omsntxsy.fd seems to be missing in TL2016. It is not needed by newtxmath.sty (which it is placed in directory with in prevous TL versions) but it is needed by newtxsf.sty Palle