<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <div class="moz-cite-prefix">Dear Willem,<br>
      <br>
      On 22.03.20 17:38, Willem van Leeuwen wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
      cite="mid:202003221638.02MGcd0D007333@tug.org">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered
        medium)">
      <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style>
      <div class="WordSection1">Everything goes well, all letters,
        symbols and accents work as they should, except for the command
        \”{o}. What results is un upper index  dot-comma followed by an
        o. Is there anybody with the same problem, and what went wrong
        here? How can I get an umlaut?</div>
    </blockquote>
    <br>
    Generally, I personally prefer to just type (or copy-paste) the
    umlaut (ö) if possible; and use an encoding like utf-8 (the default)
    that supports it, of course.<br>
    Regarding your problem: did you make sure that Format > Smart
    Quotes is set to None. Otherwise the program will convert \"
    (backslash-double quote) into \'' (backslash-single quote-single
    quote) as it replaces " by the "correct" TeX commands for closing
    quotation marks, ' '.<br>
    <br>
    HTH<br>
    Stefan<br>
  </body>
</html>