+ at item
+dagger at domain.hid}
+ at item
+ddagger at domain.hid}
+ at item
+section-sign at domain.hid}
+ at item
+paragraphe-sign at domain.hid}
+ at item
+double-vert at domain.hid}
+ at item
+double-asterisk at domain.hid},**}
+ at item
+double-dagger at domain.hid}
+ at item
+double-ddagger at domain.hid}
+ at end multitable
@end ftable
More information about the latexrefman-commits
mailing list