[XeTeX] Help

Yves Codet yves.codet at sfr.fr
Mon May 28 17:38:49 CEST 2012


Hello Aku,

I think the keyboard layouts which come with the system don't allow to type svarita or anudatta. But you can use Ukelele to customise them.

http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&item_id=ukelele

In the disk image you will find a folder named "System Keyboards" and inside it two Devanagari keyboard layouts: "Devanagari" (i.e. Inscript) and "Devanagari-QWERTY". You only have to open the one you prefer with Ukelele and add the character(s) you need.

Best wishes,

Yves

Le 28 mai 2012 à 16:36, A u a écrit :

> Hello Yves, 
> I have a Mac OS X also, how did you get the  विश्व॒दानी॑म् anudatta in Mac. 
> I have Sanskrit 2003 and it looked at the keyboard layout and could not see that symbol anywhere.
> I would appreciate your help
> Aku
> 
> On Fri, May 25, 2012 at 4:15 AM, Yves Codet <yves.codet at sfr.fr> wrote:
> Hello.
> 
> I'm not sure you can type Vedic accents with the Velthuis encoding, or maybe they don't exist in Nakula. Personally I stopped using romanised inputs since it became as easy to विश्व॒दानी॑म् type in Devanagari as in Latin script on my system (Mac OS X), that is to say many years ago, I don't remember exactly :) You might want to try on yours.
> 
> Best wishes,
> 
> Yves
> 
> Le 25 mai 2012 à 09:43, chandrasekhar s a écrit :
> 
>> Respected Sir,
>> 
>>  Could you help me with the following question.
>> 
>> How do I produce the vedic, anudatta and udatta via XeTeX. The one in this links gives 
>> 
>> >http://mirrors.ctan.org/language/devanagari/velthuis/doc/generic/velthuis/xetex-examples.tex
>> 
>> The normal Sanskrit compilation works but the vedic accents if compiled with similar commands doesn't work. 
>> 
>> 
>> > - Does anyone how we can work with XeTeX for typesetting Vedic Mantras or Texts.
>> 
>> 
>>     \documentclass[12pt]{article}
>>     \usepackage{ifxetex}
>>     \RequireXeTeX
>>     \usepackage{fontspec}
>>     \newcommand\dn{\catcode`\~=12
>>                \fontspec[Script=Devanagari,Mapping=velthuis-sanskrit]{Nakula}}
>>     
>>     \let\origlabelitemi\labelitemi
>>     \renewcommand\labelitemi{{\normalfont\origlabelitemi}}
>>     
>>     \parindent=0pt
>>     
>>     \begin{document}
>>     
>>     \section{Examples}
>>     
>>     {\dn
>>     \begin{center}
>>     \setlength{\fboxrule}{2pt}
>>     \framebox[3.2cm][s]{.o ga.ne"saaya nama.h}
>>     \end{center}
>>     }
>>     \end{document}
>> 
>> > The above command works perfectly for non-vedic sanskrit, but once I start using udatta and anudatta it doesn't work at all. Any help
>> 
>> Thanks,
>> Chandrasekhar
>> 
>> -- 
>> समृद्धकामो हिनो वा नारायणपरो मुनि:।
>> नोत्सर्पेत न शुष्येत सरिद्भिरिव सागर​: ॥
>> 
>> 
>> 
>> --------------------------------------------------
>> Subscriptions, Archive, and List information, etc.:
>>  http://tug.org/mailman/listinfo/xetex
> 
> 
> 
> 
> --------------------------------------------------
> Subscriptions, Archive, and List information, etc.:
>  http://tug.org/mailman/listinfo/xetex
> 
> 
> 
> 
> --------------------------------------------------
> Subscriptions, Archive, and List information, etc.:
>  http://tug.org/mailman/listinfo/xetex

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://tug.org/pipermail/xetex/attachments/20120528/1d850fa4/attachment.html>


More information about the XeTeX mailing list