[tlbuild] mendexk test failure on Cygwin

[Marc Baudoin]

Ken Brown <kbrow1i at gmail.com> écrit :
> The mendexk test fails on Cygwin as follows:
> 
[...]
> 3c3
> <   \item foo, \mac{1}, 1
> ---
> >   \item foo,
> 
> 
> A bisection shows that the problem starts with revision 34287.
> Specifically, reverting the change to texk/mendexk/fwrite.c in that revision
> fixes the problem.  Let me know what further information I can provide to
> help track this down.

As strange as it may seem, I have the exact same problem on the
NetBSD platform (reported on 2014-06-24 on this list, message
20140624205658.GA15981 at shuttle.babafou.eu.org).