Hi list. In last update of svn trunk (using rsync, 27-02-2010) I noticed that message.pot doesn't have string 'File' and in ru.po (Russian translation) string 'File' is commented. I don't that this was intentional because tlmgr gui still has 'File' menu entry. --- WBR, Vladimir Lomov