Yesterday I saw the announcement of a new version of dvisvgm It probably wouldn't be hard to include it in the TL build, but since the entire autotools system is being revamped at the moment (by peb), it would not make sense to try to add it now. I don't know if it will make it into TL'09.