<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="FR" link="blue" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p style="margin:0cm">Hello :</p>
<p style="margin:0cm"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0cm">I finally found a solution by forcing any plain style to be empty (I do not use any plain style in my document).</p>
<p style="margin:0cm"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\documentclass[a4paper,11pt,twoside]{book}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\RequirePackage{imakeidx}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\usepackage[T1]{fontenc}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\usepackage[latin1]{inputenc}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\usepackage[french]{babel}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\usepackage{fancyhdr}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\usepackage{lipsum}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-paragraph-type:empty;-qt-block-indent:0">% code Added to force plain to be empty<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\makeatletter<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">   \let\ps@plain\ps@empty<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\makeatother</p>
<p style="margin:0cm"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\selectlanguage{french}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\indexsetup{level=\chapter*}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\makeindex[intoc=true, title=Index]<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\pagestyle{fancy}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\fancyhf{}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\fancyhead[COE]{\textit{\nouppercase{\leftmark}}}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\fancyhead[ROLE]{\thepage}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-paragraph-type:empty;-qt-block-indent:0"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">% *** DOCUMENT<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\begin{document}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\title{ test }<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\maketitle<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\chapter{text}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\thispagestyle{empty}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\lipsum{1} \index{\lipsum}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-paragraph-type:empty;-qt-block-indent:0"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\printindex<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-paragraph-type:empty;-qt-block-indent:0"><o:p> </o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-block-indent:0">\end{document}<o:p></o:p></p>
<p style="margin:0cm;-qt-paragraph-type:empty;-qt-block-indent:0"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="-qt-paragraph-type:empty;-qt-block-indent:0"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">----- configuration info -----</p>
<p class="MsoNormal">TeXworks version : 0.6.7 (MiKTeX 22.8.28)</p>
<p class="MsoNormal">Install location : C:/Users/Utilisateur/AppData/Local/Programs/MiKTeX/miktex/bin/x64/miktex-texworks.exe</p>
<p class="MsoNormal">Library path     : C:/Users/Utilisateur/AppData/Roaming/TUG/TeXworks/</p>
<p class="MsoNormal">pdfTeX location  : C:/Users/Utilisateur/AppData/Local/Programs/MiKTeX/miktex/bin/x64/pdftex.exe</p>
<p class="MsoNormal">Operating system : Windows 10.0.19044</p>
<p class="MsoNormal">Qt version       : 5.15.2 (build) / 5.15.2 (runtime)</p>
<p class="MsoNormal">------------------------------</p>
<p class="MsoNormal">Envoyé à partir de <a href="https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986">
Courrier</a> pour Windows</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>