[XeTeX] Persian and Xetex

[John Was]

Dear Otared

I think the problem must be with your e-mail programme's reception of 
Unicode messages:  I got the Persian correctly displayed (just in Windows' 
default Outlook Express) in the sample file in Loeghman's message.


John

----- Original Message ----- 
From: "Otared Kavian" <otared at gmail.com>
To: "Unicode-based TeX for Mac OS X and other platforms" <xetex at tug.org>
Sent: Friday, November 23, 2007 6:26 AM
Subject: JunkEmail: Re: [XeTeX] Persian and Xetex


> Dear Loeghman,
>
> I am not at all familiar with Miktex, but the only thing I can say
> from the sample file you sent in your message, there is a problem with
> your encoding: in XeTeX the encoding must be written and saved in
> Unicode, that is UTF-8, but the text you sent via e-mail is not: the
> Persian text appears as
>
>> Çíä äãæäå í äæÔÊå í ÝÇÑÓí ÏÑ Òíʘ ÇÓÊ.
>> åãÇäØæÑ ˜å ãí ÈíäíÏ ÍÑæÝ ÇÒ åã
>> ÌÏÇ åÓÊäÏ. ÑÇ¿
>
> Best regards, and good luck: OK
>
> On 23 nov. 07, at 03:36, Loeghmon T. Nejad wrote:
>
>> […]
>> \begin{document}
>> \noindent The quick brown fox jumps over the lazy dog. \\
>> \textbf{The quick brown fox jumps over the lazy dog.} \\
>> \emph{The quick brown fox jumps over the lazy dog.} \\
>> Çíä äãæäå í äæÔÊå í ÝÇÑÓí ÏÑ Òíʘ ÇÓÊ.
>> åãÇäØæÑ ˜å ãí ÈíäíÏ ÍÑæÝ ÇÒ åã
>> ÌÏÇ åÓÊäÏ. ÑÇ¿
>>
>> \end{document}
>> ===
>
>
> _______________________________________________
> XeTeX mailing list
> postmaster at tug.org
> http://tug.org/mailman/listinfo/xetex
>