<div dir="ltr"><div><br></div><div>I do not read arabic, but see the babel manual for some arabic examples, eg the following (which requires lualatex)</div><div><br></div>\documentclass{book}<br>\usepackage[english, bidi=basic]{babel}<br><br>\babelprovide[onchar=ids fonts]{arabic}<br><br>\babelfont{rm}{Crimson}<br>\babelfont[*arabic]{rm}{FreeSerif}<br><br>\begin{document}<br><br>Most Arabic speakers consider the two varieties to be two registers<br>of one language, although the two registers can be referred to in<br>Arabic as ‫\ ﻓﺼﺤﻰ اﻟﻌﺼﺮ \textit{fuṣḥā l-ʻaṣr} (MSA) and<br>‫\ ﻓﺼﺤﻰ اﻟﺘﺮاث \textit{fuṣḥā t-turāth} (CA).\end{document}<br></div>