[tex-live] \"\i causes problems with texlive 2015

[Herbert Voss]

Am 14.06.2015 um 10:21 schrieb Lutz Kruschwitz:
> I am using
>
> @book{Chamisso:2012,
> Address = {Berlin},
> Author = {von Chamisso, Adelbert [ursprünglich Louis Charles Adélaïde de
> Chamissot de Boncourt]},
> Publisher = {Die Andere Bibliothek (Begründet von Hans Magnus
> Enzensberger)},
> Title = {Reise um die Welt: Mit 150 Lithographien von Ludwig Choris und
> einem essayistischen Nachwort von Matthias Glaubrecht},
> Year = {2012}}
>
> now and the problem is still going on.

I have no problem with

\documentclass{article}
\listfiles
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@book{Chamisso:2012,
	Address = {Berlin},
	Author = {von Chamisso, Adelbert [ursprünglich Louis Charles Adélaïde 
de Chamissot de Boncourt]},
	Publisher = {Die Andere Bibliothek (Begründet von Hans Magnus 
Enzensberger)},
	Title = {Reise um die Welt: Mit 150 Lithographien von Ludwig Choris und 
einem essayistischen Nachwort von Matthias Glaubrecht},
	Year = {2012}}
\end{filecontents*}

\begin{document}
\nocite{*}
\bibliographystyle{plain}
\bibliography{\jobname}
\end{document}

and also not with

\documentclass{article}
\listfiles
%\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@book{Chamisso:2012,
	Address = {Berlin},
	Author = {von Chamisso, Adelbert [urspr{\"u}nglich Louis Charles
		      Ad{\'e}la{\"{\i}}de de Chamissot de Boncourt]},
	Publisher = {Die Andere Bibliothek (Begr{\"u}ndet von Hans Magnus 
Enzensberger)},
	Title = {Reise um die Welt: Mit 150 Lithographien von Ludwig Choris und 
einem essayistischen Nachwort von Matthias Glaubrecht},
	Year = {2012}}
\end{filecontents*}
[...]


running pdflatex with TeXLive 2015

Herbert