[XeTeX] no hyphenation with fontspec

Pablo Rodríguez oinos at web.de
Thu Dec 21 17:24:48 CET 2006


Jonathan Kew wrote:
> On 21 Dec 2006, at 2:14 pm, Pablo Rodríguez wrote:
> 
>> Hi there,
>>
>> in the following document, I can only get right hyphenation if I  
>> remove fontspec:
>> [...]
>> Is there any way to fix this?
> 
> See http://www.tug.org/pipermail/xetex/2006-September/005176.html

Sorry for repeating myself, but it wasn't a repetition. I wanted to show
 a missing hyphenation on a document of mine, such as:

\documentclass[a4paper,12pt,draft]{article}
\usepackage[english,italian,french]{babel}
\usepackage{fontspec}
\setromanfont{Junicode}
\usepackage[french]{babel}
\setlength{\parindent}{2.25em}

\begin{document}

\selectlanguage{english}\textsc{K.-O. Apel}, \emph{Regulative Ideas or
Truth-Happening?: An Attempt to Answer the Question of the Conditions of
the Possibility of a Valid Understanding}, en \textsc{L.E. Hahn} (ed.),
\emph{The Philosophy of Hans-Georg Gadamer}, (The Library of Living
Philosophers XXIV), Open Court, Chicago - La Salle~1997, pp.~67-94.

\selectlanguage{french}\textsc{P. Aubenque}, \emph{Herméneutique et
ontologie. Remarques sur le Perí Hermenías d’Aristote}, en \textsc{M.A.
Sinaceur} (ed.) \emph{Penser avec Aristote}, Erès, Tolouse~1991, pp.~93-105.

\selectlanguage{italian}\textsc{F. Aronadio}, \emph{Il Cratilo, il
linguaggio e la sintassi dell’eidos}, “Elenchos” 8 (1987) 329-362.
\end{document}

For some strange reason, d’Aristote is not hyphenated. Increasing
\parindent only moves the whole word to the next line.

I guess this is a bug. Isn't it?

Thanks for your help,


Pablo


More information about the XeTeX mailing list