TUG 2005 国际排版技术大会


“TUG 2005 国际排版技术大会”,即 “TeX 用户群体第 26 届年会” 将于 2005 年 8 月 23-25 日在中国武汉举行。CTUG(中文 TeX 用 户俱乐部)被授权承办此次会议。 对于中文 TeX 用户俱乐部的成员,以及每一位与会的中国人,这无疑是 一个值得自豪和具有特殊意义的会议,因为这是自北宋毕升发明活字印刷术并流传到世界一千多年后,中国人在 自己的祖国、印刷术的发源地举办国际性的关于排版技术的大会。这将作为中国自由软件界即将蓬勃兴起的重要 标志性事件载入史册。

the logo of the conference.

TeX 是一个非常独特的自由软件,它由世界著名的计算机科 学家高德纳教授(Prof. Donald Knuth)于上个 世纪八十年代初期原创,而且在后来不断发展过程中集聚了大量天才的程序员的聪明才智,稳定的性能、高质量的 输出效果和系统巨大灵活性是其主要特征,TeX 及其各种扩展系统已经成为国际学术界众多学术刊物、书籍、 杂志编辑、出版的事实标准。

从计算机科学角度看,TeX 是一个著名的编译器(compiler),由于编译原理在计算机科学 中众所周知的核心地位,因此 TeX 系统中采用的算法对于计算机科学系的教师和学生具有极其 重要的研究价值。

随着万维网的普及,TeX 获得了另一个重要的角色:它是一种优秀的 SGML/XML 文档格式化的引擎, 在万维网文档的格式化的自动化处理的过程中,TeX 因为它出色的稳定性、强大的灵活性和高质量的输出效果, 获得了新的强大生命力(具体细节可以参考洪峰所著《自由软件:新的游戏规则》外篇下部“排版、印刷与网络出版”一章)。

本届 TUG 大会得到了多位国际一流专家支持,其中包括荷兰黑客、 ConTeXt 系统的开发人员 Hans Hagen; 对 LaTeX 完善作出了重大贡献的 Ross Moore 教授;LaTeX 社团著名的作家、英国的 Chris Rowley; NTS 的开发人员、来自瑞士爱因斯坦母校的 Karel Skoupy 研究员等一大批活跃在 TeX 社团的重量级人物。 他们均将来武汉作技术专题报告和技术培训,因此对于中国软件界开发人员,这次会议是一次极为珍贵难得的 学习和交流机会。(会议技术专题介绍和培训课程介绍,可以访问我们的网 页 http://www.rons.net.cn/ctug/tug2005.html

TeX 系统曾一度在中国的学术界流行过。通过“中文 TeX 用户俱乐部”的多年不懈努力,TeX 对中文排版 的支持已经相当完善,从操作系统平台,到编辑器、浏览器等各种工具,软件资源已经应有尽有。随着中国学 术界对外科技交流以及学术活动的进一步发展,广泛接受并使用 TeX 将 成为必然趋势。对于广大国内的科技著作和论文的作者,了解 TeX 的用法,采用 TeX 排版自己的著作, 将大大有助于加速传播作者的思想。通过这次大会,国内学术刊物的编辑和出版技术可以向国际一流水平看齐。

通过这次大会,中国大陆的出版社以及其他与排版印刷有关公司和企业,可以缩短和国际学术界一流出版 水平和国际排版企业差距,了解最新的国际排版技术前沿性动态,与国际同行同步发展,在中国大陆的商业排版 市场上取得先机。

我们热忱欢迎“中文 TeX 用户俱乐部”的会员、计算机科学技术工作者、科技著作的作者,学术刊物的编辑、 出版社、排版服务机构、软件公司、有关政府部门、以及其他用户踊跃参与此次国际会议, 点击这里可以得到会议申请及注册的信息


中文 TeX 用户俱乐部主席:洪峰。