[latex3-commits] [git/LaTeX3-latex3-babel] docs: Minor corrections and missing line in Arabic code for pdftex. (2ae663b)

[Javier]

Repository : https://github.com/latex3/babel
On branch  : docs
Link       : https://github.com/latex3/babel/commit/2ae663b7976573fb634933360e8f5294f6593471

>---------------------------------------------------------------

commit 2ae663b7976573fb634933360e8f5294f6593471
Author: Javier <email at localhost>
Date:   Fri Nov 5 19:06:47 2021 +0100

    Minor corrections and missing line in Arabic code for pdftex.


>---------------------------------------------------------------

2ae663b7976573fb634933360e8f5294f6593471
 docs/guides/locale-arabic.md  | 3 ++-
 docs/guides/locale-bengali.md | 2 +-
 docs/guides/locale-chinese.md | 2 +-
 docs/guides/locale-hindi.md   | 4 ++--
 4 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/docs/guides/locale-arabic.md b/docs/guides/locale-arabic.md
index 636479d..b1a9127 100644
--- a/docs/guides/locale-arabic.md
+++ b/docs/guides/locale-arabic.md
@@ -37,7 +37,7 @@ form, but you may still need some conversion because LaTeX uses internally
 the Western Arabic ones. With `luatex` there are two ways to map the
 latter to the locale numerals, passed as option to `\babelprovide`:
 * `maparabic` does it at the TeX level, by redefining `\arabic`. Note
-  form written to the auxiliary files is the converted one. It works
+  the form written to the auxiliary files is the converted one. It works
   with `xetex`, too.
 * `mapdigits` does it at the engine level. This is
   usually the preferred method.
@@ -80,6 +80,7 @@ to declare a language from scratch in the following way:
 \usepackage[LAE, T1]{fontenc}
 \babelprovide{arabic}
 \addto\extrasarabic{\fontencoding{LAE}\selectfont}
+\addto\noextrasarabic{\fontencoding{T1}\selectfont}
 ```
 Then `\foreignlanguage` and `\selectlanguage` can be used in the usual
 manner, but very likely you will need some manual intervention (for
diff --git a/docs/guides/locale-bengali.md b/docs/guides/locale-bengali.md
index 9c64e27..6d7b433 100644
--- a/docs/guides/locale-bengali.md
+++ b/docs/guides/locale-bengali.md
@@ -50,7 +50,7 @@ _Only luatex_. The transform `danda.nobreak` prevents a line break
 before a danda or double danda if there is a space.
 
 In Unicode, danda and double danda are shared by several scripts, and
-`babel` doesn’t assign it by default to any of them. If you are using
+`babel` doesn’t assign them by default to any of them. If you are using
 `onchar` to select the font you may want to assign them with:
 ```tex
 \babelcharproperty{`।}{locale}{bengali}
diff --git a/docs/guides/locale-chinese.md b/docs/guides/locale-chinese.md
index cb29a85..2291fb9 100644
--- a/docs/guides/locale-chinese.md
+++ b/docs/guides/locale-chinese.md
@@ -59,7 +59,7 @@ Properties](https://www.unicode.org/reports/tr14/).
 With `luatex` there are two ways to map Arabic to
 Chinese numerals, passed as option to `\babelprovide`:
 * `maparabic` does it at the TeX level, by redefining `\arabic`. Note
-  form written to the auxiliary files is the converted one. It works
+  the form written to the auxiliary files is the converted one. It works
   with `xetex`, too.
 * `mapdigits` does it at the engine level. This is
   usually the preferred method.
diff --git a/docs/guides/locale-hindi.md b/docs/guides/locale-hindi.md
index cb031f2..9b65092 100644
--- a/docs/guides/locale-hindi.md
+++ b/docs/guides/locale-hindi.md
@@ -26,7 +26,7 @@ form, you may still need some conversion because LaTeX uses internally
 the Arabic ones. With `luatex` there are two ways to map Arabic to
 Hindi numerals, passed as option to `\babelprovide`:
 * `maparabic` does it at the TeX level, by redefining `\arabic`. Note
-  form written to the auxiliary files is the converted one. It works
+  the form written to the auxiliary files is the converted one. It works
   with `xetex`, too.
 * `mapdigits` does it at the engine level. This is
   usually the preferred method.
@@ -53,7 +53,7 @@ The transform `danda.nobreak` prevents a line break before a danda or
 double danda if there is a space.
 
 In Unicode, danda and double danda are shared by several scripts, and
-`babel` doesn’t assign it by default to any of them. If you are using
+`babel` doesn’t assign them by default to any of them. If you are using
 `onchar` to select the font you may want to assign them with:
 ```tex
 \babelcharproperty{`।}{locale}{hindi}