[latex3-commits] [latex3/babel] main: Transliterarion for Hebrew based on cjhebrew. (7d789ef)

github at latex-project.org github at latex-project.org
Sun Jul 2 13:40:13 CEST 2023


Repository : https://github.com/latex3/babel
On branch  : main
Link       : https://github.com/latex3/babel/commit/7d789ef5354dc600d52123e1b80f373416aa96f2

>---------------------------------------------------------------

commit 7d789ef5354dc600d52123e1b80f373416aa96f2
Author: Javier <email at localhost>
Date:   Sun Jul 2 13:40:13 2023 +0200

    Transliterarion for Hebrew based on cjhebrew.


>---------------------------------------------------------------

7d789ef5354dc600d52123e1b80f373416aa96f2
 locale/he/babel-he.ini | 22 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 22 insertions(+)

diff --git a/locale/he/babel-he.ini b/locale/he/babel-he.ini
index d8c85d0..2fa7903 100644
--- a/locale/he/babel-he.ini
+++ b/locale/he/babel-he.ini
@@ -220,4 +220,26 @@ letters.F.19 = יט
 letters.3    = ק ר ש ת תק תר תש תת תתק
 letters.4    = א׳ ב׳ ג׳ ד׳ ה׳ ו׳ ז׳ ח׳ ט׳
 
+[transforms.prehyphenation]
+transliteration.cj.1.0 = { ([aAE]): }
+transliteration.cj.1.1 =   { string = {1|aAE|ֱֲֳ} }
+transliteration.cj.1.2 =   { remove }
+transliteration.cj.2.0 = { ([/{+}])s }
+transliteration.cj.2.1 =   { string = {1|/{002C}+|ששׂשׁ} }
+transliteration.cj.2.2 =   { remove }
+transliteration.cj.3.0 = { {-}{-} }
+transliteration.cj.3.1 =   { string = ־ }
+transliteration.cj.3.2 =   { remove }
+transliteration.cj.4.0 = { {.}([htsS]) }
+transliteration.cj.4.1 =   { remove }
+transliteration.cj.4.2 =   { string = {1|htsS|חטצץ} }
+transliteration.cj.5.0 = { /a({a}) }
+transliteration.cj.5.1 =   { remove }
+transliteration.cj.5.2 =   { string = {1} }
+transliteration.cj.5.3 =   { string =  ַ}
+transliteration.cj.6.0 = { w([o{*}]) }
+transliteration.cj.6.1 =   { string = {1|o*|וֹוּ} }
+transliteration.cj.7.0 = { ([aAbdeEghikKlmMnNoOpPqrstuUwyz{*}:'’`‘;]) }
+transliteration.cj.7.1 =   { string = {1|aAbdeEghikKlmMnNoOpPqrstuUwyz*:'’`‘;|ַָבדֵֶגהִכךלמםנןֹוֹפףקרסתֻוּויזְּאאעע׃} }
+
 





More information about the latex3-commits mailing list.