<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">

</head>

<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">

<div class="moz-cite-prefix">Zdeněk Wagner wrote:<br>

<br>

</div>

<blockquote type="cite" cite="mid:CAC1phyY=iZPQO1xaJ+nV2ESe6je7b9kprzNKWDKYv_xj7fEjDQ@mail.gmail.com">

<pre wrap="">It might help to enclose a consonant with its vowel into braces so

that TikZ considers it one token and does not insert anything in

between.

</pre>

</blockquote>

<br>

Thank you for this most helpful suggestion, Zdeněk.  As I noted in my earlier reply, I was already using this technique for some other languages, but at your suggestion am now using it most successfully for Tibetan as you can see from the attached.  My grouping

 is as follows — it is probably overkill, but helps me to identify the semantic grouping.<br>

<blockquote>{ཕེབས་}{པར་}{དགའ་}{བསུ་}{ཞུ}།<br>

</blockquote>

<i>Philip Taylor</i><br>

</body>

</html>