Hi, >> \fontspec[FakeSlant=0.25]{MyFont} > > > Or, more NFSS2 compatible, that a \textsl{slanted text} works: > > \newfontface\slanted[RawFeature={slant=0.25}]{LinBiolinumB} > \DeclareRobustCommand{\textsl}[1]{{\slanted #1}} > > But this is no general solution (restricted to one font variant only). > Thanks, that brings me further. By Michael