[texworks] translation updates

[Mojca Miklavec]

Just a simple question: what exactly are TeX tags?

I see now that there are sections displayed in hierarchy (so basically
table of contents in a way).

Is there anything else inside TeX tags (like figures, tables, ...) or
may I simply translate the string "Tags" to "Sections"? (So far I used
a literal translation, but I would never associate a tag with
"section".)

Mojca

PS: my \subsubsubsections are a bit (too) far on right. It might make
sense to add a tiny bit less alignment for subsequent levels, but
that's not so important.