[texhax] spanish problem

[Philip G. Ratcliffe]

> >I´m wrting a book and i can´t use the package babel[spanish] because i
> >need to use a special macro that don´t run when i use that package.  But
> >my book is in spanish and whit out the panish package all the
> chapters are
> >labeled as 'Chapter' and i need it to say 'Capitulo'. i already try to
> >redefine the enviroment \chapter but it doen´t wook out. so please if
> >someone know what can i do tell me. ... [snip]
>
> I would like to know your macro that doesn't work with babel.

Yes, you might have been a little more explicit - then someone might be able
to be more helpful.

Cheers,  Phil Ratcliffe