# [XeTeX] Polyglossia problem

François Charette firmicus at ankabut.net
Mon Jun 15 18:43:15 CEST 2009

```Fr. Michael Gilmary a écrit :
> Nicolas Vaughan wrote:
>
>> But what is the conclusion? How did you get working the memoir class
>> and polyglossia? Can you pleas attach a minimal working sample?
>
> I'm now thoroughly confused about how this problem *originated* for
> me. But the earlier ``false alarm'' was *not* false!
>
> The problem persists, that is: if I use
> \usepackage[nolocalmarks]{polyglossia} % or
> \usepackage[latin,nolocalmarks]{polyglossia}
> \setdefaultlanguage{latin}
>
> as in the attached minimal example, I get 11 error messages which I
> ignore by hitting <return> 11 times, and yet the results are as
> expected, that is to say, the headers are formatted with \scshape as
> desired.
>
I don't get any error message with your example. (The only change I made
was to replace "Garamond Premier Pro" with "Adobe Garamond Pro").

> However, if I remove the nolocalmarks, there are no error messages,
> but I don't get the formatting for the header ... unless I goofed with
> the code for that!
>
> So, maybe it's a job for François after all.
>
Yes, I will look more closely into this, in any case. Thanks for reporting.

Regards,
FC

```