<div dir="ltr"><div dir="ltr">Dear Michal et al.,<div><br></div><div>Now two and a half years later, I would like to reopen this question, in particular to ask whether it is possible to keep using a XeLaTeX document that uses Unicode macros (rather than switching to LuaTeX). Given the amount of work that has gone into tex4ht in the last couple years, I thought perhaps a solution might now exist.</div><div><br></div><div>I have also posted a query about this on Stack Exchange:</div><div><a href="https://tex.stackexchange.com/questions/470415/using-tex4ht-to-convert-from-xelatex-source-that-uses-unicode-named-macros-to-wo">https://tex.stackexchange.com/questions/470415/using-tex4ht-to-convert-from-xelatex-source-that-uses-unicode-named-macros-to-wo</a><br></div><div><br></div><div>I would be grateful for any insights you might have!</div><div><br></div><div>Best wishes,</div><div>Alex</div></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Mon, Jul 25, 2016 at 11:40 AM Alexandre Roberts <<a href="mailto:alexandre.roberts@gmail.com">alexandre.roberts@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Dear Michal,<div><br></div><div>It worked perfectly. The next step, which I haven't yet tried, is to scale it up from the MWE to my real document with lots of other macros. But I think everything I need is already in the solution you provided. So thanks again!</div><div><br></div><div>Best,</div><div>Alex</div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Sun, Jul 24, 2016 at 11:47 AM, Michal Hoftich <span dir="ltr"><<a href="mailto:michal.h21@gmail.com" target="_blank">michal.h21@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Dear Alex,<br>
<span><br>
> Dear Michal,<br>
><br>
> Thank you very much for this solution! It sounds like exactly what I need.<br>
<br>
</span>I hope so, please let us know if it works for you, it is still fairly<br>
experimental.<br>
<span><br>
><br>
> I am eager to try it, but unfortunately when I tried to install helpers4ht (on<br>
> Mac OS 10.11.5) by following your instructions (<a href="https://github.com/michal-h21/" rel="noreferrer" target="_blank">https://github.com/michal-h21/</a><br>
> helpers4ht), the command `git clone git@github.com:michal-h21/helpers4ht.git`<br>
> returned an error (without asking me for a password):<br>
><br>
>      Cloning into 'helpers4ht'...<br>
><br>
>      Permission denied (publickey).<br>
><br>
>      fatal: Could not read from remote repository.<br>
><br>
> Do you happen to know what I'm doing wrong? (Sorry for such a basic question.)<br>
><br>
<br>
</span>You already found a solution, I see. I plan to put helpers4ht on CTAN,<br>
but I feel it has still lot of bugs, like the issue with text direction<br>
I've found thanks to your example.<br>
<br>
Best regards,<br>
Michal<br>
</blockquote></div><br></div>
</blockquote></div>