[XeTeX] Using hebrew

François Charette fcharette at ankabut.net
Wed Mar 7 16:51:56 CET 2007


Yaniv Hollander a écrit :
> Hi,
>
> Can you send me an example that works. I tried using this package, but 
> hebrew fonts couldn't be displayed.
>
> Thanks,
Or try this:

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{bidi}
\setromanfont{Lucida Grande}
\begin{document}
\large
This is text in English with insertion \RL{בעברית}. \footnote{LR Footnote}
\bigskip

\setRL
האביב יפה בישראל ועול לא מזיעים.\footnote{הערת שוליים} 
\bigskip

\setfootnoteLR
קשה ללמוד עברית \footnote{LR footnote in RL environment}
\end{document}
%---

If your default font does not have Hebrew, then you need something like this:

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{bidi}
\setromanfont{Charis SIL}
\newfontfamily\hebfont[Script=Hebrew,Scale=0.8]{Ezra SIL}
\begin{document}
\large
This is text in English with insertion \RL{\hebfont בעברית}. \footnote{LR Footnote}
\bigskip

\setRL\hebfont
האביב יפה בישראל ועול לא מזיעים.\footnote{\hebfont הערת שוליים} 
\bigskip

\setfootnoteLR
קשה ללמוד עברית \footnote{LR footnote in RL environment}
\end{document}




More information about the XeTeX mailing list