<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">I am typesetting a Malayalam book in xelatex. In its final stages, I find that the first column of the index goes beyond the bottom margin on the first page, the second column onwards it is sticking to the margins. I have typeset Malayalam books earlier also in xelatex, but never found such a problem. This makes me wonder why the system behaves badly now. I looked at the question here: <a href="https://tex.stackexchange.com/questions/291736/two-column-index-overflow">https://tex.stackexchange.com/questions/291736/two-column-index-overflow</a>, but my problem is different. That problem was solved by moving a statement from the body to the preamble, but I don't have any such command in the body.<br><br>I would be really grateful if anyone can give an idea as to where to look for a solution.</div><div dir="ltr"><br></div><div>Sasi<br></div><div dir="ltr"><br>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div>V. Sasi Kumar<br>Free Software Foundation of India<br>Blog: <a href="http://swatantryam.blogspot.com/" target="_blank">https://swatantryam.wordpress.com/</a><br></div><div>Social Media: <a href="mailto:sasi@diasp.in" target="_blank">sasi@diasp.in</a><a href="https://diasp.in/i/8f6761e6031d" target="_blank"></a><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div>