[XeTeX] Adobe Professional Fonts and Diacritics

Arthur Reutenauer arthur.reutenauer at normalesup.org
Thu Sep 10 13:12:31 CEST 2015

> Is there an easy way to bind the redefinition to certain lanugage envirnoment?

  I can add that to Polyglossia, but I need to think a bit about the
interface, particularly for Sanskrit that can used with many scripts.
The best would probably be for you to start suggesting an interface,

> If we redefine ṭ in the way described, then we cannot use it when we switch
> to Sanskrit
> printed in Devanagari. Most convenient would be an automatism that would
> switch off
> the redefinitions whenever we say \begin{sanskrit]

  That can't work, since you're working with Sanskrit in both cases (in
Latin transliteration, or in Devanagari).  The script is the
discriminating criterion in this case.



More information about the XeTeX mailing list