[XeTeX] On cross-language font selection

Nikola Lecic nlecic at EUnet.yu
Wed Feb 14 20:38:43 CET 2007


Akira Kakuto a écrit :
> Why don't you use the "same font" for Chinese and English?
> (no glyph in the ascii range?)
> It will be better from the point of view of design of fonts
> not to change font if possible even in the mixed typesetting.
>   

It would be very nice, but that seems to be almost impossible in 
European-only mixing. One who has to mix Latin, Cyrillic (with *all* 
diacritics and language-dependent features) and full polytonic Greek -- 
will eventually realise that just a couple of fonts (including the most 
expensive ones!) can do all three things at the same time, *completely* 
and flawlessly.

Nikola Lečić




More information about the XeTeX mailing list