[XeTeX] Hebrew inside fancyvrb environment

Kirk Lowery empirical.humanist at gmail.com
Sun Nov 9 23:01:44 CET 2008

I am using the fancyvrb package and I want to have some utf-8 Hebrew
script in one of their environments. Here is an example of what I want
to do (but of course doesn't work):

<W parent="id18" id="id19" morphId="ru1:1,3.1"
   cat="verb" utf8="{\sbl שְׁפֹ֣ט}"
   michigan="$:PO74+" utf8Lemma="{\sbl שׁפט}"
   lemma="$P+" strongs="8199" morph="vqc"
   gloss="to judge"/>

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit.


I've attached a minimal TeX file and the resulting pdf.

Could someone point me in the direction of a solution?


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fancyvbtest.tex
Type: application/x-tex
Size: 992 bytes
Desc: not available
Url : http://tug.org/pipermail/xetex/attachments/20081109/0d407cfc/attachment-0001.tex 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: fancyvbtest.pdf
Type: application/pdf
Size: 16458 bytes
Desc: not available
Url : http://tug.org/pipermail/xetex/attachments/20081109/0d407cfc/attachment-0001.pdf 

More information about the XeTeX mailing list