<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">Norbert Preining wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite" cite="mid:20191015145601.a6ejrs6p66wtt6rd@burischnitzel.preining.info">
<pre wrap="">On Tue, 15 Oct 2019, Taylor, P wrote:
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap=""><a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.dropbox.com/s/t40sik54ugshhni/involute-gold-gamma.pdf?dl=0">https://www.dropbox.com/s/t40sik54ugshhni/involute-gold-gamma.pdf?dl=0</a>
No other changes, but seriously worse rendering of the Tibetan IMHO.
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">That looks indeed much worse, but are you sure it is the same input? It
shows *two* "u" subscripts, which is surprising.
</pre>
</blockquote>
<br>
Absolutely the same input, Norbert :  I made only a three/four/three character change in the file ("ans" -> "erif" -> "ans") and observed the output change.  The relevant lines of code are :<br>
<br>
<blockquote type="cite">\newfontface \tibetan [Color=text-colour, Language=Tibetan, Script=Tibetan] {Noto Serif Tibetan Bold}</blockquote>
<br>
<blockquote type="cite">\def \Tibetan #1{{\tibetan #1}}</blockquote>
<br>
<br>
<blockquote type="cite">Üdvözlet ~ % Hungarian
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px;
        margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">
ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ། ~ % Tibetan</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px;
        margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">
Fàilte ~ % Scottish Gaelic</p>
</blockquote>
<br>
<blockquote type="cite">style characters={ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུ།} with {character command=\Tibetan},
</blockquote>
<br>
<br>
The first two are lines 24 \& 36, the latter lines 68–70 and 241, so there is a very small probability that I might have inadvertently amended the latter while intending to amend the former.<br>
<br>
** Phil.<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</body>
</html>