Thanks for posting this, Bruno; looks like it could be very helpful. Just one comment that comes to mind looking at your sample output: if using Hoefler Italic in this way, you might want to consider disabling the "smart swash" features, as many of the line-final swash forms may look odd in the midst of a formula. Jonathan