The map file for ebgaramond-maths not enabled. Thanks as usual Palle, fixed. I even specifically checked for it this time and somehow failed to see it. Someday soon I'll write a little test.