[XeTeX] Hyphenation in Transliterated Sanskrit

[Mojca Miklavec]

On Sat, Sep 10, 2011 at 22:37, Neal Delmonico wrote:
> Greetings,
>
> I have a question.  How does one get the hyphenation to work for
> transliterated Sanskrit as well as it does for Sanskrit in Devenagari.  I
> use the same text in Devanagari and Roman transliteration and yet in the
> Devanagari the hyphenation works fine and in the transliteration it does
> not.  Is there some trick to setting up the transliteration so that the
> hyphenation works?

Please send a minimal example that fails to work. In theory the
transliterated Sanskrit should work - at least the patterns are
present.

(On the other hand I don't know anything about Sanskrit, but if there
is some technical issue ...)

Mojca