texlive[41364]
commits+ziegenhagen at tug.org
commits+ziegenhagen at tug.org
Sat Jun 11 14:19:41 CEST 2016
Revision: 41364
http://tug.org/svn/texlive?view=revision&revision=41364
Author: ziegenhagen
Date: 2016-06-11 14:19:41 +0200 (Sat, 11 Jun 2016)
Log Message:
-----------
Modified Paths:
--------------
trunk/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.html
Modified: trunk/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.html
===================================================================
--- trunk/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.html 2016-06-11 12:04:56 UTC (rev 41363)
+++ trunk/Master/texmf-dist/doc/texlive/texlive-de/texlive-de.html 2016-06-11 12:19:41 UTC (rev 41364)
@@ -7,7 +7,7 @@
<meta name="originator" content="TeX4ht (http://www.tug.org/tex4ht/)">
<!-- html -->
<meta name="src" content="texlive-de.tex">
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="texlive-de.css">
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="texlive-de.css">
</head><body
>
<div class="titlepage">
@@ -71,7 +71,7 @@
<br /> <span class="sectionToc" >2.2  <a
href="#x1-110002.2" id="QQ2-1-11">Basisverzeichnisse von TEX Live</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >2.3  <a
-href="#x1-120002.3" id="QQ2-1-12">\xDCberblick \xFCber die vorde nierten texmf-B\xE4ume</a></span>
+href="#x1-120002.3" id="QQ2-1-12">\xDCberblick \xFCber die vorde nierten texmf-B\xE4ume</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >2.4  <a
href="#x1-130002.4" id="QQ2-1-13">TEX-Erweiterungen</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >2.5  <a
@@ -93,9 +93,9 @@
<br /> <span class="sectionToc" >3.6  <a
href="#x1-210003.6" id="QQ2-1-25">Installation im Textmodus</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >3.7  <a
-href="#x1-220003.7" id="QQ2-1-26">Installation mit Benutzerober \xE4che im Expertenmodus</a></span>
+href="#x1-220003.7" id="QQ2-1-26">Installation mit Benutzerober \xE4che im Expertenmodus</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >3.8  <a
-href="#x1-230003.8" id="QQ2-1-27">Installation mit einfacher Benutzerober \xE4che (wizard mode)</a></span>
+href="#x1-230003.8" id="QQ2-1-27">Installation mit einfacher Benutzerober \xE4che (wizard mode)</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >3.9  <a
href="#x1-240003.9" id="QQ2-1-28">Benutzung des Installationsprogramms</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >3.10  <a
@@ -123,11 +123,11 @@
<br />  <span class="subsectionToc" >3.16.5  <a
href="#x1-360003.16.5" id="QQ2-1-43">Internet-Updates nach der Installation von DVD</a></span>
<br />  <span class="subsectionToc" >3.16.6  <a
-href="#x1-370003.16.6" id="QQ2-1-44">Font con guration f\xFCr xeTEX</a></span>
+href="#x1-370003.16.6" id="QQ2-1-44">Font con guration f\xFCr xeTEX</a></span>
<br />  <span class="subsectionToc" >3.16.7  <a
href="#x1-380003.16.7" id="QQ2-1-45">ConTEXt Mark IV</a></span>
<br />  <span class="subsectionToc" >3.16.8  <a
-href="#x1-390003.16.8" id="QQ2-1-46">Integration lokaler bzw. nutzer-spezi scher Makros</a></span>
+href="#x1-390003.16.8" id="QQ2-1-46">Integration lokaler bzw. nutzer-spezi scher Makros</a></span>
<br />  <span class="subsectionToc" >3.16.9  <a
href="#x1-400003.16.9" id="QQ2-1-47">Integrieren von Schriften</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >3.17  <a
@@ -147,21 +147,21 @@
<br /><span class="chapterToc" >6  <a
href="#x1-460006" id="QQ2-1-53">tlmgr: Installation verwalten</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >6.1  <a
-href="#x1-470006.1" id="QQ2-1-57">tlmgr im gra schen Modus</a></span>
+href="#x1-470006.1" id="QQ2-1-57">tlmgr im gra schen Modus</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >6.2  <a
href="#x1-480006.2" id="QQ2-1-58">Beispiel zur Verwendung von tlmgr \xFCber Kommandozeile</a></span>
<br /><span class="chapterToc" >7  <a
href="#x1-490007" id="QQ2-1-59">Hinweise zu Windows</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >7.1  <a
-href="#x1-500007.1" id="QQ2-1-60">Windows-spezi sche Dinge</a></span>
+href="#x1-500007.1" id="QQ2-1-60">Windows-spezi sche Dinge</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >7.2  <a
href="#x1-510007.2" id="QQ2-1-61">Zus\xE4tzlich enthaltene Programme unter Windows</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >7.3  <a
-href="#x1-520007.3" id="QQ2-1-63">Nutzerpro le unter Windows</a></span>
+href="#x1-520007.3" id="QQ2-1-63">Nutzerpro le unter Windows</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >7.4  <a
href="#x1-530007.4" id="QQ2-1-64">Die Windows-Registry</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >7.5  <a
-href="#x1-540007.5" id="QQ2-1-65">Windows Zugri skontrolle</a></span>
+href="#x1-540007.5" id="QQ2-1-65">Windows Zugri skontrolle</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >7.6  <a
href="#x1-550007.6" id="QQ2-1-66">Erh\xF6hen des maximal verf\xFCgbaren Speichers unter Windows
und Cygwin</a></span>
@@ -172,7 +172,7 @@
<br />  <span class="subsectionToc" >8.1.1  <a
href="#x1-580008.1.1" id="QQ2-1-69">Bestandteile von Pfadkomponenten</a></span>
<br />  <span class="subsectionToc" >8.1.2  <a
-href="#x1-590008.1.2" id="QQ2-1-70">Kon gurationsdateien</a></span>
+href="#x1-590008.1.2" id="QQ2-1-70">Kon gurationsdateien</a></span>
<br />  <span class="subsectionToc" >8.1.3  <a
href="#x1-600008.1.3" id="QQ2-1-71">Expansion von Pfadkomponenten</a></span>
<br />  <span class="subsectionToc" >8.1.4  <a
@@ -211,7 +211,7 @@
<br /> <span class="sectionToc" >10.4  <a
href="#x1-7600010.4" id="QQ2-1-90">TEX Live 2005</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >10.5  <a
-href="#x1-7700010.5" id="QQ2-1-91">TEX Live 2006 2007</a></span>
+href="#x1-7700010.5" id="QQ2-1-91">TEX Live 2006 2007</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >10.6  <a
href="#x1-7800010.6" id="QQ2-1-92">TEX Live 2008</a></span>
<br /> <span class="sectionToc" >10.7  <a
@@ -245,7 +245,7 @@
href="#x1-190572">Hauptmen\xFC
des Installationsprogramms (<span
class="fvmr8t-x-x-108">GNU</span>/Linux).</a></span><br /><span class="lofToc" >3.3 <a
-href="#x1-190583">Gra sche Installation
+href="#x1-190583">Gra sche Installation
im Expertenmodus.</a></span><br /><span class="lofToc" >3.4 <a
href="#x1-190594">Wizard mode (Windows)</a></span><br /><span class="lofToc" >3.5 <a
href="#x1-250435">Auswahlmen\xFC
@@ -255,16 +255,16 @@
Aus- oder Abwahl von Collections.</a></span><br /><span class="lofToc" >6.1 <a
href="#x1-460011"><span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>im GUI-Modus.
-Hauptfenster nach dem Klick auf „Load .</a></span><br /><span class="lofToc" >6.2 <a
+Hauptfenster nach dem Klick auf „Load .</a></span><br /><span class="lofToc" >6.2 <a
href="#x1-460022"><span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>im GUI-Modus:
Allgemeine Optionen</a></span><br /><span class="lofToc" >6.3 <a
href="#x1-460033"><span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>im GUI-Modus: Optionen zur
-Papiergr\xF6 e.</a></span><br /><span class="lofToc" >7.1 <a
-href="#x1-510011">PS_View, sogar sehr extreme Vergr\xF6 erungen
+Papiergr\xF6 e.</a></span><br /><span class="lofToc" >7.1 <a
+href="#x1-510011">PS_View, sogar sehr extreme Vergr\xF6 erungen
sind m\xF6glich.</a></span><br /><span class="lofToc" >8.1 <a
-href="#x1-690231">Suche nach Kon gurationsdateien.</a></span><br /><span class="lofToc" >8.2 <a
+href="#x1-690231">Suche nach Kon gurationsdateien.</a></span><br /><span class="lofToc" >8.2 <a
href="#x1-690282">Suche
nach Prologdateien.</a></span><br /><span class="lofToc" >8.3 <a
href="#x1-690413">Suche nach Font-Dateien.</a></span><br />
@@ -316,13 +316,13 @@
class="E">E</span>X</span>t, MetaFont,
MetaPost, Bib<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> und vielen anderen Programmen, sowie eine umfassende Auswahl an
-Makros, Zeichens\xE4tzen und Beschreibungen, die gem\xE4 der Standard-<span class="TEX">T<span
+Makros, Zeichens\xE4tzen und Beschreibungen, die gem\xE4 der Standard-<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-
Verzeichnisstruktur (<span
class="fvmr8t-x-x-108">TDS</span>) abgelegt sind.
<!--l. 167--><p class="noindent" >Eine kurze Zusammenfassung der wesentlichen \xC4nderungen der aktuellen
<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live-Version gegen\xFCber der Vorg\xE4ngerversion nden Sie im Kapitel <a
+class="E">E</span>X</span> Live-Version gegen\xFCber der Vorg\xE4ngerversion nden Sie im Kapitel <a
href="#x1-8600010.14">10.14<!--tex4ht:ref: sec:tlcurrent --></a> auf
Seite <a
href="#x1-8600010.14">146<!--tex4ht:ref: sec:tlcurrent --></a>.
@@ -362,13 +362,13 @@
Paketen bestehen soll.
<!--l. 187--><p class="noindent" >Wenn Sie die <span
class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>besitzen (oder das ISO-Image der <span
-class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>herunter geladen haben dieses
-kann auf einigen Systemen sogar direkt als virtuelles Medium „gemountet werden),
+class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>herunter geladen haben dieses
+kann auf einigen Systemen sogar direkt als virtuelles Medium „gemountet werden),
k\xF6nnen Sie <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live nach Wunsch auf Ihrer Festplatte installieren. Im Gegensatz zu
fr\xFCher ist <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live nicht mehr direkt von der <span
-class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>lau \xE4hig. Sie k\xF6nnen aber
+class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>lau \xE4hig. Sie k\xF6nnen aber
eine portable Version z. B. auf einem USB-Stick installieren, wie in Kapitel <a
href="#x1-440005">5<!--tex4ht:ref: sec:portable-tl --></a>
beschrieben.
@@ -376,27 +376,27 @@
die kurze Zusammenfassung:
<ul class="itemize1">
<li class="itemize">Das Hauptinstallationsskript ist <span
-class="fvmr8t-x-x-108">install-tl</span>. Es bietet eine gra sche
- Benutzerober \xE4che (GUI) f\xFCr die Standardinstallation (den sogenannten
- „wizard mode ), einen Textmodus und eine gra sche Ober \xE4che im
- Expertenmodus. Unter Windows ist der gra sche „wizard mode der
+class="fvmr8t-x-x-108">install-tl</span>. Es bietet eine gra sche
+ Benutzerober \xE4che (GUI) f\xFCr die Standardinstallation (den sogenannten
+ „wizard mode ), einen Textmodus und eine gra sche Ober \xE4che im
+ Expertenmodus. Unter Windows ist der gra sche „wizard mode der
Standard, auf allen anderen Systemen ist es der Textmodus. Durch die
Optionen <span
class="fvmr8t-x-x-108">-gui=wizard</span>, <span
class="fvmr8t-x-x-108">-gui=text </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">-gui=perltk </span>k\xF6nnen Sie gezielt
- ausw\xE4hlen, ob das Installationsprogramm im wizard mode , Textmodus oder
- mit der gra schen Ober \xE4che im Expertenmodus starten soll.
+ ausw\xE4hlen, ob das Installationsprogramm im wizard mode , Textmodus oder
+ mit der gra schen Ober \xE4che im Expertenmodus starten soll.
</li>
<li class="itemize"><span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live installiert unter anderem den <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live Manager mit dem
+class="E">E</span>X</span> Live installiert unter anderem den <span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span> Live Manager mit dem
Namen <span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr</span>. Auch dieser unterst\xFCtzt Text- und GUI-Mode. Mit diesem
Programm k\xF6nnen Sie einerseits Pakete von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live installieren oder
deinstallieren, andererseits <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live kon gurieren.</li></ul>
+class="E">E</span>X</span> Live kon gurieren.</li></ul>
<!--l. 212--><p class="noindent" >
@@ -405,7 +405,7 @@
class="E">E</span>X</span> Live und Sicherheit</h3>
<!--l. 214--><p class="noindent" >Nach bestem Wissen und Gewissen kann man sagen, dass die <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Kernprogramme
-selbst sehr robust sind. Dieses Ma an Robustheit und Sicherheit wird jedoch
+selbst sehr robust sind. Dieses Ma an Robustheit und Sicherheit wird jedoch
m\xF6glicherweise nicht von allen Programmen erreicht, die Teil von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live sind. Daher
gilt f\xFCr <span class="TEX">T<span
@@ -415,7 +415,7 @@
verarbeiten.
<!--l. 216--><p class="noindent" >Die Sorge um die Sicherheit gilt vor allem f\xFCr Microsoft Windows, da Windows-Programme
zuerst im aktuellen Verzeichnis suchen, egal wie Pfad-Angaben gesetzt sind. Theoretisch
-erm\xF6glicht dies eine Reihe von Angri sszenarien. Viele Sicherheitsl\xFCcken in
+erm\xF6glicht dies eine Reihe von Angri sszenarien. Viele Sicherheitsl\xFCcken in
Programmen von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live wurden geschlossen, andere bestehen auch weiterhin,
besonders im Umgang mit Drittanbieter-Software.
@@ -438,7 +438,7 @@
class="E">E</span>X</span>-Gemeinschaft ist ebenso aktiv wie hilfsbereit, und es wird praktisch jede ernst
gemeinte Frage beantwortet. Diese Hilfe ist allerdings nicht formal organisiert, sondern
wird von Freiwilligen in ihrer Freizeit geleistet. Es ist daher wichtig, dass Sie vor einer
-Fragestellung Ihre „Hausaufgaben erledigen.
+Fragestellung Ihre „Hausaufgaben erledigen.
<!--l. 231--><p class="noindent" >Die folgende Liste stellt die leicht zug\xE4nglichen Hilfe-Quellen in der empfohlenen
@@ -455,8 +455,8 @@
<!--l. 237--><p class="noindent" >F\xFCr deutschsprachige <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span>-Anf\xE4nger ist die „<span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span>2<span
-class="cmmi-12">ε</span>-Kurzbeschreibung
- von gro em Nutzen (<span
+class="cmmi-12">ε</span>-Kurzbeschreibung
+ von gro em Nutzen (<span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf-doc/doc/german/lshort-german/l2kurz.pdf</span>).
</dd><dt class="description">
<span class="TEX"><span
@@ -474,7 +474,7 @@
TeX und Dante, die Deutschsprachige Anwendervereinigung TeX e.V., ist
ein riesiges Kompendium mit Fragen (und Antworten) aller Art, von der
einfachsten Anf\xE4ngerfrage bis zu Expertenwissen.
- <!--l. 247--><p class="noindent" >Sie nden die deutschsprachige FAQ unter <a
+ <!--l. 247--><p class="noindent" >Sie nden die deutschsprachige FAQ unter <a
href="http://www.dante.de/FAQ.html" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.dante.de/FAQ.html</span></a>.
Des Weiteren existiert eine englischsprachige FAQ, die im Internet unter
@@ -493,13 +493,13 @@
class="fvsb8t-x-x-108">X</span></span><span
class="fvsb8t-x-x-108">-Catalogue:</span> </dt><dd
class="description">Wenn Sie auf der Suche nach einem bestimmten Paket, Font,
- Programm u. \xE4. sind, emp ehlt sich ein Blick in den <span class="TEX">T<span
+ Programm u. \xE4. sind, emp ehlt sich ein Blick in den <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Catalogue unter
<a
href="http://www.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/catalogue.html" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/catalogue.html</span></a>.
Dieser Katalog enth\xE4lt eine Liste aller verf\xFCgbaren <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>-spezi schen Dinge.
+class="E">E</span>X</span>-spezi schen Dinge.
</dd><dt class="description">
<span class="TEX"><span
class="fvsb8t-x-x-108">T</span><span
@@ -511,9 +511,9 @@
class="fvsb8t-x-x-108">-Ressourcen:</span> </dt><dd
class="description">Unter <a
href="http://tug.org/interest.html" class="url" ><span
-class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/interest.html</span></a> nden Sie eine
- gro e Anzahl <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>-spezi scher Links zu B\xFCchern, Handb\xFCchern und Artikeln
+class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/interest.html</span></a> nden Sie eine
+ gro e Anzahl <span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span>-spezi scher Links zu B\xFCchern, Handb\xFCchern und Artikeln
zu allen Aspekten des <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Systems.
</dd><dt class="description">
@@ -533,11 +533,11 @@
das Internet-Forum <a
href="http://tex.stackexchange.com" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tex.stackexchange.com</span></a> zu nennen.
- <!--l. 259--><p class="noindent" >In deren Archiven nden sich die Fragen
+ <!--l. 259--><p class="noindent" >In deren Archiven nden sich die Fragen
und Antworten vieler Jahre. Ihre Suche k\xF6nnen Sie in Google beispielsweise
mit <a
href="http://groups.google.de/group/de.comp.text.tex/topics" class="url" ><span
-class="fvmr8t-x-x-108">http://groups.google.de/group/de.comp.text.tex/topics</span></a> starten
+class="fvmr8t-x-x-108">http://groups.google.de/group/de.comp.text.tex/topics</span></a> starten
oder auch in <a
@@ -596,14 +596,14 @@
Dante e.V. der Beraterkreis an (<span
class="fvmr8t-x-x-108">beraterkreis at dante.de</span>). Wie Sie sich in die
E-Mail-Liste <span
-class="fvmr8t-x-x-108">TeX-D-L </span>eintragen k\xF6nnen, nden Sie in der FAQ unter „1.3.2
- Was ist TeX-D-L? .
+class="fvmr8t-x-x-108">TeX-D-L </span>eintragen k\xF6nnen, nden Sie in der FAQ unter „1.3.2
+ Was ist TeX-D-L? .
<!--l. 288--><p class="noindent" >Bevor Sie eine Frage absenden, lesen Sie <span
class="fvero8t-x-x-108">bitte </span>die entsprechenden Eintr\xE4ge
der FAQ zum Thema „Wie stelle ich eine Frage in einer Newsgroup, damit ich
- mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Antwort bekomme? , wie z. B. „1.3.1 Was
- ist 'de.comp.text.tex'? und „1.3.7 Was sollte ich gelesen haben, bevor ich
- eine Frage in 'de.comp.text.tex' oder der Diskussionsliste TeX-D-L stelle? .
+ mit hoher Wahrscheinlichkeit eine Antwort bekomme? , wie z. B. „1.3.1 Was
+ ist 'de.comp.text.tex'? und „1.3.7 Was sollte ich gelesen haben, bevor ich
+ eine Frage in 'de.comp.text.tex' oder der Diskussionsliste TeX-D-L stelle? .
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">Mithilfe:</span> </dt><dd
@@ -618,7 +618,7 @@
<!--l. 302--><p class="noindent" >Fragen zu Programmen, die Sie in der <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Collection nden, sollten Sie
+class="E">E</span>X</span> Collection nden, sollten Sie
besser auf einer der oben genannten Mailing-Listen stellen oder direkt an
den Programmautor richten.</dd></dl>
<!--l. 307--><p class="noindent" >Auf der anderen Seite k\xF6nnen auch Sie mit Ihrem Wissen helfen. Die News-Gruppen
@@ -630,7 +630,7 @@
die Mailing-Liste <span
class="fvmr8t-x-x-108">TeX-D-L at listserv.dfn.de </span>(Deutsch) und <span
class="fvmr8t-x-x-108">texhax at tug.org</span>
-(Englisch) stehen allen o en. Wenn Sie also dort mitlesen, scheuen Sie sich nicht,
+(Englisch) stehen allen o en. Wenn Sie also dort mitlesen, scheuen Sie sich nicht,
Fragen, zu denen Sie eine Antwort wissen, zu beantworten und damit anderen zu
helfen.
<!--l. 313--><p class="noindent" >Falls Sie auf eine garantierte kommerzielle Unterst\xFCtzung angewiesen sind oder eine
@@ -668,7 +668,7 @@
class="E">E</span>X</span>-System, wahlweise zur Installation auf einer
Festplatte oder einem Wechselmedium (USB-Stick). Die Homepage des
<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live-Projektes nden Sie unter <a
+class="E">E</span>X</span> Live-Projektes nden Sie unter <a
href="http://tug.org/texlive/" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/texlive/</span></a>.
</dd><dt class="description">
@@ -682,7 +682,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">OSX</span>. Dieses enth\xE4lt das komplette <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live, bietet zus\xE4tzlich
aber ein Installationsprogramm f\xFCr Mac und einige Zusatzprogramme.
- N\xE4here Informationen nden Sie auf der Homepage von Mac<span class="TEX">T<span
+ N\xE4here Informationen nden Sie auf der Homepage von Mac<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> unter
<a
href="http://tug.org/mactex/" class="url" ><span
@@ -701,7 +701,7 @@
Schritt f\xFCr Schritt den Weg zu einem kompletten <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-System beschreibt. Die
Homepage von pro<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>t ndet sich unter <a
+class="E">E</span>X</span>t ndet sich unter <a
href="http://tug.org/protext" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/protext</span></a>.
</dd><dt class="description">
@@ -719,11 +719,11 @@
class="fvero8t-x-x-108">Archive Network</span>
(<a
href="http://www.ctan.org" class="url" ><span
-class="fvmr8t-x-x-108">http://www.ctan.org</span></a>) be nden.
+class="fvmr8t-x-x-108">http://www.ctan.org</span></a>) be nden.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108">texmf-extra</span> </dt><dd
-class="description">In diesem Verzeichnis be nden sich zus\xE4tzliche Pakete, die kein Teil
+class="description">In diesem Verzeichnis be nden sich zus\xE4tzliche Pakete, die kein Teil
von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live sind.</dd></dl>
<!--l. 334--><p class="noindent" ><span
@@ -732,7 +732,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">texmf-extra </span>unterliegen nicht denselben Lizenzregeln wie
<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live. Daher k\xF6nnen f\xFCr Teile hieraus andere Lizenzbedingungen bez\xFCglich
-einer Weiterverteilung oder Modi kation gelten, die Sie unbedingt beachten
+einer Weiterverteilung oder Modi kation gelten, die Sie unbedingt beachten
sollten!
@@ -761,7 +761,7 @@
style="vertical-align:baseline;" id="TBL-1-2-"><td style="white-space:nowrap; text-align:right;" id="TBL-1-2-1"
class="td11"><span
class="fveb8t-x-x-108">readme-*.dir</span></td><td style="white-space:wrap; text-align:left;" id="TBL-1-2-2"
-class="td11"><!--l. 345--><p class="noindent" >in diesen Verzeichnissen (!) be nden
+class="td11"><!--l. 345--><p class="noindent" >in diesen Verzeichnissen (!) be nden
sich Text- bzw. HTML-Dateien in verschiedenen Sprachen, die als
schneller Einstieg in <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live empfehlenswert sind. </td>
@@ -787,14 +787,14 @@
werden, sowie einige Dinge, die speziell f\xFCr Windows ben\xF6tigt
werden. </td>
</tr></table></div></div>
-<!--l. 357--><p class="noindent" >Zus\xE4tzlich zu den oben aufgef\xFChrten Verzeichnissen nden Sie im Wurzelverzeichnis der
+<!--l. 357--><p class="noindent" >Zus\xE4tzlich zu den oben aufgef\xFChrten Verzeichnissen nden Sie im Wurzelverzeichnis der
Distribution auch noch Installationsskripte.
<!--l. 360--><p class="noindent" >Wenn Sie nach Dokumentation suchen, bietet Ihnen die Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">doc.html </span>wichtige Links.
-Die Dokumentation f\xFCr Programme (Handb\xFCcher, man pages , <span
+Die Dokumentation f\xFCr Programme (Handb\xFCcher, man pages , <span
class="fvmr8t-x-x-108">GNU</span>-<span
class="fvmr8t-x-x-108">info</span>-Dateien)
-beispielsweise nden Sie im Verzeichnis <span
+beispielsweise nden Sie im Verzeichnis <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf/doc</span>. \xC4hnliches gilt f\xFCr die Dokumentation
der <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Pakete und -Formate im Verzeichnis <span
@@ -858,8 +858,8 @@
class="fvmr8t-x-x-108">texmf-dist/doc/chinese/texlive-zh-cn/texlive-zh-cn</span></dd></dl>
<!--l. 381--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">2.3</span>  <a
- id="x1-120002.3"></a>\xDCberblick \xFCber die vorde nierten texmf-B\xE4ume</h3>
-<!--l. 384--><p class="noindent" >Dieser Kapitel listet die vorde nierten texmf-B\xE4ume, die vom System benutzt werden,
+ id="x1-120002.3"></a>\xDCberblick \xFCber die vorde nierten texmf-B\xE4ume</h3>
+<!--l. 384--><p class="noindent" >Dieser Kapitel listet die vorde nierten texmf-B\xE4ume, die vom System benutzt werden,
und deren Bedeutung auf. Das Kommando <span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr</span><span
class="fvmr8t-x-x-108"> conf </span>zeigt Ihnen die aktuellen
@@ -867,13 +867,13 @@
<dl class="description"><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">TEXMFMAIN</span> </dt><dd
-class="description">In diesem Baum be nden sich wichtige Teile des Systems, wie
- Kon gurationsdateien, Hilfsprogramme und die Dokumentation.
+class="description">In diesem Baum be nden sich wichtige Teile des Systems, wie
+ Kon gurationsdateien, Hilfsprogramme und die Dokumentation.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">TEXMFDIST</span> </dt><dd
class="description">In
- diesem Baum be nden sich fast alle Dateien der urspr\xFCnglichen Distribution:
+ diesem Baum be nden sich fast alle Dateien der urspr\xFCnglichen Distribution:
Makro-Pakete, Fonts usw. Dieser Baum enth\xE4lt systemunabh\xE4ngige Daten,
@@ -891,22 +891,22 @@
<span
class="fvsb8t-x-x-108">TEXMFHOME</span> </dt><dd
class="description">In diesem Baum k\xF6nnen einzelne Nutzer Erg\xE4nzungen oder
- Aktualisierungen von Makros, Fonts etc. ablegen. Standardm\xE4 ig be ndet
+ Aktualisierungen von Makros, Fonts etc. ablegen. Standardm\xE4 ig be ndet
sich dieser Baum unterhalb von <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">$HOME</span></span></span>, so dass andere Nutzer von
- \xC4nderungen hier nicht beein usst werden.
+ \xC4nderungen hier nicht beein usst werden.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">TEXMFCONFIG</span> </dt><dd
-class="description">Dieser benutzerspezi sche (!) Baum
+class="description">Dieser benutzerspezi sche (!) Baum
wird von den Hilfsprogrammen von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> wie <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">texconfig</span></span></span>, <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">updmap</span></span></span> und <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">fmtutil</span></span></span>
- verwendet. Standardm\xE4 ig be ndet sich dieser Baum unterhalb von <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
+ verwendet. Standardm\xE4 ig be ndet sich dieser Baum unterhalb von <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">$HOME</span></span></span>,
- so dass andere Nutzer von \xC4nderungen hier nicht beein usst werden.
+ so dass andere Nutzer von \xC4nderungen hier nicht beein usst werden.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">TEXMFSYSCONFIG</span> </dt><dd
@@ -916,7 +916,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">updmap-sys</span></span></span> und <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">fmtutil-sys</span></span></span> verwendet,
so dass hier das Verhalten des <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live-Systems f\xFCr alle Nutzer beein usst
+class="E">E</span>X</span> Live-Systems f\xFCr alle Nutzer beein usst
werden kann.
</dd><dt class="description">
<span
@@ -926,16 +926,16 @@
class="fvmr8t-x-x-108">texconfig-sys</span></span></span>, <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">updmap-sys</span></span></span> und <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">fmtutil-sys</span></span></span> verwendet, um automatisch
- generierte Kon gurations-Dateien abzulegen.
+ generierte Kon gurations-Dateien abzulegen.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">TEXMFVAR</span> </dt><dd
-class="description">Dieser benutzerspezi sche Baum wird von Hilfsprogrammen wie zum
+class="description">Dieser benutzerspezi sche Baum wird von Hilfsprogrammen wie zum
Beispiel <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">texconfig</span></span></span>, <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">updmap</span></span></span> und <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">fmtutil</span></span></span> benutzt, um automatisch generierte
- Kon gurations-Dateien abzulegen.
+ Kon gurations-Dateien abzulegen.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">TEXMFCACHE</span> </dt><dd
@@ -943,7 +943,7 @@
class="E">E</span>X</span>t Mk<span
class="fvmr8t-x-x-108">IV </span>und Lua<span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span> genutzt, um
- Cache-Daten abzulegen. Standardm\xE4 ig zeigt dieser Pfad auf <span
+ Cache-Daten abzulegen. Standardm\xE4 ig zeigt dieser Pfad auf <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFSYSVAR</span>
oder (falls dieser nicht beschreibbar ist), auf <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFVAR</span>.</dd></dl>
@@ -1005,7 +1005,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFSYSVAR</span>
</dd><dt class="description">
<span
-class="fvsb8t-x-x-108">texmf-con g </span><span
+class="fvsb8t-x-x-108">texmf-con g </span><span
class="fvsb8t-x-x-108"> </span><span
class="fvsb8t-x-x-108"> </span> </dt><dd
class="description"><span
@@ -1028,12 +1028,12 @@
<dl class="description"><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">.texlive2014</span> </dt><dd
-class="description">Vom Nutzer privat erzeugte Dateien und Kon gurationsdaten
+class="description">Vom Nutzer privat erzeugte Dateien und Kon gurationsdaten
der Vorversion.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">.texlive2015</span> </dt><dd
-class="description">Vom Nutzer privat erzeugte Dateien und Kon gurationsdaten f\xFCr die
+class="description">Vom Nutzer privat erzeugte Dateien und Kon gurationsdaten f\xFCr die
aktuelle Version von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live.
@@ -1048,7 +1048,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFVAR</span>
</dd><dt class="description">
<span
-class="fvsb8t-x-x-108">texmf-con g</span> </dt><dd
+class="fvsb8t-x-x-108">texmf-con g</span> </dt><dd
class="description"><span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFCONFIG</span></dd></dl>
</dd><dt class="description">
@@ -1062,13 +1062,13 @@
id="x1-130002.4"></a><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Erweiterungen</h3>
<!--l. 457--><p class="noindent" >Das originale <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> von Donald Knuth ist nal und wird von seltenen Bug xes
+class="E">E</span>X</span> von Donald Knuth ist nal und wird von seltenen Bug xes
nicht ver\xE4ndert. Es ist Teil von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live, dies wird auch auf absehbare Zeit so
bleiben.
<!--l. 459--><p class="noindent" >Unter den <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Systemen der <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live be nden sich verschiedene <span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span> Live be nden sich verschiedene <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Erweiterungen:
<dl class="description"><dt class="description">
<span
@@ -1084,10 +1084,10 @@
es noch die TeXXeT-Erweiterungen f\xFCr den bidirektionalen Textsatz, wie er
beispielsweise im Arabischen gebraucht wird. Im voreingestellten Modus ist
e<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> 100%-ig kompatibel mit dem „normalen <span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span> 100%-ig kompatibel mit dem „normalen <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>. Die Dokumentation zu
e<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> nden Sie in der Datei <span
+class="E">E</span>X</span> nden Sie in der Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf-dist/doc/etex/base/etex_man.pdf</span>.
</dd><dt class="description">
<span
@@ -1098,8 +1098,8 @@
class="fvsb8t-x-x-108">X</span></span> </dt><dd
class="description">enth\xE4lt
die e<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Erweiterungen und erlaubt neben der Ausgabe in PDF-Dateien
- auch die Erstellung von DVI-Dateien. F\xFCr die meisten <span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span> Erweiterungen und erlaubt neben der Ausgabe in PDF-Dateien
+ auch die Erstellung von DVI-Dateien. F\xFCr die meisten <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Formate (wie
<span
class="fvmr8t-x-x-108">etex</span>, <span
@@ -1111,7 +1111,7 @@
href="http://www.pdftex.org" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.pdftex.org</span></a>.
<!--l. 473--><p class="noindent" >Die Dokumentation zu pdf<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> nden Sie unter <br
+class="E">E</span>X</span> nden Sie unter <br
class="newline" /><span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf-dist/doc/pdftex/manual/pdftex-a.pdf</span>.
@@ -1123,7 +1123,7 @@
class="E"><span
class="fvsb8t-x-x-108">E</span></span><span
class="fvsb8t-x-x-108">X</span></span> </dt><dd
-class="description">be ndet sich noch in Entwicklung und ist als zuk\xFCnftiger Nachfolger von
+class="description">be ndet sich noch in Entwicklung und ist als zuk\xFCnftiger Nachfolger von
pdf<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> vorgesehen, zu dem es weitgehend abw\xE4rtskompatibel bleiben soll.
Weiterhin soll es auch
@@ -1138,7 +1138,7 @@
class="E">E</span>X</span> selbst nur m\xFChsam l\xF6sbar sind, elegant gel\xF6st werden.
<!--l. 478--><p class="noindent" >Wird es unter dem Namen <span
class="fvmr8t-x-x-108">texlua </span>aufgerufen, verh\xE4lt es sich wie
- ein eigenst\xE4ndiger Lua-Interpreter und wird als solcher in vielen
+ ein eigenst\xE4ndiger Lua-Interpreter und wird als solcher in vielen
Skripten von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live bereits benutzt. F\xFCr weitere Informationen siehe
<a
@@ -1159,8 +1159,8 @@
class="E">E</span>X</span>-System, welches intern mit Unicode (16-Bit-Unicode-
Zeichen) arbeitet und damit das gleichzeitige Arbeiten mit nahezu allen
auf der Welt eingesetzten Schriften und deren Zeichenkodierungen erlaubt.
- Au erdem werden \xFCber dynamisch geladene, sogenannte
- „OMEGA Translation Processes Transformationen zur Verf\xFCgung gestellt,
+ Au erdem werden \xFCber dynamisch geladene, sogenannte
+ „OMEGA Translation Processes Transformationen zur Verf\xFCgung gestellt,
die beliebige Eingaben vor der Bearbeitung durch <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> nach bestimmten
Regeln umformen. Omega ist nicht l\xE4nger als eigenst\xE4ndiges Programm Teil
@@ -1171,7 +1171,7 @@
class="cmsy-10x-x-120">ℵ</span> </dt><dd
class="description">(Aleph) vereinigt die OMEGA- und e<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Erweiterungen. Eine
- Minimaldokumentation nden Sie in <span
+ Minimaldokumentation nden Sie in <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf-dist/doc/aleph/base</span>.</dd></dl>
<!--l. 490--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">2.5</span>  <a
@@ -1223,7 +1223,7 @@
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108">mpost</span> </dt><dd
-class="description">MetaFont-\xE4hnliches Gra kprogramm
+class="description">MetaFont-\xE4hnliches Gra kprogramm
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108">psnup</span><span
@@ -1268,7 +1268,7 @@
class="E">E</span>X</span> Collection-<span
class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>oder den „<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live
-Net Installer aus dem Internet.
+Net Installer aus dem Internet.
<dl class="description"><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">Net Installer, zip oder tar.gz:</span> </dt><dd
@@ -1286,7 +1286,7 @@
sowohl f\xFCr Unix als auch Windows gedacht ist, oder die deutlich
kleinere Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">install-unx.tar.gz</span>, die aber nur den Installer f\xFCr Unix
- enth\xE4lt. Nach dem Auspacken nden Sie die Dateien <span
+ enth\xE4lt. Nach dem Auspacken nden Sie die Dateien <span
class="fvmr8t-x-x-108">install-tl </span>(Unix)
bzw. <span
class="fvmr8t-x-x-108">install-tl-windows.bat </span>(Windows) im Verzeichnis <span
@@ -1298,9 +1298,9 @@
class="fvmr8t-x-x-108">CTAN </span>wie oben beschrieben, dann
doppelklicken. Dies startet die erste Stufe des Installationsprogramms und
Entpackers (siehe Abbildung <a
-href="#x1-160011">3.1<!--tex4ht:ref: fig:nsis --></a>). Zur Auswahl stehen dann: Einfache
- Installation , die den Installations-Wizard startet, Benutzerde nierte
- Installation f\xFCr das Experten-Frontend und als dritte Option nur das
+href="#x1-160011">3.1<!--tex4ht:ref: fig:nsis --></a>). Zur Auswahl stehen dann: Einfache
+ Installation , die den Installations-Wizard startet, Benutzerde nierte
+ Installation f\xFCr das Experten-Frontend und als dritte Option nur das
Entpacken.
</dd><dt class="description">
<span class="TEX"><span
@@ -1311,7 +1311,7 @@
class="fvsb8t-x-x-108">Collection </span><span
class="fvmb8t-x-x-108">DVD</span><span
class="fvsb8t-x-x-108">:</span> </dt><dd
-class="description">Hier nden Sie die Dateien <span
+class="description">Hier nden Sie die Dateien <span
class="fvmr8t-x-x-108">install-tl </span>(Unix) bzw. unter
Windows <span
class="fvmr8t-x-x-108">install-tl-windows.bat </span>im Verzeichnis <span
@@ -1396,10 +1396,10 @@
class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>so gemountet ist, dass als ausf\xFChrbar gekennzeichnete Skripte direkt gestartet
werden k\xF6nnen, k\xF6nnen Sie im Verzeichnis des Installers auch direkt <span
class="fvmb8t-x-x-108">./install-tl</span>
-eingeben.) Eventuell m\xFCssen Sie Ihr Terminalfenster gr\xF6 er machen, damit Sie den
+eingeben.) Eventuell m\xFCssen Sie Ihr Terminalfenster gr\xF6 er machen, damit Sie den
kompletten Text sehen (Abb. <a
href="#x1-190572">3.2<!--tex4ht:ref: fig:text-main --></a>)
-<!--l. 571--><p class="noindent" >Zum Installieren mit Hilfe einer Benutzerober \xE4che (Abb. <a
+<!--l. 571--><p class="noindent" >Zum Installieren mit Hilfe einer Benutzerober \xE4che (Abb. <a
href="#x1-190583">3.3<!--tex4ht:ref: fig:gui-main --></a>) verwenden Sie
<div class="alltt">
<!--l. 573--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
@@ -1430,7 +1430,7 @@
</div>
</div> angezeigt.
<!--l. 585--><p class="noindent" ><span
-class="fveb8t-x-x-108">Wichtiger Hinweis zu den Zugri srechten unter Unix: </span>Ihre aktuelle Einstellung von
+class="fveb8t-x-x-108">Wichtiger Hinweis zu den Zugri srechten unter Unix: </span>Ihre aktuelle Einstellung von
<span
class="fvmr8t-x-x-108">umask </span>wird bei der Installation von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live ber\xFCcksichtigt. Daher m\xFCssen Sie darauf
@@ -1463,10 +1463,10 @@
Installationsprogramm, das in Funktionalit\xE4t und Aussehen der \xFCblichen Installation von
Software unter Mac <span
class="fvmr8t-x-x-108">OSX</span> entspricht. Weiterhin sind einige Zusatzprogramme sowie
-Mac-spezi sche Anwendungen und Dokumentationen enthalten.
+Mac-spezi sche Anwendungen und Dokumentationen enthalten.
<!--l. 595--><p class="noindent" >Wenn Sie die <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Collection-<span
-class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>besitzen, emp ehlt es sich daher, Mac<span class="TEX">T<span
+class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>besitzen, emp ehlt es sich daher, Mac<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> zu
verwenden.
@@ -1482,14 +1482,14 @@
class="E">E</span>X</span> Live im Windows-Explorer durch einen Doppelklick auf
<span
class="fvmr8t-x-x-108">install-tl-windows.bat </span>(auf der <span
-class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>be ndet sich diese Datei im Verzeichnis <span
+class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>be ndet sich diese Datei im Verzeichnis <span
class="fvmr8t-x-x-108">texlive</span>)
starten.
-<!--l. 601--><p class="noindent" >Falls Sie bei der Installation mehr Optionen ben\xF6tigen (z. B. die Auswahl spezi scher
+<!--l. 601--><p class="noindent" >Falls Sie bei der Installation mehr Optionen ben\xF6tigen (z. B. die Auswahl spezi scher
Paketgruppen), starten Sie stattdessen <span
class="fvmr8t-x-x-108">install-tl-advanced.bat</span>.
-<!--l. 604--><p class="noindent" >Alternativ k\xF6nnen Sie eine cmd-Eingabeau orderung verwenden, dort in das Verzeichnis
-wechseln, in dem sich das Installationsprogramm be ndet und
+<!--l. 604--><p class="noindent" >Alternativ k\xF6nnen Sie eine cmd-Eingabeau orderung verwenden, dort in das Verzeichnis
+wechseln, in dem sich das Installationsprogramm be ndet und
<div class="alltt">
<!--l. 606--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
<span
@@ -1498,7 +1498,7 @@
class="fvmb8t-x-x-108">install-tl</span>
</div>
</div>
-<!--l. 610--><p class="noindent" >eingeben <span
+<!--l. 610--><p class="noindent" >eingeben <span
class="fvmr8t-x-x-108">...> </span>kennzeichnet hierbei den Eingabeprompt. Ihre Eingabe ist <span
class="fvmb8t-x-x-108">bold/fett</span>
dargestellt.
@@ -1517,10 +1517,10 @@
</div>
<!--l. 618--><p class="noindent" >wobei wir hier annehmen, dass sich ihre <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Collection-<span
-class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>im Laufwerk D: be ndet.
+class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>im Laufwerk D: be ndet.
Abb. <a
-href="#x1-190594">3.4<!--tex4ht:ref: fig:wizard-w32 --></a> zeigt das gra sche Installationsprogramm im wizard mode , das unter
-Windows standardm\xE4 ig verwendet wird.
+href="#x1-190594">3.4<!--tex4ht:ref: fig:wizard-w32 --></a> zeigt das gra sche Installationsprogramm im wizard mode , das unter
+Windows standardm\xE4 ig verwendet wird.
<!--l. 622--><p class="noindent" >Zur Installation im Textmodus verwenden Sie: <div class="alltt">
<!--l. 623--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
<span
@@ -1605,7 +1605,7 @@
id="x1-19018r9"></a><span
class="fvmr8t-x-x-90"> </span><span
class="fvmr8t-x-x-90"> </span><span
-class="fvmr8t-x-x-90"> <S></span><span
+class="fvmr8t-x-x-90"> </span><span
class="fvmr8t-x-x-90"> set</span><span
class="fvmr8t-x-x-90"> installation</span><span
class="fvmr8t-x-x-90"> scheme</span><span
@@ -1760,7 +1760,7 @@
>
<br /> <div class="caption"><table class="caption"
><tr style="vertical-align:baseline;" class="caption"><td class="id">Abbildung 3.3: </td><td
-class="content">Gra sche Installation im Expertenmodus.</td></tr></table></div><!--tex4ht:label?: x1-190583 -->
+class="content">Gra sche Installation im Expertenmodus.</td></tr></table></div><!--tex4ht:label?: x1-190583 -->
<!--l. 671--><p class="noindent" ></div><hr class="endfigure">
@@ -1794,7 +1794,7 @@
Cygwin-Pakete:
<dl class="description"><dt class="description">
<span
-class="fvsb8t-x-x-108">fontcon g</span> </dt><dd
+class="fvsb8t-x-x-108">fontcon g</span> </dt><dd
class="description">f\xFCr xe<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> und Lua<span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span>ben\xF6tigt
@@ -1822,7 +1822,7 @@
gibt. Alle Befehle, wie zum Beispiel die Auswahl von Men\xFCpunkten, werden durch
Eingabe der entsprechenden Befehle bzw. Men\xFCk\xFCrzel \xFCber die Tastatur eingegeben und
durch <span
-class="fvero8t-x-x-108">Enter </span>\xFCbernommen. Hierbei wird zwischen Gro - und Kleinschreibung
+class="fvero8t-x-x-108">Enter </span>\xFCbernommen. Hierbei wird zwischen Gro - und Kleinschreibung
unterschieden!
<!--l. 696--><p class="noindent" >Die Installation im Textmodus ist so spartanisch, weil dieser Modus \xFCberall funktionieren
soll, selbst mit einer Basisinstallation von Perl. Hinweis: unter Windows nutzt
@@ -1832,10 +1832,10 @@
<!--l. 698--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">3.7</span>  <a
- id="x1-220003.7"></a>Installation mit Benutzerober \xE4che im Expertenmodus</h3>
+ id="x1-220003.7"></a>Installation mit Benutzerober \xE4che im Expertenmodus</h3>
<!--l. 700--><p class="noindent" >Abb. <a
-href="#x1-190583">3.3<!--tex4ht:ref: fig:gui-main --></a> zeigt die gra sche Installation im Expertenmodus unter GNU/Linux.
-Funktionell unterscheidet sich dieser nicht wesentlich vom Textmodus, au er dass
+href="#x1-190583">3.3<!--tex4ht:ref: fig:gui-main --></a> zeigt die gra sche Installation im Expertenmodus unter GNU/Linux.
+Funktionell unterscheidet sich dieser nicht wesentlich vom Textmodus, au er dass
nat\xFCrlich mit Men\xFCs, Auswahlboxen etc. gearbeitet wird.
<!--l. 705--><p class="noindent" >Dieser Modus muss explizit mit <div class="alltt">
<!--l. 706--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
@@ -1849,9 +1849,9 @@
<!--l. 710--><p class="noindent" >gestartet werden.
<!--l. 713--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">3.8</span>  <a
- id="x1-230003.8"></a>Installation mit einfacher Benutzerober \xE4che (wizard mode)</h3>
+ id="x1-230003.8"></a>Installation mit einfacher Benutzerober \xE4che (wizard mode)</h3>
<!--l. 715--><p class="noindent" >Unter Windows wird automatisch diese einfache Form der Installation verwendet, der so
-genannte wizard mode (Abb. <a
+genannte wizard mode (Abb. <a
href="#x1-190594">3.4<!--tex4ht:ref: fig:wizard-w32 --></a>). Dieser zeichnet sich dadurch aus, dass er
<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live komplett installiert und dabei vom Benutzer nur wenige Angaben gemacht
@@ -1858,7 +1858,7 @@
werden m\xFCssen. Falls Sie eine individuell angepasste Version von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live ben\xF6tigen,
verwenden Sie daher bitte einen der beiden anderen Installationsmodi.
-<!--l. 718--><p class="noindent" >Um die Installation explizit im wizard mode zu starten (insbesondere unter Unix),
+<!--l. 718--><p class="noindent" >Um die Installation explizit im wizard mode zu starten (insbesondere unter Unix),
verwenden Sie: <div class="alltt">
<!--l. 720--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
<span
@@ -2304,7 +2304,7 @@
class="fvero8t-x-x-108">basic </span>(f\xFCr ein sehr schlankes System), <span
class="fvero8t-x-x-108">medium </span>oder <span
class="fvero8t-x-x-108">minimal </span>(dies
-emp ehlt sich aber nur f\xFCr Testsysteme und weniger zum ernsthaften Arbeiten)
+emp ehlt sich aber nur f\xFCr Testsysteme und weniger zum ernsthaften Arbeiten)
ausw\xE4hlen. Weiter stehen einige Schemas f\xFCr spezielle Zwecke oder Sprachen zur
Verf\xFCgung.
<!--l. 791--><p class="noindent" ><hr class="figure"><div class="figure"
@@ -2367,7 +2367,7 @@
class="E">E</span>X</span> Live also auch in Ihrem Home-Verzeichnis installieren,
wenn Sie sowieso der einzige Verwender von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live sind. F\xFCr Ihr Home-Verzeichnis
-k\xF6nnen Sie den Pfad | | verwenden und so beispielsweise <span class="TEX">T<span
+k\xF6nnen Sie den Pfad | | verwenden und so beispielsweise <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live nach
| /texlive/2015| installieren.
<!--l. 822--><p class="noindent" >Wir empfehlen Ihnen, die Jahreszahl im Verzeichnisnamen beizubehalten. So k\xF6nnen Sie
@@ -2390,18 +2390,18 @@
class="fvmr8t-x-x-108">TEXDIR </span>wird ~ hier nicht direkt zum Pfad des Home-Verzeichnisses aufgel\xF6st, sondern
-unver\xE4ndert in die Kon gurationsdateien von <span class="TEX">T<span
+unver\xE4ndert in die Kon gurationsdateien von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live \xFCbernommen und erst zur
Laufzeit aufgel\xF6st. Somit kann jeder Nutzer des Systems seinen komplett eigenen Pfad
haben, der von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live verwendet wird, und so nach Wunsch auch eigene
-Kon gurations\xE4nderungen durchf\xFChren. Zur Laufzeit wird ~ unter Unix durch <span
+Kon gurations\xE4nderungen durchf\xFChren. Zur Laufzeit wird ~ unter Unix durch <span
class="fvmr8t-x-x-108">$HOME</span>
und unter Windows durch <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">%USERPROFILE%</span></span></span> ersetzt.
<!--l. 833--><p class="noindent" >Die Variable <span
-class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFVAR </span>verweist auf das Verzeichnis mit benutzerspezi sch erzeugten
-Kon gurationsdateien, z. B. den Kon gurations-Cache von Con<span class="TEX">T<span
+class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFVAR </span>verweist auf das Verzeichnis mit benutzerspezi sch erzeugten
+Kon gurationsdateien, z. B. den Kon gurations-Cache von Con<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>t Mk<span
class="fvmr8t-x-x-108">IV</span>.
@@ -2494,7 +2494,7 @@
id="x1-28010r5"></a><span
class="fvmr8t-x-x-90"> </span><span
class="fvmr8t-x-x-90"> </span><span
-class="fvmr8t-x-x-90"> <S></span><span
+class="fvmr8t-x-x-90">  </span><span
class="fvmr8t-x-x-90"> install</span><span
class="fvmr8t-x-x-90"> font/macro</span><span
class="fvmr8t-x-x-90"> source</span><span
@@ -2590,9 +2590,9 @@
<span
class="fvsb8t-x-x-108">use letter size instead of A4 by default:</span> </dt><dd
class="description">
- Verwendung von Letter anstatt DIN A4 als Standardpapiergr\xF6 e. Nat\xFCrlich
+ Verwendung von Letter anstatt DIN A4 als Standardpapiergr\xF6 e. Nat\xFCrlich
k\xF6nnen Sie sp\xE4ter unabh\xE4ngig davon f\xFCr einzelne Dokumente eine beliebige
- Papiergr\xF6 e w\xE4hlen.
+ Papiergr\xF6 e w\xE4hlen.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">execution of restricted list of programs:</span> </dt><dd
@@ -2599,16 +2599,16 @@
class="description">Seit <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live 2011 k\xF6nnen bei
einem <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>-Lauf standardm\xE4 ig einige externe Programme aufgerufen
+class="E">E</span>X</span>-Lauf standardm\xE4 ig einige externe Programme aufgerufen
werden. Die (kurze) Liste der erlaubten Programme wird in der Datei
<span
-class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf </span>de niert. F\xFCr weitere Informationen siehe Kapitel <a
+class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf </span>de niert. F\xFCr weitere Informationen siehe Kapitel <a
href="#x1-8100010.9">10.9<!--tex4ht:ref: sec:2011news --></a> \xFCber
Neuerungen in <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live 2011.
</dd><dt class="description">
<span
-class="fvsb8t-x-x-108">create format les:</span> </dt><dd
+class="fvsb8t-x-x-108">create format les:</span> </dt><dd
class="description">Auch wenn das Erzeugen von
Formatdateien f\xFCr Makropakete, die Sie gar nicht ben\xF6tigen, Zeit und Platz
kostet, empfehlen wir trotzdem, diese Option ausgew\xE4hlt zu belassen. Falls
@@ -2645,16 +2645,16 @@
class="E">E</span>X</span>-System, das zum Beispiel als Teil Ihrer
Linux-Distribution installiert wurde, zu \xFCberschreiben! Sie dient vielmehr
dazu, dass Links in Verzeichnissen angelegt werden, wo die Nutzer sie
- erwarten beispielsweise in <span
-class="fvmr8t-x-x-108">/usr/local/bin </span> , aber sich dort noch keine
+ erwarten beispielsweise in <span
+class="fvmr8t-x-x-108">/usr/local/bin </span> , aber sich dort noch keine
<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>-Programme be nden.
+class="E">E</span>X</span>-Programme be nden.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">after installation </span><span
class="fvsb8t-x-x-108">… CTAN:</span> </dt><dd
class="description">Diese Option ist bei der Installation von DVD
- standardm\xE4 ig gesetzt. Sie sorgt daf\xFCr, dass nach der Installation
+ standardm\xE4 ig gesetzt. Sie sorgt daf\xFCr, dass nach der Installation
Paket-Aktualisierungen aus dem Internet geladen werden. Es gibt nur einen
sinnvollen Grund, diese Option nicht zu aktivieren: wenn nur ein Untermenge
von <span class="TEX">T<span
@@ -2662,8 +2662,8 @@
hinzugef\xFCgt werden sollen.
</dd></dl>
<!--l. 886--><p class="noindent" >Wenn Sie alle gew\xFCnschten Einstellungen f\xFCr die Installation vorgenommen haben,
-k\xF6nnen Sie im Hauptmen\xFC nun I eintippen, um diese zu starten. Lesen Sie dann
-anschlie end Kapitel <a
+k\xF6nnen Sie im Hauptmen\xFC nun I eintippen, um diese zu starten. Lesen Sie dann
+anschlie end Kapitel <a
href="#x1-310003.16">3.16<!--tex4ht:ref: sec:postinstall --></a> f\xFCr eventuell notwendige Arbeiten zum Abschluss der
Installation.
<!--l. 889--><p class="noindent" >
@@ -2680,12 +2680,12 @@
</div> erhalten Sie eine Liste der vorhanden Kommandozeilenoptionen. Sie k\xF6nnen diese
-entweder mit |-| oder | | verwenden. Die wichtigsten sind:
+entweder mit |-| oder | | verwenden. Die wichtigsten sind:
<dl class="description"><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">-gui</span> </dt><dd
class="description">Installation im
- gra schen Modus. Hierf\xFCr muss unter Unix Perl/Tk (mit <span
+ gra schen Modus. Hierf\xFCr muss unter Unix Perl/Tk (mit <span
class="fvmr8t-x-x-108">XFT</span>-Unterst\xFCtzung)
installiert sein (<a
href="http://tug.org/texlive/distro.html#perltk" class="url" ><span
@@ -2698,7 +2698,7 @@
diese Option nur unter Windows aus. Da die Installation zum Benutzen von
<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live direkt von <span
-class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>im gra schen Modus nicht verf\xFCgbar ist, brauchen
+class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>im gra schen Modus nicht verf\xFCgbar ist, brauchen
Sie in diesem Fall unbedingt den Textmodus.
</dd><dt class="description">
<span
@@ -2708,8 +2708,8 @@
Sprache des Installationsprogramms als Sprach-Code in zwei Buchstaben
(<span
class="fvero8t-x-x-108">LL</span>). Derzeit werden unterst\xFCtzt. Das Installationsprogramm versucht, die
- gew\xFCnschte Sprache anhand des Systems herauszu nden. Falls dies scheitert
- oder die betre ende Sprache nicht verf\xFCgbar ist, wird als Fallback-Sprache
+ gew\xFCnschte Sprache anhand des Systems herauszu nden. Falls dies scheitert
+ oder die betre ende Sprache nicht verf\xFCgbar ist, wird als Fallback-Sprache
Englisch genutzt.
</dd><dt class="description">
<span
@@ -2717,7 +2717,7 @@
class="description">Die Option <span
class="fvmr8t-x-x-108">-portable </span>(<span
class="fvmr8t-x-x-108">V </span>im Text-Installer oder die gleiche Option im
- gra schen Installer); dient der Installation auf einem USB-Stick oder einer
+ gra schen Installer); dient der Installation auf einem USB-Stick oder einer
DVD-R. Siehe Kapitel <a
href="#x1-440005">5<!--tex4ht:ref: sec:portable-tl --></a> f\xFCr Informationen \xFCber die portable Installation von
<span class="TEX">T<span
@@ -2724,8 +2724,8 @@
class="E">E</span>X</span> Live.
</dd><dt class="description">
<span
-class="fvsb8t-x-x-108">-pro le </span><span
-class="fvero8t-x-x-108">pro le</span> </dt><dd
+class="fvsb8t-x-x-108">-pro le </span><span
+class="fvero8t-x-x-108">pro le</span> </dt><dd
class="description">Das Installationsprogramm schreibt die ausgew\xE4hlten Optionen
in eine Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">texlive.profile</span>. Mit dieser Option k\xF6nnen Sie eine bereits
@@ -2772,8 +2772,8 @@
class="fvmr8t-x-x-108">file:/ </span>beginnt oder ein Verzeichnispfad auf
Ihrem System ist. Falls Sie <span
class="fvmr8t-x-x-108">http: </span>oder <span
-class="fvmr8t-x-x-108">ftp: </span>verwenden, werden <span
-class="fvmr8t-x-x-108">/</span> -Zeichen am Ende
+class="fvmr8t-x-x-108">ftp: </span>verwenden, werden <span
+class="fvmr8t-x-x-108">/</span> -Zeichen am Ende
ignoriert.
<!--l. 940--><p class="noindent" >Sie k\xF6nnen also z. B. einen bestimmten <span
class="fvmr8t-x-x-108">CTAN</span>-Knoten ausw\xE4hlen, so etwa
@@ -2781,8 +2781,8 @@
href="http://ctan.example.org/tex-archive/systems/texlive/tlnet/" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://ctan.example.org/tex-archive/systems/texlive/tlnet/</span></a>, wobei Sie nat\xFCrlich
statt |ctan.example.org| einen echten Servernamen verwenden und wahrscheinlich auch
-den Rest der URL anpassen m\xFCssen. Eine Au istung von <span
-class="fvmr8t-x-x-108">CTAN</span>-Servern nden Sie unter
+den Rest der URL anpassen m\xFCssen. Eine Au istung von <span
+class="fvmr8t-x-x-108">CTAN</span>-Servern nden Sie unter
<a
href="http://ctan.org/mirrors" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://ctan.org/mirrors</span></a>.
@@ -2816,10 +2816,10 @@
id="x1-340003.16.3"></a>Umgebungsvariablen f\xFCr Unix</h4>
<!--l. 966--><p class="noindent" >Das Verzeichnis mit den ausf\xFChrbaren Programmen von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live muss sich im Suchpfad
-des Systems be nden. Jedes unterst\xFCtzte System besitzt ein eigenes Verzeichnis
+des Systems be nden. Jedes unterst\xFCtzte System besitzt ein eigenes Verzeichnis
unterhalb von <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXDIR/bin</span>, deren Namen Sie in Abb. <a
-href="#x1-250435">3.5<!--tex4ht:ref: fig:bin-text --></a> nden.
+href="#x1-250435">3.5<!--tex4ht:ref: fig:bin-text --></a> nden.
<!--l. 970--><p class="noindent" >Weiterhin k\xF6nnen Sie die Verzeichnisse mit den Manual-Pages und Info-Dateien zu den
entsprechenden Suchpfaden f\xFCr Dokumentation hinzuf\xFCgen.
<!--l. 973--><p class="noindent" >F\xFCr Systeme mit einer Bourne-kompatiblen Shell wie <span
@@ -2837,7 +2837,7 @@
<!--l. 981--><p class="nopar" >
<!--l. 983--><p class="noindent" >F\xFCr <span
class="fvmr8t-x-x-108">csh </span>oder <span
-class="fvmr8t-x-x-108">tcsh </span>erfolgt die Kon guration in der Regel in der Datei <span
+class="fvmr8t-x-x-108">tcsh </span>erfolgt die Kon guration in der Regel in der Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">$HOME/.cshrc </span>und
k\xF6nnte so aussehen:
@@ -2871,7 +2871,7 @@
2. </dt><dd
class="enumerate">Pr\xFCfen Sie, ob es auf Ihrem System eine Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">/etc/environment </span>gibt, in der die
- systemweiten Umgebungsvariablen de niert werden.
+ systemweiten Umgebungsvariablen de niert werden.
<!--l. 1014--><p class="noindent" >Zus\xE4tzlich wird ein symbolischer Link <span
class="fvmr8t-x-x-108">man </span>im binary-Verzeichnis unter Unix
angelegt, der auf <span
@@ -2878,8 +2878,8 @@
class="fvmr8t-x-x-108">texmf-dist/doc/man </span>verweist. Einige Versionen von <span
class="fvmr8t-x-x-108">man</span>, so
z. B. unter Mac <span
-class="fvmr8t-x-x-108">OSX</span>, nden so verlinkte Man-Pages automatisch, so dass
- hier keine spezielle Kon guration f\xFCr die Man-Pages mehr erforderlich
+class="fvmr8t-x-x-108">OSX</span>, nden so verlinkte Man-Pages automatisch, so dass
+ hier keine spezielle Kon guration f\xFCr die Man-Pages mehr erforderlich
ist.
</dd></dl>
<!--l. 1020--><p class="noindent" >
@@ -2912,7 +2912,7 @@
Benutzen Sie diesen Pfad dann mit dem oben genannten Befehl.
<!--l. 1032--><p class="noindent" >
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">3.16.6</span>  <a
- id="x1-370003.16.6"></a>Font con guration f\xFCr xe<span class="TEX">T<span
+ id="x1-370003.16.6"></a>Font con guration f\xFCr xe<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></h4>
<!--l. 1035--><p class="noindent" >xe<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> und Lua<span class="TEX">T<span
@@ -2930,7 +2930,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFSYSVAR/fonts/conf/texlive-fontconfig.conf </span>erzeugt.
<!--l. 1042--><p class="noindent" >Um die mitgelieferten <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live-Schriften systemweit verwenden zu k\xF6nnen, gehen Sie
-bitte folgenderma en vor:
+bitte folgenderma en vor:
<!--l. 1046--><p class="noindent" >
<dl class="enumerate"><dt class="enumerate">
1. </dt><dd
@@ -2966,9 +2966,9 @@
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">3.16.7</span>  <a
id="x1-380003.16.7"></a>Con<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>t Mark IV</h4>
-<!--l. 1065--><p class="noindent" >Sowohl das „alte Con<span class="TEX">T<span
+<!--l. 1065--><p class="noindent" >Sowohl das „alte Con<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>t (Mark <span
-class="fvmr8t-x-x-108">II</span>) als auch das „neue Con<span class="TEX">T<span
+class="fvmr8t-x-x-108">II</span>) als auch das „neue Con<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>t (Mark <span
class="fvmr8t-x-x-108">IV</span>)
sollten problemlos nach der <span class="TEX">T<span
@@ -3009,7 +3009,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">http://wiki.contextgarden.net/TeX_Live_2012</span></a>.
<!--l. 1085--><p class="noindent" >
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">3.16.8</span>  <a
- id="x1-390003.16.8"></a>Integration lokaler bzw. nutzer-spezi scher Makros</h4>
+ id="x1-390003.16.8"></a>Integration lokaler bzw. nutzer-spezi scher Makros</h4>
<!--l. 1088--><p class="noindent" >Wie bereits in Kapitel <a
href="#x1-120002.3">2.3<!--tex4ht:ref: sec:texmftrees --></a> erw\xE4hnt, ist der Verzeichnisbaum <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFLOCAL </span>(im Normalfall
@@ -3018,13 +3018,13 @@
class="fvmr8t-x-x-108">%SystemDrive%\texlive\</span></span></span><br
class="newline" /><span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf-local</span></span></span>) f\xFCr lokale Erg\xE4nzungen wie Makros und Schriften gedacht, die
-anschlie end allen Benutzern des Systems zur Verf\xFCgung stehen. Weiterhin k\xF6nnen
+anschlie end allen Benutzern des Systems zur Verf\xFCgung stehen. Weiterhin k\xF6nnen
Benutzer den Verzeichnisbaum <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFHOME </span>(im Normalfall <span
class="fvmr8t-x-x-108">$HOME/texmf </span>oder
<span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">%USERPROFILE%\texmf</span></span></span>) f\xFCr pers\xF6nliche Erg\xE4nzungen verwenden, ohne dass andere
-Benutzer davon beein usst werden.
+Benutzer davon beein usst werden.
<!--l. 1090--><p class="noindent" >Diese Verzeichnisse sollen \xFCber verschiedene Versionen von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live hinweg identisch
sein, so dass ein Update von <span class="TEX">T<span
@@ -3042,7 +3042,7 @@
<a
href="http://tug.org/tds" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/tds</span></a> bzw. <span
-class="fvmr8t-x-x-108">texmf-dist/web2c/texmf.cnf </span>de niert ist. So geh\xF6ren
+class="fvmr8t-x-x-108">texmf-dist/web2c/texmf.cnf </span>de niert ist. So geh\xF6ren
Dokumentklassen f\xFCr <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span> zum Beispiel in ein Verzeichnis unterhalb von
<span
@@ -3054,11 +3054,11 @@
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFLOCAL </span>wird zur Laufzeit nicht direkt nach Dateien
durchsucht. Stattdessen wird eine Liste von Dateinamen verwendet, sich sich in einer
Datei mit dem Namen <span
-class="fvmr8t-x-x-108">ls-R </span>be ndet. Denken Sie also daran, nach \xC4nderungen in diesem
+class="fvmr8t-x-x-108">ls-R </span>be ndet. Denken Sie also daran, nach \xC4nderungen in diesem
Baum diese Dateiliste zu aktualisieren. Dies tun Sie entweder mit dem Befehl <span
class="fvmr8t-x-x-108">mktexlsr</span>
-oder \xFCber die Schalt \xE4che <span
-class="fvero8t-x-x-108">Reinit le database </span>im Kon gurationsreiter des <span class="TEX">T<span
+oder \xFCber die Schalt \xE4che <span
+class="fvero8t-x-x-108">Reinit le database </span>im Kon gurationsreiter des <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live
Managers (GUI-Modus).
<!--l. 1099--><p class="noindent" >
@@ -3078,7 +3078,7 @@
dem direkt alle vom Betriebssystem installierten Schriften verwendet werden k\xF6nnen,
ohne dass die Installation einer <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Unterst\xFCtzung notwendig ist.
-<!--l. 1106--><p class="noindent" >Falls Sie wirklich weitere Schriften ben\xF6tigen, nden Sie unter
+<!--l. 1106--><p class="noindent" >Falls Sie wirklich weitere Schriften ben\xF6tigen, nden Sie unter
<a
href="http://tug.org/fonts/fontinstall.html" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/fonts/fontinstall.html</span></a> eine Beschreibung zur Installation weiterer
@@ -3093,8 +3093,8 @@
class="E">E</span>X</span> Live-System funktioniert.
Die folgenden Beispiele sind f\xFCr Unix, sollten unter Windows und Mac <span
class="fvmr8t-x-x-108">OSX</span> aber sehr
-\xE4hnlich sein. Der Unterschied kann sein, dass Sie dort eventuell eine gra sche
-Benutzerober \xE4che verwenden. Unter Windows installiert <span class="TEX">T<span
+\xE4hnlich sein. Der Unterschied kann sein, dass Sie dort eventuell eine gra sche
+Benutzerober \xE4che verwenden. Unter Windows installiert <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>works,
unter Mac OS X <span class="TEX">T<span
@@ -3178,7 +3178,7 @@
die sich auf <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> beziehen, zu entfernen. F\xFCr eine weitere Analyse k\xF6nnen Sie <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>
- anzeigen lassen, wo es bestimmte Dateien sucht, siehe „Fehlersuche auf
+ anzeigen lassen, wo es bestimmte Dateien sucht, siehe „Fehlersuche auf
Seite <a
href="#x1-690008.2.4">113<!--tex4ht:ref: sec:debugging --></a>.
@@ -3207,7 +3207,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108"> Windows</span></div>
</div>
<!--l. 1153--><p class="noindent" >Nun sollte sich ein Vorschaufenster mit dem soeben gesetzten Beispieldokument
- \xF6 nen, das die Grundlagen von <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
+ \xF6 nen, das die Grundlagen von <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span> erl\xE4utert (und das Anf\xE4nger tats\xE4chlich
auch einmal lesen sollten). Unter Unix muss ein X-Server laufen, damit
<span
@@ -3270,11 +3270,11 @@
href="http://www.foolabs.com/xpdf" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.foolabs.com/xpdf</span></a>.
<!--l. 1177--><p class="noindent" >Sie k\xF6nnen nat\xFCrlich auch andere PDF-Viewer verwenden, beispielsweise Adobe
- Reader. Dieser hat allerdings unter Windows das Problem, dass ge\xF6 nete
+ Reader. Dieser hat allerdings unter Windows das Problem, dass ge\xF6 nete
PDF-Dateien nicht \xFCberschrieben werden k\xF6nnen. Dies f\xFChrt zu Fehlern von
pdf<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>, wenn Sie ein Dokument \xFCbersetzen wollen und vergessen haben, es vorher
- im Adobe Reader zu schlie en. Unter Windows sollten Sie daher auch einmal
+ im Adobe Reader zu schlie en. Unter Windows sollten Sie daher auch einmal
Sumatra PDF (<a
href="http://blog.kowalczyk.info/software/sumatrapdf" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://blog.kowalczyk.info/software/sumatrapdf</span></a>)
@@ -3281,7 +3281,7 @@
ausprobieren, der dieses Problem nicht hat.
</dd><dt class="enumerate">
7. </dt><dd
-class="enumerate">Weitere n\xFCtzliche Test-Dateien au er <span
+class="enumerate">Weitere n\xFCtzliche Test-Dateien au er <span
class="fvmr8t-x-x-108">sample2e.tex</span>:
<dl class="description"><dt class="description">
<span
@@ -3318,7 +3318,7 @@
8. </dt><dd
class="enumerate">Falls Sie das <span
class="fvmr8t-x-x-108">xetex</span>-Paket installiert haben, k\xF6nnen Sie das Verwenden von
- Systemschriften folgenderma en testen: <div class="alltt">
+ Systemschriften folgenderma en testen: <div class="alltt">
<!--l. 1196--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
@@ -3351,10 +3351,10 @@
</div>
<!--l. 1204--><p class="noindent" >(Oder das gleiche f\xFCr <span
class="fvmr8t-x-x-108">luatex</span>.)
- <!--l. 1206--><p class="noindent" >Falls Sie die Fehlermeldung „Invalid fontname 'Latin Modern Roman/ICU'… erhalten,
- muss Ihr System so kon guriert werden, dass es die von <span class="TEX">T<span
+ <!--l. 1206--><p class="noindent" >Falls Sie die Fehlermeldung „Invalid fontname 'Latin Modern Roman/ICU'… erhalten,
+ muss Ihr System so kon guriert werden, dass es die von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live mitgelieferten
- Schriften ndet (siehe Kapitel <span
+ Schriften ndet (siehe Kapitel <span
class="fveb8t-x-x-108">??</span>).</dd></dl>
<!--l. 1211--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">3.18</span>  <a
@@ -3395,9 +3395,9 @@
class="E"><span
class="fvsb8t-x-x-108">E</span></span><span
class="fvsb8t-x-x-108">X</span></span><span
-class="fvsb8t-x-x-108">-Ober </span><span
+class="fvsb8t-x-x-108">-Ober </span><span
class="fvsb8t-x-x-108">\xE4chen</span> </dt><dd
-class="description">Es gibt eine breite Auswahl von Ober \xE4chen bzw. Editoren,
+class="description">Es gibt eine breite Auswahl von Ober \xE4chen bzw. Editoren,
die <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> unterst\xFCtzen, je nach pers\xF6nlichem Geschmack des Benutzers.
Hier ist eine Auswahl, wobei einige davon nur f\xFCr Windows verf\xFCgbar
@@ -3413,18 +3413,18 @@
</li>
<li class="itemize"><span
class="fvmr8t-x-x-108">Emacs </span>mit Auc<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> f\xFCr Windows ndet man auf der Homepage
+class="E">E</span>X</span> f\xFCr Windows ndet man auf der Homepage
<a
href="http://www.gnu.org/software/auctex" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.gnu.org/software/auctex</span></a>.
</li>
<li class="itemize"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">LEd </span> ndet sich unter <a
+class="fvmr8t-x-x-108">LEd </span> ndet sich unter <a
href="http://www.ctan.org/support/LEd" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.ctan.org/support/LEd</span></a>.
</li>
<li class="itemize"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">SciTE </span> ndet sich unter <a
+class="fvmr8t-x-x-108">SciTE </span> ndet sich unter <a
href="http://www.scintilla.org/SciTE.html" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.scintilla.org/SciTE.html</span></a>.
</li>
@@ -3462,7 +3462,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.vim.org</span></a>.
</li>
<li class="itemize"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">WinShell </span> ndet sich unter <a
+class="fvmr8t-x-x-108">WinShell </span> ndet sich unter <a
href="http://www.winshell.de" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.winshell.de</span></a>.
</li>
@@ -3486,12 +3486,12 @@
<!--l. 1255--><p class="noindent" >Bei <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live ist nicht nur vorgesehen, dass es von mehreren Benutzern auf einem
System verwendet werden kann, sondern auch in einem Netzwerk. In der normalen
-Kon guration von <span class="TEX">T<span
+Kon guration von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live werden nur relative und keine absoluten Pfade verwendet.
Dies erkennt man an Einstellungen in der Datei <span
class="fvmr8t-x-x-98">$TEXMFDIST/web2c/texmf.cnf</span>, die Zeilen
wie die folgenden enth\xE4lt, in denen Verzeichnisse relativ zu den Verzeichnissen
-lokalisiert werden, in denen sich die Programme be nden:
+lokalisiert werden, in denen sich die Programme be nden:
<div class="verbatim" id="verbatim-5">
@@ -3529,11 +3529,11 @@
class="E">E</span>X</span> Live auf DVD oder USB-Stick</h2>
<!--l. 1274--><p class="noindent" >Wenn Sie <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live im portablen Modus verwenden wollen (z. B. auf einem Rechner, auf
-dem Sie „Gast sind), k\xF6nnen Sie <span class="TEX">T<span
+dem Sie „Gast sind), k\xF6nnen Sie <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live mit der Option <span
class="fvmr8t-x-x-108">-portable </span>(bzw. der Option <span
class="fvmr8t-x-x-108">V</span>
-im Text-Installer oder der entsprechenden Option im gra schen Installer) auf einem
+im Text-Installer oder der entsprechenden Option im gra schen Installer) auf einem
USB-Stick installieren (siehe Kapitel <a
href="#x1-290003.14">3.14<!--tex4ht:ref: sec:cmdline --></a>).
<!--l. 1277--><p class="noindent" >Um <span class="TEX">T<span
@@ -3546,7 +3546,7 @@
<!--l. 1280--><p class="noindent" ><img
src="tray-menu.png" alt="PIC"
>
-<!--l. 1283--><p class="noindent" >Der Eintrag „More… erl\xE4utert, wie Sie dieses Men\xFC anpassen k\xF6nnen.
+<!--l. 1283--><p class="noindent" >Der Eintrag „More… erl\xE4utert, wie Sie dieses Men\xFC anpassen k\xF6nnen.
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">5.0.1</span>  <a
id="x1-450005.0.1"></a><span
class="fvmr8t-x-x-108">ISO</span>- (oder <span
@@ -3618,7 +3618,7 @@
<br /> <div class="caption"><table class="caption"
><tr style="vertical-align:baseline;" class="caption"><td class="id">Abbildung 6.1: </td><td
class="content"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>im GUI-Modus. Hauptfenster nach dem Klick auf „Load .</td></tr></table></div><!--tex4ht:label?: x1-460011 -->
+class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>im GUI-Modus. Hauptfenster nach dem Klick auf „Load .</td></tr></table></div><!--tex4ht:label?: x1-460011 -->
<!--l. 1317--><p class="noindent" ></div><hr class="endfigure">
@@ -3656,7 +3656,7 @@
<br /> <div class="caption"><table class="caption"
><tr style="vertical-align:baseline;" class="caption"><td class="id">Abbildung 6.3: </td><td
class="content"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>im GUI-Modus: Optionen zur Papiergr\xF6 e.</td></tr></table></div><!--tex4ht:label?: x1-460033 -->
+class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>im GUI-Modus: Optionen zur Papiergr\xF6 e.</td></tr></table></div><!--tex4ht:label?: x1-460033 -->
<!--l. 1331--><p class="noindent" ></div><hr class="endfigure">
@@ -3663,7 +3663,7 @@
<!--l. 1333--><p class="noindent" >Bei der Installation von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live wird auch das Programm <span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>installiert, mit dem
-Sie anschlie end Ihr <span class="TEX">T<span
+Sie anschlie end Ihr <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live-System verwalten k\xF6nnen. Die hierf\xFCr bisher
verwendeten Programme <span
class="fvmr8t-x-x-108">updmap</span>, <span
@@ -3670,7 +3670,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">fmtutil </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">texconfig </span>sind zwar noch vorhanden,
aber inzwischen ist <span
-class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>die vorgesehene Ober \xE4che zur Kon guration von <span class="TEX">T<span
+class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>die vorgesehene Ober \xE4che zur Kon guration von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live.
Mit <span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>k\xF6nnen Sie folgende Aufgaben erledigen:
@@ -3685,7 +3685,7 @@
class="E">E</span>X</span> Live l\xE4uft; (de)installieren von
Binaries f\xFCr weitere Systeme.
</li>
- <li class="itemize">Anpassen der Installation, wie \xC4ndern der Papiergr\xF6 e oder des
+ <li class="itemize">Anpassen der Installation, wie \xC4ndern der Papiergr\xF6 e oder des
Quellverzeichnisses f\xFCr Komponenten (s. Kapitel <a
href="#x1-300003.15">3.15<!--tex4ht:ref: sec:location --></a>).</li></ul>
<!--l. 1344--><p class="noindent" ><span
@@ -3694,7 +3694,7 @@
href="#x1-440005">5<!--tex4ht:ref: sec:portable-tl --></a>) weder gedacht
noch getestet.
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">6.1</span>  <a
- id="x1-470006.1"></a>tlmgr im gra schen Modus</h3>
+ id="x1-470006.1"></a>tlmgr im gra schen Modus</h3>
<!--l. 1348--><p class="noindent" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>im GUI-Modus (siehe Abbildung <a
href="#x1-460011">6.1<!--tex4ht:ref: fig:tlmgr-gui --></a>) wird durch <div class="alltt">
@@ -3706,13 +3706,13 @@
class="fvmb8t-x-x-108"> -gui</span>
</div>
</div>
-<!--l. 1353--><p class="noindent" >gestartet. Unter Windows nden Sie das Programm im Start menu: <span
+<!--l. 1353--><p class="noindent" >gestartet. Unter Windows nden Sie das Programm im Start menu: <span
class="fvmr8t-x-x-108">Start</span>, <span
class="fvmr8t-x-x-108">Programme</span>,
<span
class="fvmr8t-x-x-108">TeX Live 2015</span>, <span
-class="fvmr8t-x-x-108">TeX Live Manager</span>. Nach dem Klick auf „Load wird eine Liste aller
-verf\xFCgbaren und installierten (letztere durch (i) gekennzeichnet) angezeigt. Dies setzt
+class="fvmr8t-x-x-108">TeX Live Manager</span>. Nach dem Klick auf „Load wird eine Liste aller
+verf\xFCgbaren und installierten (letztere durch (i) gekennzeichnet) angezeigt. Dies setzt
voraus, dass das Verzeichnis, aus dem <span class="TEX">T<span
@@ -3720,9 +3720,9 @@
bzw. erreichbar ist.
<!--l. 1355--><p class="noindent" >Die Abbildungen <a
href="#x1-460022">6.2<!--tex4ht:ref: fig:tlmgr-general-options --></a> und <a
-href="#x1-460033">6.3<!--tex4ht:ref: fig:tlmgr-paper-options --></a> zeigen die Reiter zur allgemeinen Kon guration von
+href="#x1-460033">6.3<!--tex4ht:ref: fig:tlmgr-paper-options --></a> zeigen die Reiter zur allgemeinen Kon guration von
<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live und zur Einstellung der Papiergr\xF6 e.
+class="E">E</span>X</span> Live und zur Einstellung der Papiergr\xF6 e.
<!--l. 1358--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">6.2</span>  <a
id="x1-480006.2"></a>Beispiel zur Verwendung von tlmgr \xFCber Kommandozeile</h3>
@@ -3760,7 +3760,7 @@
</div> verwenden.
<!--l. 1376--><p class="noindent" >Das folgende Beispiel demonstriert, wie die Collection f\xFCr xe<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> installiert wird, wobei
-sich die Installationsdateien in einem lokalen Verzeichnis be nden:
+sich die Installationsdateien in einem lokalen Verzeichnis be nden:
<div class="alltt">
@@ -3859,7 +3859,7 @@
 <br />revision:   32768
</div>
<!--l. 1421--><p class="nopar" >
-<!--l. 1423--><p class="noindent" >Die komplette Dokumentation nden Sie unter <a
+<!--l. 1423--><p class="noindent" >Die komplette Dokumentation nden Sie unter <a
href="http://tug.org/texlive/tlmgr.html" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/texlive/tlmgr.html</span></a>
oder mit <span
@@ -3875,7 +3875,7 @@
class="E">E</span>X</span> Live nur noch ab Windows XP oder sp\xE4ter
installiert werden.
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">7.1</span>  <a
- id="x1-500007.1"></a>Windows-spezi sche Dinge</h3>
+ id="x1-500007.1"></a>Windows-spezi sche Dinge</h3>
<!--l. 1435--><p class="noindent" >Unter Windows k\xFCmmert sich das Installationsprogramm auch um folgende
Dinge:
<dl class="description"><dt class="description">
@@ -3884,8 +3884,8 @@
class="fvsb8t-x-x-108">\xFCs und Verkn</span><span
class="fvsb8t-x-x-108">\xFCpfungen.</span> </dt><dd
class="description">Im Startmen\xFC wird ein Men\xFC „<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live hinzu
- gef\xFCgt. Hier sind Eintr\xE4ge f\xFCr die gra schen Anwendungen (<span
+class="E">E</span>X</span> Live hinzu
+ gef\xFCgt. Hier sind Eintr\xE4ge f\xFCr die gra schen Anwendungen (<span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr</span>, <span
class="fvmr8t-x-x-108">texdoctk</span>,
den PS_View (<span
@@ -3897,13 +3897,13 @@
<span
class="fvsb8t-x-x-108">Automatisches Setzen der Umgebungsvariablen.</span> </dt><dd
class="description">Hierdurch ist das Setzen
- dieser Variablen von Hand \xFCber \xFCssig geworden.
+ dieser Variablen von Hand \xFCber \xFCssig geworden.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">Uninstaller.</span> </dt><dd
class="description">Es wird ein Eintrag zum Entfernen von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live in der
- Systemsteuerung im Punkt „Software angelegt, bei Einzelinstallationen
+ Systemsteuerung im Punkt „Software angelegt, bei Einzelinstallationen
auch ein entsprechender Men\xFCeintrag im Startmen\xFC. Alternativ k\xF6nnen Sie
<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live \xFCber die GUI <span class="TEX">T<span
@@ -3918,13 +3918,13 @@
class="fvmr8t-x-x-108">Dviout </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">PS_view </span>entweder die
Standard-Programme f\xFCr die entsprechenden Dateitypen oder erhalten einen
- Eintrag im „\xD6 nen mit Dialog.
+ Eintrag im „\xD6 nen mit Dialog.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">Bitmap nach eps Konverter</span> </dt><dd
class="description">Verschiedene Bitmap-Formate
erhalten einen Eintrag <span
-class="fvmr8t-x-x-108">bitmap2eps </span>in Ihr „\xD6 nen mit Men\xFC. Bitmap2eps ist
+class="fvmr8t-x-x-108">bitmap2eps </span>in Ihr „\xD6 nen mit Men\xFC. Bitmap2eps ist
ein einfaches Skript, das im Hintergrund <span
class="fvmr8t-x-x-108">sam2p </span>oder <span
class="fvmr8t-x-x-108">bmeps </span>aufruft.
@@ -3935,7 +3935,7 @@
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">Schreibschutz</span> </dt><dd
-class="description">Admin-gest\xFCtzte Installationen sind gegen User-Zugri
+class="description">Admin-gest\xFCtzte Installationen sind gegen User-Zugri
schreibgesch\xFCtzt.</dd></dl>
@@ -3952,10 +3952,10 @@
class="E">E</span>X</span> Live benutzt.
Die in <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live enthaltenen Programme, die diese Komponenten ben\xF6tigen,
- „wissen wo sich diese be nden, ohne dass diese im System durch
+ „wissen wo sich diese be nden, ohne dass diese im System durch
Umgebungsvariablen oder Eintr\xE4ge in der Registry sichtbar sind. Es handelt
sich um f\xFCr <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live abgespeckte Versionen, die zu keinen Kon ikten mit
+class="E">E</span>X</span> Live abgespeckte Versionen, die zu keinen Kon ikten mit
eventuell bereits vorhandenen Installationen von Perl und Ghostscript f\xFChren
sollten.
</dd><dt class="description">
@@ -3976,7 +3976,7 @@
>
<br /> <div class="caption"><table class="caption"
><tr style="vertical-align:baseline;" class="caption"><td class="id">Abbildung 7.1: </td><td
-class="content">PS_View, sogar sehr extreme Vergr\xF6 erungen sind m\xF6glich.</td></tr></table></div><!--tex4ht:label?: x1-510011 -->
+class="content">PS_View, sogar sehr extreme Vergr\xF6 erungen sind m\xF6glich.</td></tr></table></div><!--tex4ht:label?: x1-510011 -->
</div>
<!--l. 1466--><p class="noindent" ></div><hr class="endfigure">
</dd><dt class="description">
@@ -3986,16 +3986,16 @@
class="fvmr8t-x-x-108">dviout</span>, ein <span
class="fvmr8t-x-x-108">DVI</span>-Viewer installiert. Wenn Sie am Anfang
Dokumente mit <span
-class="fvmr8t-x-x-108">dviout </span>anschauen, werden h\xE4u g noch Fonts generiert, da
+class="fvmr8t-x-x-108">dviout </span>anschauen, werden h\xE4u g noch Fonts generiert, da
keine fertigen Fontdateien f\xFCr den Bildschirm mitgeliefert werden. Je mehr
Fonts generiert wurden, desto seltener m\xFCssen Schriften nachgeneriert
- werden, so dass dieser E ekt nach einiger Zeit nur noch selten auftreten
- wird. Weitere Informationen nden Sie in der (sehr guten) Online-Hilfe.
+ werden, so dass dieser E ekt nach einiger Zeit nur noch selten auftreten
+ wird. Weitere Informationen nden Sie in der (sehr guten) Online-Hilfe.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">TeXworks</span> </dt><dd
class="description"><span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>works ist eine Ober \xE4che f\xFCr <span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span>works ist eine Ober \xE4che f\xFCr <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> mit Editor und integriertem
@@ -4027,7 +4027,7 @@
class="fvmb8t-x-x-108">fc-list </span><span
class="fvsb8t-x-x-108">etc.</span> </dt><dd
class="description">dienen xe<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> zur e zienteren Benutzung von Schriften. Mit
+class="E">E</span>X</span> zur e zienteren Benutzung von Schriften. Mit
<span
class="fvmr8t-x-x-108">fc-list </span>k\xF6nnen Sie die Namen der verf\xFCgbaren Schriften anzeigen, die Sie dann
unter xe<span class="TEX">T<span
@@ -4037,7 +4037,7 @@
Liste der verf\xFCgbaren Schriften aktualisiert werden.</dd></dl>
<!--l. 1487--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">7.3</span>  <a
- id="x1-520007.3"></a>Nutzerpro le unter Windows</h3>
+ id="x1-520007.3"></a>Nutzerpro le unter Windows</h3>
<!--l. 1490--><p class="noindent" >Das Gegenst\xFCck von Windows zum HOME-Verzeichnis unter Unix ist das Verzeichnis
<span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">%USERPROFILE%</span></span></span>.
@@ -4054,7 +4054,7 @@
<!--l. 1499--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">7.4</span>  <a
id="x1-530007.4"></a>Die Windows-Registry</h3>
-<!--l. 1503--><p class="noindent" >Windows verwaltet fast all seine Kon gurationseinstellungen in der Registry. Diese
+<!--l. 1503--><p class="noindent" >Windows verwaltet fast all seine Kon gurationseinstellungen in der Registry. Diese
besteht aus einem hierarchisch aufgebauten Baum von Schl\xFCsseln, wobei mehrere
dieser Registry-B\xE4ume existieren. Die wichtigsten sind <span class="path"><span
class="fvmr8t-x-x-108">HKEY_CURRENT_USER</span></span> und
@@ -4073,10 +4073,10 @@
vielen anderen F\xE4llen liegen diese Informationen aber in der Registry.
<!--l. 1508--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">7.5</span>  <a
- id="x1-540007.5"></a>Windows Zugri skontrolle</h3>
+ id="x1-540007.5"></a>Windows Zugri skontrolle</h3>
<!--l. 1511--><p class="noindent" >In neueren Versionen von Windows wird zwischen normalen Benutzern und
Administratoren unterschieden, wobei nur letztere freien Zugang auf alle Teile des
-Betriebsystems haben. Im Gegensatz zu Unix ist es in der Praxis allerdings h\xE4u g
+Betriebsystems haben. Im Gegensatz zu Unix ist es in der Praxis allerdings h\xE4u g
so, dass Benutzer zur Klasse der Administratoren geh\xF6ren und daher doch
alle Freiheiten haben. Trotzdem haben wir einigen Aufwand getrieben, damit
<span class="TEX">T<span
@@ -4095,17 +4095,17 @@
<!--l. 1529--><p class="noindent" >Ein Problem entsteht, wenn <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live ohne Administrator-Rechte installiert wird und
sich bereits ein <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>-System im systemweiten Suchpfad be ndet. Windows benutzt
-zuerst den Suchpfad des Systems, erst dann den spezi schen Suchpfad des Nutzers,
+class="E">E</span>X</span>-System im systemweiten Suchpfad be ndet. Windows benutzt
+zuerst den Suchpfad des Systems, erst dann den spezi schen Suchpfad des Nutzers,
sodass hier immer zuerst das alte <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-System gefunden wird. Der Workaround in
-diesem Fall ist, eine Verkn\xFCpfung zu einer Eingabeau orderung zu erzeugen, bei der
+diesem Fall ist, eine Verkn\xFCpfung zu einer Eingabeau orderung zu erzeugen, bei der
das <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live Programmverzeichnis <span
class="fveb8t-x-x-108">vor </span>den Standardsuchpfad geschrieben
wird. Dies bedeutet aber, dass das neue <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live in diesem Fall nur in einer
-Eingabeau orderung verf\xFCgbar ist, die \xFCber genau diese Verkn\xFCpfung gestartet
+Eingabeau orderung verf\xFCgbar ist, die \xFCber genau diese Verkn\xFCpfung gestartet
wird. Die Verkn\xFCpfung f\xFCr <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>works (falls Sie dieses installieren) f\xFCgt ebenfalls
automatisch <span class="TEX">T<span
@@ -4118,7 +4118,7 @@
Administratorrechten starten. Insofern ist es tats\xE4chlich nicht sehr sinnvoll, sich als
Administrator anzumelden. Klicken Sie stattdessen auf das gew\xFCnschte Programm (bzw.
die gew\xFCnschte Verkn\xFCpfung) mit der rechten Maustaste, damit Sie die Option
-„Als Administrator ausf\xFChren... erhalten, um dieses mit Administratorrechten
+„Als Administrator ausf\xFChren... erhalten, um dieses mit Administratorrechten
auszuf\xFChren.
<!--l. 1547--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">7.6</span>  <a
@@ -4167,7 +4167,7 @@
Change-Files unter <span
class="fvmr8t-x-x-108">UNIX</span>, die urspr\xFCnglich von Howard Trickey und Pavel Curtis
entwickelt wurden. Tim Morgan hat dieses System, f\xFCr das der Name Web-to-C
-eingef\xFChrt wurde, gep egt. 1990 hat Karl Berry mit Unterst\xFCtzung vieler Helfer die
+eingef\xFChrt wurde, gep egt. 1990 hat Karl Berry mit Unterst\xFCtzung vieler Helfer die
Weiterentwicklung \xFCbernommen und 1997 an Olaf Weber weitergegeben, der es 2006
wieder an Karl zur\xFCck gab.
<!--l. 1580--><p class="noindent" >Web2C l\xE4uft unter <span
@@ -4222,7 +4222,7 @@
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">mpost</span> </dt><dd
-class="description">MetaFont-\xE4hnliches Gra kprogramm
+class="description">MetaFont-\xE4hnliches Gra kprogramm
</dd><dt class="description">
<span
class="fvsb8t-x-x-108">patgen</span> </dt><dd
@@ -4298,12 +4298,12 @@
href="http://tug.org/kpathsea" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/kpathsea</span></a>). Diese Bibliothek
optimiert und beschleunigt den Suchprozess im Dateisystem. Ihre Arbeitsweise wird
-durch einige Umgebungsvariablen und eine Kon gurationsdatei gesteuert. Web2C 7.5
+durch einige Umgebungsvariablen und eine Kon gurationsdatei gesteuert. Web2C 7.5
kann mehr als einen Dateibaum gleichzeitig verwalten und erm\xF6glicht somit die schon
beschriebene <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live-Installation unter Verwendung der <span
class="fvmr8t-x-x-108">DVD </span>mit der Ablage
-modi zierter Kon gurationsdateien und zus\xE4tzlicher Zeichens\xE4tze in einem zweiten
+modi zierter Kon gurationsdateien und zus\xE4tzlicher Zeichens\xE4tze in einem zweiten
Dateibaum. Die Suche nach Dateien wird durch die Analyse der Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">ls-R</span>
beschleunigt, die in jedem Wurzelverzeichnis eines <span class="TEX">T<span
@@ -4326,7 +4326,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">/dir/my-file</span>. Als Ergebnis wird
entweder die erste gefundene Datei oder eine Liste aller passenden Dateien
geliefert.
-<!--l. 1653--><p class="noindent" >Um auf allen Dateisystemen e zient arbeiten zu k\xF6nnen, verwendet Kpathsea ggf.
+<!--l. 1653--><p class="noindent" >Um auf allen Dateisystemen e zient arbeiten zu k\xF6nnen, verwendet Kpathsea ggf.
andere Datei-/Verzeichnis-Separatoren als <span
class="fvmr8t-x-x-108">: </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">/</span>.
@@ -4341,8 +4341,8 @@
herangezogen.
<!--l. 1662--><p class="noindent" >Nur wenn keine passende Datenbank existiert oder wenn die Datei nicht in
der Datenbank gefunden wird, durchsucht Kpathsea das Dateisystem. Diese
-zeitaufw\xE4ndige Suche kann \xFCber die Spezi kation der Pfadkomponente <span
-class="fvmr8t-x-x-108">p </span>mit dem Pr\xE4 x
+zeitaufw\xE4ndige Suche kann \xFCber die Spezi kation der Pfadkomponente <span
+class="fvmr8t-x-x-108">p </span>mit dem Pr\xE4 x
<span
class="fvmr8t-x-x-108">!!</span> unterbunden werden. Zur Suche erzeugt Kpathsea eine Liste der Verzeichnisse, die
@@ -4353,7 +4353,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">file</span><span
class="fvmr8t-x-x-108"> must</span><span
class="fvmr8t-x-x-108"> exist </span>gesetzt werden („Datei muss
-vorhanden sein ). Wenn dieser Schalter nicht gesetzt ist und beispielsweise \xFCber das
+vorhanden sein ). Wenn dieser Schalter nicht gesetzt ist und beispielsweise \xFCber das
<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Kommando <span
class="fvmr8t-x-x-108">openin </span>eine VF-Datei wie <span
@@ -4366,9 +4366,9 @@
Datenbank \xFCberpr\xFCft, danach ggf. das Dateisystem. Wird die Datei gefunden, stoppt die
Suche (normalerweise) und als Ergebnis wird der komplette Pfad zur gesuchten Datei
ausgegeben.
-<!--l. 1675--><p class="noindent" >Au er Verzeichnisnamen d\xFCrfen Pfadkomponenten f\xFCr Kpathsea folgende Elemente
+<!--l. 1675--><p class="noindent" >Au er Verzeichnisnamen d\xFCrfen Pfadkomponenten f\xFCr Kpathsea folgende Elemente
enthalten: (verschachtelte) Vorgaben, Umgebungsvariablen, Werte aus der
-Kon gurationsdatei, Home-Verzeichnisse von Benutzern und Startverzeichnisse f\xFCr eine
+Kon gurationsdatei, Home-Verzeichnisse von Benutzern und Startverzeichnisse f\xFCr eine
rekursive Suche. Diese Elemente werden vor einer Dateisuche von Kpathsea in
gew\xF6hnliche Verzeichnis- oder Dateinamen expandiert. Diese Expansion wird in den
folgenden Abschnitten erkl\xE4rt, und zwar genau in der Reihenfolge, wie die Elemente
@@ -4387,25 +4387,25 @@
<!--l. 1703--><p class="noindent" >
<dl class="enumerate"><dt class="enumerate">
1. </dt><dd
-class="enumerate">eine benutzerde nierte Umgebungsvariable, z. B. <span
+class="enumerate">eine benutzerde nierte Umgebungsvariable, z. B. <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXINPUTS</span>: Wird an den
Inhalt der Variablen ein Punkt und ein Programmname angeh\xE4ngt, wie
beispielsweise bei <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXINPUTS.latex</span>, hat diese Form Vorrang vor den
- „gew\xF6hnlichen Variablen.
+ „gew\xF6hnlichen Variablen.
</dd><dt class="enumerate">
2. </dt><dd
-class="enumerate">Eintr\xE4ge aus programmspezi schen Kon gurationsdateien, beispielsweise
+class="enumerate">Eintr\xE4ge aus programmspezi schen Kon gurationsdateien, beispielsweise
zum Programm <span
class="fvmr8t-x-x-108">dvips </span>eine Zeile <span
-class="fvmr8t-x-x-108">S /a:/b </span>in der Kon gurationsdatei
+class="fvmr8t-x-x-108">S /a:/b </span>in der Kon gurationsdatei
<span
class="fvmr8t-x-x-108">config.ps</span>
</dd><dt class="enumerate">
3. </dt><dd
-class="enumerate">Eintr\xE4ge aus der Kpathsea-Kon gurationsdatei <span
+class="enumerate">Eintr\xE4ge aus der Kpathsea-Kon gurationsdatei <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf</span>, wie zum Beispiel
<span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXINPUTS=/c:/d </span>(siehe folgenden Text).
@@ -4413,26 +4413,26 @@
4. </dt><dd
class="enumerate">Einstellung beim \xDCbersetzen der Programme.</dd></dl>
<!--l. 1719--><p class="noindent" >Unter Verwendung der Parameter zur Fehlersuche k\xF6nnen Sie sich diese Werte f\xFCr einen
-Suchpfad auch anzeigen lassen. (Siehe dazu das Kapitel „Fehlersuche auf
+Suchpfad auch anzeigen lassen. (Siehe dazu das Kapitel „Fehlersuche auf
Seite <a
href="#x1-690008.2.4">113<!--tex4ht:ref: sec:debugging --></a>.)
<!--l. 1723--><p class="noindent" >
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">8.1.2</span>  <a
- id="x1-590008.1.2"></a>Kon gurationsdateien</h4>
+ id="x1-590008.1.2"></a>Kon gurationsdateien</h4>
<!--l. 1725--><p class="noindent" >Die Kpathsea-Bibliothek liest zur Laufzeit die <span
-class="fvero8t-x-x-108">Kon gurationsdateien </span>mit den Namen
+class="fvero8t-x-x-108">Kon gurationsdateien </span>mit den Namen
<span
class="fvmr8t-x-x-108">.../2015/texmf.cnf</span>. Sollten Sie Anpassungen an den Standardvorgaben vornehmen
<span
class="fvero8t-x-x-108">m</span><span
class="fvero8t-x-x-108">\xFCssen</span>, ist dies der richtige Ort.
-<!--l. 1727--><p class="noindent" >Die Haupt-Kon gurationsdatei be ndet sich in <span
+<!--l. 1727--><p class="noindent" >Die Haupt-Kon gurationsdatei be ndet sich in <span
class="fvmr8t-x-x-108">.../2015/texmf-dist/web2c/texmf.cnf</span>.
Diese Datei sollten Sie nicht anpassen, da Ihre Anpassungen beim n\xE4chsten Update
\xFCberschrieben werden.
<!--l. 1729--><p class="noindent" >Im Folgenden wird die Syntax der Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf </span>angegeben. Konsultieren Sie zum
-besseren Verst\xE4ndnis beim Lesen die auf der DVD enthaltene Kon gurationsdatei.
+besseren Verst\xE4ndnis beim Lesen die auf der DVD enthaltene Kon gurationsdatei.
<ul class="itemize1">
<li class="itemize">Kommentare beginnen mit einem <span
class="fvmr8t-x-x-108">% </span>und erstrecken sich bis zum Zeilenende.
@@ -4455,42 +4455,42 @@
class="fvmr8t-x-x-108"> [=]</span><span
class="fvmr8t-x-x-108"> Wert</span></div>
</div>
- <!--l. 1747--><p class="noindent" >Das Zeichen = und umgebender Leerraum d\xFCrfen entfallen.
+ <!--l. 1747--><p class="noindent" >Das Zeichen = und umgebender Leerraum d\xFCrfen entfallen.
</li>
<li class="itemize">Der Name von <span
-class="fvmr8t-x-x-108">Variable </span>kann alle Zeichen au er Leerzeichen, <span
+class="fvmr8t-x-x-108">Variable </span>kann alle Zeichen au er Leerzeichen, <span
class="fvmr8t-x-x-108">= </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">. </span>enthalten.
Verwenden Sie am besten nur die Zeichen <span
class="fvmr8t-x-x-108">A-Za-z_</span>.
</li>
- <li class="itemize">Wenn das Su x <span
-class="fvmr8t-x-x-108">.Programmname</span> angegeben wird, gilt die Variable nur f\xFCr das
- entsprechende Programm <span
-class="fvmr8t-x-x-108">Programmname</span> oder <span
-class="fvmr8t-x-x-108">Programmname.exe</span> . Auf diese
+ <li class="itemize">Wenn das Su x <span
+class="fvmr8t-x-x-108">.Programmname</span> angegeben wird, gilt die Variable nur f\xFCr das
+ entsprechende Programm <span
+class="fvmr8t-x-x-108">Programmname</span> oder <span
+class="fvmr8t-x-x-108">Programmname.exe</span> . Auf diese
Weise k\xF6nnen beispielsweise verschiedene <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Formate mit unterschiedlichen
Suchpfaden arbeiten.
</li>
<li class="itemize"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">Wert </span>darf alle Zeichen au er <span
+class="fvmr8t-x-x-108">Wert </span>darf alle Zeichen au er <span
class="fvmr8t-x-x-108">% </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">@ </span>enthalten. Die Einschr\xE4nkung der
- Werte auf bestimmte Programme \xFCber ein Su x ist nicht zul\xE4ssig. Ein <span
+ Werte auf bestimmte Programme \xFCber ein Su x ist nicht zul\xE4ssig. Ein <span
class="fvmr8t-x-x-108">; </span>in
<span
class="fvmr8t-x-x-108">Wert </span>wird unter <span
class="fvmr8t-x-x-108">UNIX </span>in <span
class="fvmr8t-x-x-108">: </span>umgewandelt. Dadurch ist die Verwendung
- der gleichen Kon gurationsdateien f\xFCr <span
+ der gleichen Kon gurationsdateien f\xFCr <span
class="fvmr8t-x-x-108">UNIX </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">DOS</span>/Windows-Systeme
m\xF6glich.
</li>
- <li class="itemize">Die De nitionen werden komplett eingelesen, bevor eine Expansion statt ndet.
- Dadurch k\xF6nnen Sie die Variable schon vor Ihrer De nition referieren.</li></ul>
-<!--l. 1771--><p class="noindent" >Der Ausschnitt einer Kon gurationsdatei demonstriert diese M\xF6glichkeiten.
+ <li class="itemize">Die De nitionen werden komplett eingelesen, bevor eine Expansion statt ndet.
+ Dadurch k\xF6nnen Sie die Variable schon vor Ihrer De nition referieren.</li></ul>
+<!--l. 1771--><p class="noindent" >Der Ausschnitt einer Kon gurationsdatei demonstriert diese M\xF6glichkeiten.
<div class="verbatim" id="verbatim-9">
@@ -4503,7 +4503,7 @@
id="x1-600008.1.3"></a>Expansion von Pfadkomponenten</h4>
<!--l. 1781--><p class="noindent" >Kpathsea verwendet in Suchpfaden \xE4hnliche Zeichen und Konstrukte wie <span
class="fvmr8t-x-x-108">UNIX</span>-Shells.
-Beispielsweise wird die De nition <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
+Beispielsweise wird die De nition <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">~$USER/{foo,bar}//baz</span></span></span> in alle Unterverzeichnisse
von <span
class="fvmr8t-x-x-108">foo </span>und <span
@@ -4516,7 +4516,7 @@
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">8.1.4</span>  <a
id="x1-610008.1.4"></a>Expansion der Voreinstellungen</h4>
<!--l. 1790--><p class="noindent" >Wenn der Suchpfad mit der h\xF6chsten Priorit\xE4t (siehe hierzu „Bestandteile von
-Pfadkomponenten auf Seite <span
+Pfadkomponenten auf Seite <span
class="fveb8t-x-x-108">??</span>) einen zus\xE4tzlichen (vorangestellten, nachgestellten
oder verdoppelten) Doppelpunkt enth\xE4lt, wird an dieser Stelle der Suchpfad eingef\xFCgt,
der als n\xE4chstes in der Hierarchie folgt. Auch bei diesem gilt dieselbe Regel. Wenn
@@ -4544,7 +4544,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108"> .:$TEXMF//tex</span>
</div>
</div>
-<!--l. 1809--><p class="noindent" >dann lautet der Suchpfad schlie lich:
+<!--l. 1809--><p class="noindent" >dann lautet der Suchpfad schlie lich:
<div class="alltt">
<!--l. 1811--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
<span
@@ -4558,14 +4558,14 @@
<!--l. 1819--><p class="noindent" >
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">8.1.5</span>  <a
id="x1-620008.1.5"></a>Expansion geschweifter Klammern</h4>
-<!--l. 1821--><p class="noindent" >Die Expansion geschweifter Klammern ist zur De nition mehrerer <span class="TEX">T<span
+<!--l. 1821--><p class="noindent" >Die Expansion geschweifter Klammern ist zur De nition mehrerer <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Hierarchien sehr
n\xFCtzlich. Beispielsweise wird |va,bw| zu |vaw:vbw|. Verschachtelungen sind dabei
erlaubt. Diese Technik wird dazu benutzt, durch eine Zuweisung an <span
class="fvmr8t-x-x-108">$TEXMF </span>verschiedene
<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>-Hierarchien einzuf\xFChren. Als Beispiel nden Sie in <span
-class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf </span>folgende De nition
+class="E">E</span>X</span>-Hierarchien einzuf\xFChren. Als Beispiel nden Sie in <span
+class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf </span>folgende De nition
(etwas gek\xFCrzt, tats\xE4chlich ist es etwas komplexer):
@@ -4584,7 +4584,7 @@
Dateibaum <span
class="fvmr8t-x-x-108">$TEXMFVAR/tex</span>, <span
class="fvmr8t-x-x-108">$TEXMFHOME/tex</span>, <span
-class="fvmr8t-x-x-108">$TEXMFLOCAL/tex </span>und schlie lich im
+class="fvmr8t-x-x-108">$TEXMFLOCAL/tex </span>und schlie lich im
gesamten Dateibaum <span
class="fvmr8t-x-x-108">$TEXMFDIST/tex </span>(die letzten beiden nur in der Datenbank
<span
@@ -4596,7 +4596,7 @@
eine dynamisch angepasste auf Festplatte, in der neue Programmversionen und
zus\xE4tzliche Zeichens\xE4tze installiert werden. Durch die Verwendung der Variablen
<span
-class="fvmr8t-x-x-108">$TEXMF </span>in allen De nitionen wird grunds\xE4tzlich zuerst der neuere Dateibaum
+class="fvmr8t-x-x-108">$TEXMF </span>in allen De nitionen wird grunds\xE4tzlich zuerst der neuere Dateibaum
durchsucht.
<!--l. 1838--><p class="noindent" >
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">8.1.6</span>  <a
@@ -4606,9 +4606,9 @@
auf einen Verzeichnisnamen <span
class="fvmr8t-x-x-108">d </span>folgen, werden expandiert zu allen Unterverzeichnissen
von <span
-class="fvmr8t-x-x-108">d</span>. Dieser Vorgang ndet rekursiv statt, wobei erst alle Verzeichnisse auf einer Ebene
+class="fvmr8t-x-x-108">d</span>. Dieser Vorgang ndet rekursiv statt, wobei erst alle Verzeichnisse auf einer Ebene
bearbeitet werden, dann deren Unterverzeichnisse, usw. Auf den jeweiligen Ebenen ist
-nicht beein ussbar, in welcher Reihenfolge die Unterverzeichnisse bearbeitet
+nicht beein ussbar, in welcher Reihenfolge die Unterverzeichnisse bearbeitet
werden.
<!--l. 1842--><p class="noindent" >Wenn nach den Schr\xE4gstrichen Namen angegeben werden, dann werden nur
Unterverzeichnisse mit passenden Namen in die Suche einbezogen. Beispielsweise wird
@@ -4629,7 +4629,7 @@
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">8.1.7</span>  <a
id="x1-640008.1.7"></a>Liste der Sonderzeichen und ihre Bedeutung: eine Zusammenfassung</h4>
<!--l. 1852--><p class="noindent" >Die folgende Zusammenfassung fasst alle Sonderzeichen zusammen, die in den Kpathsea
--Kon gurationsdateien auftreten k\xF6nnen:
+-Kon gurationsdateien auftreten k\xF6nnen:
<dl class="description"><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108">:</span> </dt><dd
@@ -4640,8 +4640,8 @@
class="fvmb8t-x-x-108">;</span> </dt><dd
class="description">Trennzeichen f\xFCr Pfadkomponenten f\xFCr andere Rechnerplattformen als
<span
-class="fvmr8t-x-x-108">UNIX </span>(Verwendung wie <span
-class="fvmr8t-x-x-108">:</span> )
+class="fvmr8t-x-x-108">UNIX </span>(Verwendung wie <span
+class="fvmr8t-x-x-108">:</span> )
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108">$</span> </dt><dd
@@ -4672,7 +4672,7 @@
<span
class="fvmb8t-x-x-108">!!</span> </dt><dd
class="description">Einschr\xE4nkung der Suche <span
-class="fvero8t-x-x-108">ausschlie lich </span>auf die Dateinamen-Datenbank:
+class="fvero8t-x-x-108">ausschlie lich </span>auf die Dateinamen-Datenbank:
Das Dateisystem wird <span
class="fvero8t-x-x-108">nicht </span>durchsucht!</dd></dl>
@@ -4680,7 +4680,7 @@
<!--l. 1881--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">8.2</span>  <a
id="x1-650008.2"></a>Dateinamen-Datenbanken</h3>
-<!--l. 1883--><p class="noindent" >Kpathsea unternimmt etliche Anstrengungen, um den Zugri auf Festplatte und DVD zur
+<!--l. 1883--><p class="noindent" >Kpathsea unternimmt etliche Anstrengungen, um den Zugri auf Festplatte und DVD zur
Suche nach Dateien zu reduzieren. Auf <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Systemen mit vielen Unterverzeichnissen
kann die Suche in jedem m\xF6glichen Verzeichnis nach einer bestimmten Datei eine lange
@@ -4696,7 +4696,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">ls-R </span>und weiteren Namen vornehmen und so beispielsweise hilfreich bei der
Umsetzung von <span
class="fvmr8t-x-x-108">8.3</span>-<span
-class="fvmr8t-x-x-108">DOS</span>-Dateinamen auf die „echten , aussagekr\xE4ftigen Dateinamen zur
+class="fvmr8t-x-x-108">DOS</span>-Dateinamen auf die „echten , aussagekr\xE4ftigen Dateinamen zur
Seite stehen.
<!--l. 1888--><p class="noindent" >
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">8.2.1</span>  <a
@@ -4710,7 +4710,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">ls-R</span>
\xFCber den Pfad <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFDBS</span>.
-<!--l. 1896--><p class="noindent" >Es wird empfohlen, die P ege der <span
+<!--l. 1896--><p class="noindent" >Es wird empfohlen, die P ege der <span
class="fvmr8t-x-x-108">ls-R</span>-Dateien dem mitgelieferten Skript <span
class="fvmr8t-x-x-108">mktexlsr </span>zu
\xFCberlassen. Dieses Skript wird automatisch von den verschiedenen <span
@@ -4735,7 +4735,7 @@
wie das <span
class="fvmr8t-x-x-108">GNU</span>-<span
class="fvmr8t-x-x-108">ls</span>.) Wenn Sie ganz sichergehen wollen, dass die Datenbank immer
-auf dem neuesten Stand ist, sollten Sie sie in regelm\xE4 igen Abst\xE4nden mit
+auf dem neuesten Stand ist, sollten Sie sie in regelm\xE4 igen Abst\xE4nden mit
Hilfe eines <span
class="fvmr8t-x-x-108">crontab</span>-Eintrags aktualisieren lassen. Dadurch wird nach einer
manuellen Paketinstallation trotzdem sichergestellt, dass die Datenbank aktuell
@@ -4776,7 +4776,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">UNIX</span>-Kommando <span
class="fvmr8t-x-x-108">find</span>
aufrufen.
-<!--l. 1936--><p class="noindent" >Im Folgenden werden die h\xE4u ger benutzten Optionen beschrieben.
+<!--l. 1936--><p class="noindent" >Im Folgenden werden die h\xE4u ger benutzten Optionen beschrieben.
<dl class="description"><dt class="description">
@@ -4797,15 +4797,15 @@
class="newline" />Setzt das Format zur Suche auf <span
class="fvmr8t-x-x-108">name</span>. Per Voreinstellung versucht <span
class="fvmr8t-x-x-108">kpsewhich</span>
- das Format \xFCber den Dateinamen zu erschlie en. Bei Formaten ohne
+ das Format \xFCber den Dateinamen zu erschlie en. Bei Formaten ohne
zugeordnete Namensendung wie den zu MetaPost geh\xF6renden Dateien und
- den Kon gurationsdateien zu dvips m\xFCssen Sie den entsprechenden Namen
+ den Kon gurationsdateien zu dvips m\xFCssen Sie den entsprechenden Namen
so eingeben, wie er Kpathsea bekannt ist.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108">--mode=string</span> </dt><dd
class="description"><br
-class="newline" />Setzt f\xFCr die Zeichensatzsuche den Generierungsmodus (betri t nur <span
+class="newline" />Setzt f\xFCr die Zeichensatzsuche den Generierungsmodus (betri t nur <span
class="fvmr8t-x-x-108">.gf</span>-
oder <span
class="fvmr8t-x-x-108">.pk</span>-Dateien). Normalerweise werden alle Zeichens\xE4tze gemeldet.
@@ -4814,7 +4814,7 @@
class="fvmb8t-x-x-108">--must-exist</span> </dt><dd
class="description"><br
class="newline" />Es wird versucht, die Dateien notfalls durch eine Suche auf der Festplatte zu
- nden. Normalerweise wird nur die <span
+ nden. Normalerweise wird nur die <span
class="fvmr8t-x-x-108">ls-R</span>-Datenbank konsultiert.
</dd><dt class="description">
<span
@@ -4829,7 +4829,7 @@
<span
class="fvmb8t-x-x-108">--progname=name</span> </dt><dd
class="description"><br
-class="newline" />Setzt den Programmnamen f\xFCr die genauere Variablenspezi kation \xFCber <br
+class="newline" />Setzt den Programmnamen f\xFCr die genauere Variablenspezi kation \xFCber <br
class="newline" /><span
class="fvmr8t-x-x-108">.Programmname</span>. Voreinstellung ist <span
class="fvmr8t-x-x-108">kpsewhich</span>.
@@ -4842,7 +4842,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">.pk</span>, <span
class="fvmr8t-x-x-108">.vf</span>, usw.) oder als Name (wie bei der Option
<span
-class="fvmr8t-x-x-108">--format</span>) spezi ziert werden.
+class="fvmr8t-x-x-108">--format</span>) spezi ziert werden.
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108">--debug=num</span> </dt><dd
@@ -4970,7 +4970,7 @@
<span
class="fvmr8t-x-x-108">.pk</span>-Dateien m\xFCssen generiert werden. Da unser voreingestellter MetaFont-Modus
<span
-class="fvmr8t-x-x-108">ljfour </span>eine Aufl\xF6sung von 600 dpi besitzt, nden wir (nachdem er schon einmal
+class="fvmr8t-x-x-108">ljfour </span>eine Aufl\xF6sung von 600 dpi besitzt, nden wir (nachdem er schon einmal
gebraucht und automatisch erzeugt wurde) eine entsprechende Instanz dieses
Zeichensatzes.
<div class="alltt">
@@ -4985,21 +4985,21 @@
</div>
-<!--l. 2031--><p class="noindent" >Durch die Angabe <span
-class="fvmr8t-x-x-108">-dpi=300</span> interessieren wir uns nur f\xFCr Zeichens\xE4tze mit der
+<!--l. 2031--><p class="noindent" >Durch die Angabe <span
+class="fvmr8t-x-x-108">-dpi=300</span> interessieren wir uns nur f\xFCr Zeichens\xE4tze mit der
Aufl\xF6sung 300 dpi. Es wurde keiner gefunden. Programme wie dvips oder <span
class="fvmr8t-x-x-108">xdvi </span>lassen
einen solchen fehlenden Zeichensatz durch den Aufruf des Skripts <span
class="fvmr8t-x-x-108">mktexpk </span>mit
entsprechenden Parametern automatisch erzeugen.
-<!--l. 2037--><p class="noindent" >Als n\xE4chstes wenden wir uns den Header- und Kon gurationsdateien von dvips
+<!--l. 2037--><p class="noindent" >Als n\xE4chstes wenden wir uns den Header- und Kon gurationsdateien von dvips
zu.
-<!--l. 2040--><p class="noindent" >Zun\xE4chst suchen wir nach der Kon guration f\xFCr die <span class="TEX">T<span
+<!--l. 2040--><p class="noindent" >Zun\xE4chst suchen wir nach der Kon guration f\xFCr die <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Unterst\xFCtzung, dem Prolog
<span
-class="fvmr8t-x-x-108">tex.pro</span>. Danach suchen wir die allgemeine Kon gurationsdatei (<span
+class="fvmr8t-x-x-108">tex.pro</span>. Danach suchen wir die allgemeine Kon gurationsdatei (<span
class="fvmr8t-x-x-108">config.ps</span>) und
-schlie lich die PostScript-Zeichensatzzuordnungsdatei <span
+schlie lich die PostScript-Zeichensatzzuordnungsdatei <span
class="fvmr8t-x-x-108">psfonts.map</span>. Dateien dieser Art
haben seit der 2004er-Version der <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live ihre eigenen Suchpfade und einen neuen
@@ -5009,7 +5009,7 @@
ist, m\xFCssen wir den gew\xFCnschten Typ (<span
class="fvmr8t-x-x-108">dvips config</span>) f\xFCr die Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">config.ps</span>
-spezi zieren.
+spezi zieren.
<div class="alltt">
<!--l. 2047--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
<span
@@ -5043,10 +5043,10 @@
class="fvmr8t-x-x-108"> /usr/local/texmf/fonts/map/dvips/updmap/psfonts.map</span>
</div>
</div>
-<!--l. 2056--><p class="noindent" >Jetzt suchen wir nach den Dateien f\xFCr den PostScript-Zeichensatz URW Times . Nach
-dem Namensschema von Karl Berry beginnen die Namen mit <span
-class="fvmr8t-x-x-108">utm</span> . Zun\xE4chst suchen
-wir die Kon gurationsdatei, die den Namen der Zeichensatzzuordnungsdatei
+<!--l. 2056--><p class="noindent" >Jetzt suchen wir nach den Dateien f\xFCr den PostScript-Zeichensatz URW Times . Nach
+dem Namensschema von Karl Berry beginnen die Namen mit <span
+class="fvmr8t-x-x-108">utm</span> . Zun\xE4chst suchen
+wir die Kon gurationsdatei, die den Namen der Zeichensatzzuordnungsdatei
enth\xE4lt.
<div class="alltt">
<!--l. 2061--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
@@ -5150,7 +5150,7 @@
</div>
<!--l. 2093--><p class="noindent" >Wenn wir jetzt beispielsweise nach dem Zeichensatz Times Regular (<span
class="fvmr8t-x-x-108">utmr8a.pfb</span>)
-suchen, nden wir ihn im Verzeichnis <span
+suchen, nden wir ihn im Verzeichnis <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf </span>unter den Type1-Zeichens\xE4tzen:
<div class="alltt">
<!--l. 2097--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
@@ -5173,7 +5173,7 @@
<h4 class="subsectionHead"><span class="titlemark">8.2.4</span>  <a
id="x1-690008.2.4"></a>Fehlersuche</h4>
<!--l. 2111--><p class="noindent" >Manchmal ist wichtig, bis ins Detail nachzuvollziehen, wie ein Programm eine bestimmte
-Datei ndet. Zu diesem Zweck bietet die Kpathsea-Bibliothek verschiedene Stufen f\xFCr
+Datei ndet. Zu diesem Zweck bietet die Kpathsea-Bibliothek verschiedene Stufen f\xFCr
den Umfang der Fehlersuche an.
<dl class="description"><dt class="description">
<span
@@ -5186,14 +5186,14 @@
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108"> 2</span> </dt><dd
-class="description">Zugri e auf Suchlisten (wie <span
+class="description">Zugri e auf Suchlisten (wie <span
class="fvmr8t-x-x-108">ls-R</span>-Datenbanken, Zuordnungsdateien (<span
class="fvmr8t-x-x-108">.map</span>),
- Kon gurationsdateien)
+ Kon gurationsdateien)
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108"> 4</span> </dt><dd
-class="description">\xD6 nen und Schlie en von Dateien
+class="description">\xD6 nen und Schlie en von Dateien
</dd><dt class="description">
@@ -5203,7 +5203,7 @@
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108">16</span> </dt><dd
-class="description">Verzeichnisliste f\xFCr jede Pfadkomponente (nur bei Festplattenzugri )
+class="description">Verzeichnisliste f\xFCr jede Pfadkomponente (nur bei Festplattenzugri )
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108">32</span> </dt><dd
@@ -5213,16 +5213,16 @@
class="fvmb8t-x-x-108">64</span> </dt><dd
class="description">Werte von Variablen.</dd></dl>
<!--l. 2129--><p class="noindent" >Durch die Angabe von <span
-class="fvmr8t-x-x-108">-1 </span>setzen Sie alle Stufen gleichzeitig. F\xFCr eine e ziente
+class="fvmr8t-x-x-108">-1 </span>setzen Sie alle Stufen gleichzeitig. F\xFCr eine e ziente
Fehlersuche sollten Sie sich auf die wichtigsten Ausgaben beschr\xE4nken.
<!--l. 2131--><p class="noindent" >F\xFCr <span
class="fvmr8t-x-x-108">dvips </span>gibt es einen \xE4hnlichen Mechanismus zur Erzeugung von Analysemeldungen,
-um herauszu nden, warum bestimmte Dateien ge\xF6 net wurden bzw. wo vielleicht das
+um herauszu nden, warum bestimmte Dateien ge\xF6 net wurden bzw. wo vielleicht das
Problem liegt, wenn Dateien nicht gefunden werden.
<!--l. 2133--><p class="noindent" >Da fast alle Programme die Kpathsea-Bibliothek benutzen, k\xF6nnen Sie die gew\xFCnschte
Stufe auch \xFCber die Umgebungsvariable <span
class="fvmr8t-x-x-108">KPATHSEA_DEBUG </span>einstellen, indem Sie einen der
-Werte oder eine additive Kombination spezi zieren.
+Werte oder eine additive Kombination spezi zieren.
<!--l. 2135--><p class="noindent" >Anmerkung f\xFCr Windows-Benutzer: Es ist nicht einfach, alle Meldungen in eine Datei
umzulenken. F\xFCr die Fehlersuche jedoch ist die folgende (tempor\xE4re!) Vereinbarung
sinnvoll:
@@ -5346,7 +5346,7 @@
class="fvmr8t-x-x-98">=>/usr/local/texmf/dvips/cms/config.cms</span></div>
<div class="caption"><table class="caption"
><tr style="vertical-align:baseline;" class="caption"><td class="id">Abbildung 8.1: </td><td
-class="content">Suche nach Kon gurationsdateien.</td></tr></table></div><!--tex4ht:label?: x1-690231 -->
+class="content">Suche nach Kon gurationsdateien.</td></tr></table></div><!--tex4ht:label?: x1-690231 -->
<div class="BVerbatimInput"><span
class="fvmr8t-x-x-98">kdebug:start</span><span
class="fvmr8t-x-x-98"> search(file=texc.pro,</span><span
@@ -5416,7 +5416,7 @@
</div><hr class="endfloat" />
<!--l. 2179--><p class="noindent" >Zun\xE4chst sucht <span
-class="fvmr8t-x-x-108">dvips </span>(bzw. Kpathsea) seine Kon gurationsdateien, n\xE4mlich
+class="fvmr8t-x-x-108">dvips </span>(bzw. Kpathsea) seine Kon gurationsdateien, n\xE4mlich
<br
class="newline" /><span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf </span>(das die Pfade der anderen Dateien enth\xE4lt), dann die Dateinamen-Datenbank
@@ -5428,9 +5428,9 @@
class="fvmr8t-x-x-108">DOS</span>-Namen mit
aussagef\xE4higen, langen Namen zu assoziieren. Danach wird die allgemeine
<span
-class="fvmr8t-x-x-108">dvips</span>-Kon gurationsdatei <span
-class="fvmr8t-x-x-108">config.ps</span>, anschlie end die benutzerspezi sche
-Kon gurationsdatei <span
+class="fvmr8t-x-x-108">dvips</span>-Kon gurationsdatei <span
+class="fvmr8t-x-x-108">config.ps</span>, anschlie end die benutzerspezi sche
+Kon gurationsdatei <span
class="fvmr8t-x-x-108">.dvipsrc </span>(wird hier <span
class="fvero8t-x-x-108">nicht </span>gefunden) gesucht. Als letztes sucht
<span
@@ -5531,7 +5531,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">hello-world.ps</span>. Jetzt wird die Zeichensatzdatei <span
class="fvmr8t-x-x-108">cmr10 </span>ben\xF6tigt, die
<span
-class="fvmr8t-x-x-108">dvips </span>als „resident meldet.
+class="fvmr8t-x-x-108">dvips </span>als „resident meldet.
<div class="alltt">
<!--l. 2230--><p class="noindent" ><div class="obeylines-v">
<br /><span
@@ -5622,9 +5622,9 @@
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">8.3</span>  <a
id="x1-700008.3"></a>Einstellungen zur Laufzeit</h3>
<!--l. 2259--><p class="noindent" >Zu den willkommenen Erweiterungen von Web2C z\xE4hlt die M\xF6glichkeit, zur Laufzeit
-einige Speichergr\xF6 en \xFCber die Datei <span
+einige Speichergr\xF6 en \xFCber die Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf </span>anpassen zu k\xF6nnen (insbesondere die
-Gr\xF6 e einiger Stacks). Eine ausf\xFChrliche Liste der ver\xE4nderbaren Parameter nden Sie
+Gr\xF6 e einiger Stacks). Eine ausf\xFChrliche Liste der ver\xE4nderbaren Parameter nden Sie
in der Datei <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf</span>. Die wichtigsten Werte sind:
<dl class="description"><dt class="description">
@@ -5635,7 +5635,7 @@
F\xFCr jede Einstellung muss eine eigene Format-Datei erstellt werden.
Allerdings k\xF6nnen Sie mehrere Versionen von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> unter verschiedenen
- Namen erzeugen und in der Kon gurationsdatei jeweils eigene Eintr\xE4ge
+ Namen erzeugen und in der Kon gurationsdatei jeweils eigene Eintr\xE4ge
vorsehen. Hier gibt es ein Monster-<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> namens <span
class="fvmr8t-x-x-108">hugetex </span>mit der
@@ -5647,7 +5647,7 @@
</dd><dt class="description">
<span
class="fvmb8t-x-x-108">extra_mem_bot</span> </dt><dd
-class="description">Extraspeicher f\xFCr „gro e <span class="TEX">T<span
+class="description">Extraspeicher f\xFCr „gro e <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Datenstrukturen wie Boxen, Glue,
Breakpoints. Besonders bei Anwendung von PiC<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>sollte dieser Wert erh\xF6ht
@@ -5703,7 +5703,7 @@
class="E">E</span>X</span> Live
abh\xE4ngt.
</li>
- <li class="itemize">John Bowman, der viele \xC4nderungen an dem Gra kprogramm Asymptote
+ <li class="itemize">John Bowman, der viele \xC4nderungen an dem Gra kprogramm Asymptote
vornam, damit es als Teil von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live arbeitet.
</li>
@@ -5716,7 +5716,7 @@
</li>
<li class="itemize">Jin-Hwan Cho und allen Mitgliedern des DVIPDFM<span
class="cmmi-12">x</span>-Teams f\xFCr deren
- exzellentes Programm und Mithilfe bei Kon gurationsfragen.
+ exzellentes Programm und Mithilfe bei Kon gurationsfragen.
</li>
<li class="itemize">Thomas Esser, der mit dem exzellenten te<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>die Basis f\xFCr dieses <span class="TEX">T<span
@@ -5761,9 +5761,9 @@
um <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>
</li>
- <li class="itemize">Pawe Jackowski f\xFCr das Installationsprogramm <span
+ <li class="itemize">Pawe Jackowski f\xFCr das Installationsprogramm <span
class="fvmr8t-x-x-108">tlpm </span>f\xFCr Windows, Tomasz
- uczak f\xFCr <span
+ uczak f\xFCr <span
class="fvmr8t-x-x-108">tlpmgui </span>in fr\xFCheren Versionen von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live;
</li>
@@ -5778,7 +5778,7 @@
<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live zu integrieren, sowie f\xFCr die erste Version des Mac<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Installers,
- und f\xFCr das von uns als Ober \xE4che empfohlene <span class="TEX">T<span
+ und f\xFCr das von uns als Ober \xE4che empfohlene <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>works;
</li>
<li class="itemize">Dick Koch f\xFCr die Betreuung von Mac<span class="TEX">T<span
@@ -5794,7 +5794,7 @@
</li>
<li class="itemize">Siep Kroonenberg, f\xFCr wertvolle Beitr\xE4ge zur Infrastruktur von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live
- 2008 und den Installer, insbesondere unter Windows, und f\xFCr einen Gro teil
+ 2008 und den Installer, insbesondere unter Windows, und f\xFCr einen Gro teil
der Arbeit, die Dokumentation daf\xFCr zu schreiben;
</li>
<li class="itemize">Mojca Miklavec, for ihre Hilfe mit Con<span class="TEX">T<span
@@ -5830,7 +5830,7 @@
class="E">E</span>X</span> Live (zusammen
mit Frank K\xFCster), und die daraus resultierenden Verbesserungsvorschl\xE4ge;
</li>
- <li class="itemize">Sebastian Rahtz f\xFCr die Er ndung von <span class="TEX">T<span
+ <li class="itemize">Sebastian Rahtz f\xFCr die Er ndung von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live und die langj\xE4hrige Leitung
des Projekts;
</li>
@@ -5847,12 +5847,12 @@
class="E">E</span>X</span> zusammen
h\xE4ngt, Koordinator der polnischen Beitr\xE4ge, Windows-Installation und mehr;
</li>
- <li class="itemize">Olaf Weber f\xFCr die Geduld beim P egen von WebC;
+ <li class="itemize">Olaf Weber f\xFCr die Geduld beim P egen von WebC;
</li>
<li class="itemize">Gerben Wierda
- f\xFCr das Erstellen und P egen des urspr\xFCnglichen Mac <span
+ f\xFCr das Erstellen und P egen des urspr\xFCnglichen Mac <span
class="fvmr8t-x-x-108">OSX</span>-Teils und f\xFCr viele
Integrations- und Testarbeiten;
</li>
@@ -5890,7 +5890,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">powerpc-linux</span>), Boris Veytsman (<span
class="fvmr8t-x-x-108">armel-linux</span>).
<!--l. 2389--><p class="noindent" >Informationen dazu, wie Binaries f\xFCr <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live erzeugt werden, nden sich unter
+class="E">E</span>X</span> Live erzeugt werden, nden sich unter
<a
href="http://tug.org/texlive/build.html" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/texlive/build.html</span></a>.
@@ -5949,22 +5949,22 @@
4All<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-<span
class="fvmr8t-x-x-108">CD-ROM</span>, sondern auch die <span
-class="fvmr8t-x-x-108">TUG</span>-Arbeitsgruppe zur De nition der <span class="TEX">T<span
+class="fvmr8t-x-x-108">TUG</span>-Arbeitsgruppe zur De nition der <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>
Directory Structure <span
class="fvmr8t-x-x-108">TDS</span>, die die zur Arbeit mit <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> notwendigen und hilfreichen
Dateien in eine konsistente und handhabbare Verzeichnisstruktur einbettet. Das
- Final Draft -Dokument, das diese Verzeichnisstruktur festlegt, wurde in der
-Dezember-Ausgabe 1995 der TUGBoat ver\xF6 entlicht. Schon fr\xFChzeitig war den
+ Final Draft -Dokument, das diese Verzeichnisstruktur festlegt, wurde in der
+Dezember-Ausgabe 1995 der TUGBoat ver\xF6 entlicht. Schon fr\xFChzeitig war den
Beteiligten klar, dass eine <span
class="fvmr8t-x-x-108">CD-ROM </span>auf der Basis der <span
-class="fvmr8t-x-x-108">TDS </span>sehr zu begr\xFC en w\xE4re. Die
+class="fvmr8t-x-x-108">TDS </span>sehr zu begr\xFC en w\xE4re. Die
<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live-<span
class="fvmr8t-x-x-108">CD-ROM </span>war das direkte Resultat der Beratungen der <span
class="fvmr8t-x-x-108">TDS</span>-Arbeitsgruppe.
-Au erdem hat der Erfolg der 4All<span class="TEX">T<span
+Au erdem hat der Erfolg der 4All<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-<span
class="fvmr8t-x-x-108">CD-ROM </span>klargemacht, dass ein \xE4hnliches System
auch f\xFCr <span
@@ -5976,13 +5976,13 @@
class="fvmr8t-x-x-108">TDS</span>-basierte <span
class="fvmr8t-x-x-108">UNIX</span>-<span
class="fvmr8t-x-x-108">CD-ROM </span>zu entwickeln, in
-Angri genommen. Sehr schnell stie en die Verantwortlichen auf das teTeX-System von
+Angri genommen. Sehr schnell stie en die Verantwortlichen auf das teTeX-System von
Thomas Esser als idealen Ausgangspunkt f\xFCr diese Arbeit, weil es verschiedene
Rechnerplattformen unterst\xFCtzte und f\xFCr die Arbeit mit verschiedenen Dateisystemen
vorgesehen war. Anfang 1996 wurde in Zusammenarbeit mit Thomas Esser
ernsthaft mit der Arbeit begonnen und im Mai 1996 die erste Ausgabe der <span
class="fvmr8t-x-x-108">CDROM</span>
-ver\xF6 entlicht.
+ver\xF6 entlicht.
<!--l. 2446--><p class="noindent" >Anfang 1997 stellte Karl Berry eine neue Version seines Web2C-<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Systems vor,
das schon nahezu alle Ausstattungsmerkmale aufwies, die Thomas Esser mit
@@ -5994,7 +5994,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">texconfig </span>aus dem
te<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Paket zu entwickeln.
-<!--l. 2454--><p class="noindent" >Die dritte Ausgabe basierte auf der inzwischen von Olaf Weber gep egten und weiter
+<!--l. 2454--><p class="noindent" >Die dritte Ausgabe basierte auf der inzwischen von Olaf Weber gep egten und weiter
entwickelten Web2C Version 7.2; <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live unterst\xFCtzte fast alle Eigenschaften der zur
selben Zeit entstandenen neuen Version von te<span class="TEX">T<span
@@ -6008,7 +6008,7 @@
\xDCberpr\xFCfung unterzogen, wobei besonders darauf geachtet wurde, dass doppelte Dateien
entfernt wurden und die Einordnung der Pakete konsistent erfolgte. Zudem enthielt
diese Ausgabe ein komplettes Windows-Setup.
-<!--l. 2465--><p class="noindent" >F\xFCr die f\xFCnfte Ausgabe im M\xE4rz 2000 wurden wiederum gro e Teile der <span
+<!--l. 2465--><p class="noindent" >F\xFCr die f\xFCnfte Ausgabe im M\xE4rz 2000 wurden wiederum gro e Teile der <span
class="fvmr8t-x-x-108">CDROM </span>ersetzt,
wobei Hunderte von \xFCberarbeiteten Paketen aufgenommen wurden. <span
class="cmr-12">Ω</span>, pdf<span class="TEX">T<span
@@ -6031,14 +6031,14 @@
hingewiesen werden.
<!--l. 2476--><p class="noindent" >Die sechste Ausgabe der <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live vom Juli/August 2001 enthielt die neuesten
-Versionen aller Pakete und Programme. Das neue Installationskonzept stellte die gr\xF6 te
+Versionen aller Pakete und Programme. Das neue Installationskonzept stellte die gr\xF6 te
\xC4nderung dar: Der Benutzer konnte nun viel genauer gew\xFCnschte bzw. nicht erw\xFCnschte
-Sammlungen und Pakete ausw\xE4hlen. Dabei wurden die sprachspezi schen Sammlungen
+Sammlungen und Pakete ausw\xE4hlen. Dabei wurden die sprachspezi schen Sammlungen
komplett \xFCberarbeitet, so dass sie jetzt automatisch nicht nur Makros, Fonts usw.
installierten, sondern zus\xE4tzlich die notwendigen Eintr\xE4ge in <span
class="fvmr8t-x-x-108">language.dat</span>
vornahmen.
-<!--l. 2486--><p class="noindent" >Die siebte Ausgabe vom Mai 2002 enthielt als gr\xF6 te \xC4nderungen Mac <span
+<!--l. 2486--><p class="noindent" >Die siebte Ausgabe vom Mai 2002 enthielt als gr\xF6 te \xC4nderungen Mac <span
class="fvmr8t-x-x-108">OSX </span>und wieder
unz\xE4hlige Updates aller Pakete und Programme.
<!--l. 2489--><p class="noindent" >Ein wesentliches Ziel war zudem die Wiedererstellung einer gemeinsamen
@@ -6050,11 +6050,11 @@
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">10.2</span>  <a
id="x1-7400010.2"></a><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live 2003</h3>
-<!--l. 2496--><p class="noindent" >Im Jahr 2003 war die Flut von Updates und neuen Paketen so gro geworden,
-dass wir feststellen mussten: <span class="TEX">T<span
+<!--l. 2496--><p class="noindent" >Im Jahr 2003 war die Flut von Updates und neuen Paketen so gro geworden,
+dass wir feststellen mussten: <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live passt nicht mehr auf eine einzelne
<span
-class="fvmr8t-x-x-108">CDROM</span> .
+class="fvmr8t-x-x-108">CDROM</span> .
<!--l. 2500--><p class="noindent" >Des Weiteren:
@@ -6067,7 +6067,7 @@
class="E">E</span>X</span> als Basis (siehe Seite <a
href="#x1-130002.4">22<!--tex4ht:ref: text:etex --></a>).
</li>
- <li class="itemize">Die neuen Latin Modern Fonts wurden aufgenommen (und werden zur
+ <li class="itemize">Die neuen Latin Modern Fonts wurden aufgenommen (und werden zur
Benutzung empfohlen).
</li>
<li class="itemize">Der Support f\xFCr Alpha-<span
@@ -6087,7 +6087,7 @@
<li class="itemize">Die von <span
class="fvmr8t-x-x-108">dvips</span>, <span
class="fvmr8t-x-x-108">dvipdfm </span>und <span
-class="fvmr8t-x-x-108">pdftex </span>benutzten Font-Map les werden vom
+class="fvmr8t-x-x-108">pdftex </span>benutzten Font-Map les werden vom
neuen Programm <span
class="fvmr8t-x-x-108">updmap </span>generiert und in <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf/fonts/map </span>installiert.
@@ -6095,7 +6095,7 @@
<li class="itemize"><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>, MetaFont und MetaPost geben nun die meisten 8-Bit-Input-Zeichen
(Position 32 und oberhalb) unver\xE4ndert aus in (<span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">\write</span></span></span>)-Files, Log les und auf
+class="fvmr8t-x-x-108">\write</span></span></span>)-Files, Log les und auf
dem Terminal. Das bedeutet, dass sie <span
class="fvero8t-x-x-108">nicht </span>mit der <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">^^</span></span></span>-Notierung \xFCbersetzt
@@ -6102,7 +6102,7 @@
ausgegeben werden. Auf der <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live 7 war diese \xDCbersetzung abh\xE4ngig von
der <span
-class="fvmr8t-x-x-108">locale</span>-Einstellung des Systems; nun beein ussen <span
+class="fvmr8t-x-x-108">locale</span>-Einstellung des Systems; nun beein ussen <span
class="fvmr8t-x-x-108">locale</span>-Einstellung
nicht <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>s Programmverhalten. <br
@@ -6145,7 +6145,7 @@
Programm <span
class="fvmr8t-x-x-108">updmap </span>versucht, bei problematischen Dateien zu warnen.
<!--l. 2545--><p class="noindent" >Informationen dar\xFCber, wie das gehandhabt wird, und zus\xE4tzliche
- Informationen nden Sie unter <a
+ Informationen nden Sie unter <a
href="http://tug.org/texlive/mapenc.html" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/texlive/mapenc.html</span></a>.
</li>
@@ -6188,12 +6188,12 @@
Sie Programme einsetzen, die solche Skripte aufrufen, m\xFCssen sie angepasst
werden.
</li>
- <li class="itemize">(Fast) alle Formate interpretieren an Stelle einer \xDCbersetzung durch die
+ <li class="itemize">(Fast) alle Formate interpretieren an Stelle einer \xDCbersetzung durch die
<span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">^^</span></span></span>-Notation mittels des translation les <span
+class="fvmr8t-x-x-108">^^</span></span></span>-Notation mittels des translation les <span
class="fvmr8t-x-x-108">cp227.tcx </span>die meisten Zeichen
als direkt ausgebbar. Insbesondere werden die Zeichen an den Positionen
- 32 256, zus\xE4tzlich <span
+ 32 256, zus\xE4tzlich <span
class="fvmr8t-x-x-108">TAB</span>, <span
class="fvmr8t-x-x-108">VT </span>(vertical tab; vertikaler Tab) und <span
class="fvmr8t-x-x-108">FF </span>(form
@@ -6202,9 +6202,9 @@
feed; Seitenvorschub), als druckbar angesehen und daher nicht \xFCbersetzt.
Ausnahmen sind plain <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>, bei dem nur die Zeichen an den Positionen
- 32 127 druckbar sind, Con<span class="TEX">T<span
+ 32 127 druckbar sind, Con<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>t (mit druckbaren Zeichen an den Positionen
- 0 255) und die <span
+ 0 255) und die <span
class="cmr-12">Ω</span>-verwandten Formate. Dieses voreingestellte Verhalten ist
(fast) identisch mit dem in <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live 2003; es ist aber jetzt klarer und mit
@@ -6236,12 +6236,12 @@
class="E">E</span>X</span></span>), da der einfache Test, ob
<span
class="fvmr8t-x-x-108">pdfoutput </span>oder ein anderer <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>-Grundbefehl (primitive) de niert ist, nicht
+class="E">E</span>X</span>-Grundbefehl (primitive) de niert ist, nicht
verl\xE4sslich genug ist f\xFCr die Entscheidung, ob eine PDF-Ausgabe erzeugt
wird. Wir haben das r\xFCckw\xE4rts-kompatibel gemacht, so gut wir das dieses
Jahr konnten; n\xE4chstes Jahr aber soll <span
-class="fvmr8t-x-x-108">pdfoutput </span>so bescha en sein, dass
- dieser Befehl auch dann de niert ist, wenn <span
+class="fvmr8t-x-x-108">pdfoutput </span>so bescha en sein, dass
+ dieser Befehl auch dann de niert ist, wenn <span
class="fvmr8t-x-x-108">DVI</span>-Code erzeugt wird.
</li>
<li class="itemize">pdf<span class="TEX">T<span
@@ -6254,7 +6254,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">pdfmapline </span>erm\xF6glichen einen
Font-Map-Support innerhalb eines Dokuments.
</li>
- <li class="itemize">Mikrotypogra sche Zeichensatz-Expansion (font expansion) kann jetzt
+ <li class="itemize">Mikrotypogra sche Zeichensatz-Expansion (font expansion) kann jetzt
viel leichter benutzt werden
<a
href="http://www.ntg.nl/pipermail/ntg-pdftex/2004-May/000504.html" class="url" ><span
@@ -6261,12 +6261,12 @@
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.ntg.nl/pipermail/ntg-pdftex/2004-May/000504.html</span></a>.
</li>
<li class="itemize">Alle Parameter,
- die fr\xFCher in der speziellen Kon gurationsdatei <span
-class="fvmr8t-x-x-108">pdftex.cfg </span>de niert
+ die fr\xFCher in der speziellen Kon gurationsdatei <span
+class="fvmr8t-x-x-108">pdftex.cfg </span>de niert
wurden, m\xFCssen jetzt mit Hilfe von pdf<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Grundbefehlen gesetzt
werden, typischerweise in <span
-class="fvmr8t-x-x-108">pdftexconfig.tex</span>; die Kon gurationsdatei
+class="fvmr8t-x-x-108">pdftexconfig.tex</span>; die Kon gurationsdatei
<span
class="fvmr8t-x-x-108">pdftex.cfg </span>wird nicht l\xE4nger unterst\xFCtzt.
@@ -6312,29 +6312,29 @@
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.olsak.net/enctex.html</span></a>.
</li>
<li class="itemize">Aleph (<span
-class="cmsy-10x-x-120">ℵ</span>), eine neue Engine , die e<span class="TEX">T<span
+class="cmsy-10x-x-120">ℵ</span>), eine neue Engine , die e<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> und <span
class="cmr-12">Ω </span>vereinigt, ist verf\xFCgbar. Ein
- bisschen Information dar\xFCber nden Sie in <span
+ bisschen Information dar\xFCber nden Sie in <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf-dist/doc/aleph/base </span>und
<a
href="http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=aleph" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2html?label=aleph</span></a>. Das <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span>-basierte
- Aleph-Format hei t <span
+ Aleph-Format hei t <span
class="fvmr8t-x-x-108">lamed</span>.
</li>
<li class="itemize">Das neueste <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span>-Release enth\xE4lt eine neue Version der <span
class="fvmr8t-x-x-108">LPPL </span>(LPPL: LaTeX
- Project Public License), die jetzt eine o ziell von Debian anerkannte Lizenz ist.
- Zusammen mit anderen Updates nden Sie Informationen dazu in den
+ Project Public License), die jetzt eine o ziell von Debian anerkannte Lizenz ist.
+ Zusammen mit anderen Updates nden Sie Informationen dazu in den
<span
class="fvmr8t-x-x-108">ltnews</span>-Dateien in <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf-dist/doc/latex/base</span>.
</li>
<li class="itemize"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">dvipng </span> ein neues Programm zum Konvertieren von <span
+class="fvmr8t-x-x-108">dvipng </span> ein neues Programm zum Konvertieren von <span
class="fvmr8t-x-x-108">DVI</span>-Dateien in <span
class="fvmr8t-x-x-108">PNG</span>-Bilddateien,
ist Bestandteil von <span class="TEX">T<span
@@ -6343,8 +6343,8 @@
</li>
<li class="itemize">Auf Vorschlag des Autors (Claudio Beccari) haben wir das Paket <span
class="fvmr8t-x-x-108">cbgreek </span>auf einen
- „mittelgro en Satz von Fonts reduziert. Herausgenommen wurden die invisible ,
- Outline- und Transparency -Fonts, die relativ selten benutzt werden denn wir
+ „mittelgro en Satz von Fonts reduziert. Herausgenommen wurden die invisible ,
+ Outline- und Transparency -Fonts, die relativ selten benutzt werden denn wir
ben\xF6tigen den Platz. In seinem vollen Umfang ist das Paket nat\xFCrlich weiterhin auf
<span
class="fvmr8t-x-x-108">CTAN </span>verf\xFCgbar (<a
@@ -6396,7 +6396,7 @@
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">10.4</span>  <a
id="x1-7600010.4"></a><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live 2005</h3>
-<!--l. 2615--><p class="noindent" >Im Jahr 2005 gab es wie \xFCblich viele aktualisierte Pakete und Programme. Die
+<!--l. 2615--><p class="noindent" >Im Jahr 2005 gab es wie \xFCblich viele aktualisierte Pakete und Programme. Die
Struktur des Systems blieb weitgehend gleich, mit folgenden Ausnahmen:
<ul class="itemize1">
<li class="itemize">Die neuen Skripte <span
@@ -6403,18 +6403,18 @@
class="fvmr8t-x-x-108">texconfig-sys</span>, <span
class="fvmr8t-x-x-108">updmap-sys </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">fmtutil-sys </span>f\xFCr die
- systemweite Kon guration des Systems wurden hinzugef\xFCgt. Die Skripte
+ systemweite Kon guration des Systems wurden hinzugef\xFCgt. Die Skripte
<span
class="fvmr8t-x-x-108">texconfig</span>, <span
class="fvmr8t-x-x-108">updmap </span>und <span
-class="fvmr8t-x-x-108">fmtutil </span>modi zieren nun die Kon guration f\xFCr einen
+class="fvmr8t-x-x-108">fmtutil </span>modi zieren nun die Kon guration f\xFCr einen
einzelnen Nutzer unter <span
class="fvmr8t-x-x-108">$HOME/.texlive2005</span>.
</li>
- <li class="itemize">Analog spezi zieren die Pfade <span
+ <li class="itemize">Analog spezi zieren die Pfade <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFCONFIG </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFSYSCONFIG </span>nun, wo
- die Kon gurationsdateien gefunden werden (f\xFCr einen einzelnen Nutzer
+ die Kon gurationsdateien gefunden werden (f\xFCr einen einzelnen Nutzer
bzw. systemweit). M\xF6glicherweise m\xFCssen Sie daher vorhandene eigene
Versionen von <span
class="fvmr8t-x-x-108">fmtutil.cnf </span>oder <span
@@ -6425,14 +6425,14 @@
Datei <span
-class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf </span>umde nieren, dass diese auf die Speicherorte Ihrer eigenen
- Kon gurationsdateien verweisen. Siehe Kapitel <a
+class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf </span>umde nieren, dass diese auf die Speicherorte Ihrer eigenen
+ Kon gurationsdateien verweisen. Siehe Kapitel <a
href="#x1-120002.3">2.3<!--tex4ht:ref: sec:texmftrees --></a> auf Seite <a
href="#x1-120002.3">19<!--tex4ht:ref: sec:texmftrees --></a>.
</li>
<li class="itemize">Im letzten Jahr wurden f\xFCr die Programme, die DVI als Ausgabeformat
erzeugen, die Primitive wie <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">PDFoutput</span></span></span> auf unde niert gesetzt, obwohl immer
+class="fvmr8t-x-x-108">PDFoutput</span></span></span> auf unde niert gesetzt, obwohl immer
<span
class="fvmr8t-x-x-108">pdfetex </span>verwendet wurde. In diesem Jahr wurde dies wie angek\xFCndigt nicht
mehr getan. Falls in Dokumenten nun die Abfrage <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
@@ -6444,7 +6444,7 @@
</li>
<li class="itemize">Im letzten Jahr wurden die Formate so ge\xE4ndert, dass sie Zeichen als 8-bit
ausgeben. Die neue TCX-Datei <span
-class="fvmr8t-x-x-108">empty.tcx </span>er\xF6 net nun einen einfachen Weg, die
+class="fvmr8t-x-x-108">empty.tcx </span>er\xF6 net nun einen einfachen Weg, die
originale Ausgabe mit <span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">^^</span></span></span>-Notation zu erhalten, wenn Sie es w\xFCnschen:
@@ -6455,7 +6455,7 @@
</li>
<li class="itemize">Das Programm <span
class="fvmr8t-x-x-108">dvipdfmx </span>f\xFCr die Konvertierung von DVI nach PDF ist neu
- hinzugekommen. Dies ist eine aktiv gep egte Erweiterung von <span
+ hinzugekommen. Dies ist eine aktiv gep egte Erweiterung von <span
class="fvmr8t-x-x-108">dvipdfm</span>, das zwar
noch verf\xFCgbar ist, aber als obsolet angesehen werden kann.
</li>
@@ -6476,12 +6476,12 @@
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFHOME </span>bzw. <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFSYSVAR </span>umbenannt. Weiterhin existiert <span
class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFVAR </span>f\xFCr einen
- Baum, der spezi sch f\xFCr einen einzelnen Nutzer ist.</li></ul>
+ Baum, der spezi sch f\xFCr einen einzelnen Nutzer ist.</li></ul>
<!--l. 2663--><p class="noindent" >
<h3 class="sectionHead"><span class="titlemark">10.5</span>  <a
id="x1-7700010.5"></a><span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> Live 2006 2007</h3>
-<!--l. 2666--><p class="noindent" >Der wichtigeste Neuzuwachs in der Ausgabe 2006 2007 von <span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span> Live 2006 2007</h3>
+<!--l. 2666--><p class="noindent" >Der wichtigeste Neuzuwachs in der Ausgabe 2006 2007 von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live war das
Xe<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Programm, verf\xFCgbar durch die <span
@@ -6506,7 +6506,7 @@
class="E">E</span>X</span></span> und alle anderen Formate lesen
weiterhin <span
class="fvmr8t-x-x-108">%</span>&-Zeilen).
-<!--l. 2678--><p class="noindent" >Au erdem wurden wie \xFCblich hunderte von Paketen und Programmen auf einen
+<!--l. 2678--><p class="noindent" >Au erdem wurden wie \xFCblich hunderte von Paketen und Programmen auf einen
neueren Stand gebracht. F\xFCr weitere Updates wenden Sie sich bitte an <span
class="fvmr8t-x-x-108">CTAN</span>
(<a
@@ -6518,7 +6518,7 @@
den Entwicklungsbaum beisteuerte. Dieses Webinterface ist von der Homepage verlinkt.
Obwohl dieser Umstieg in der Distribution nicht zu erkennen ist, erwarten wir uns ein
stabiles Fundament f\xFCr die Entwicklung in den n\xE4chsten Jahren.
-<!--l. 2686--><p class="noindent" >Schlie lich hat im Mai 2006 Thomas Esser das Ende seiner Entwicklung von te<span class="TEX">T<span
+<!--l. 2686--><p class="noindent" >Schlie lich hat im Mai 2006 Thomas Esser das Ende seiner Entwicklung von te<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>
(<a
href="http://tug.org/tetex" class="url" ><span
@@ -6529,7 +6529,7 @@
class="E">E</span>X</span> Live bietet nun ein
<span
class="fvmr8t-x-x-108">tetex</span>-Installationsschema, dass ann\xE4hernd den Umfang von te<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span> umfasst.) Wir ho en
+class="E">E</span>X</span> umfasst.) Wir ho en
dass dies schlussendlich zu einer Verbesserung der <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Umgebung f\xFCr jederman
f\xFChrt.
@@ -6539,7 +6539,7 @@
class="E">E</span>X</span> Live 2008</h3>
<!--l. 2696--><p class="noindent" >Die komplette Infrastruktur von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live wurde 2008 neu entwickelt. Die gesamten
-Daten, die f\xFCr die Installation ben\xF6tigt werden, nden sich nun in einer einzigen
+Daten, die f\xFCr die Installation ben\xF6tigt werden, nden sich nun in einer einzigen
Textdatei mit dem Namen <span
class="fvmr8t-x-x-108">tlpkg/texlive.tlpdb</span>.
<!--l. 2700--><p class="noindent" >Dies erm\xF6glicht es unter anderem, ein Update einer installierten Version von <span class="TEX">T<span
@@ -6546,7 +6546,7 @@
class="E">E</span>X</span> Live
\xFCber das Internet durchzuf\xFChren, was f\xFCr MiK<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> schon seit Jahren m\xF6glich ist. Wir
-planen regelm\xE4 ige Updates bereitzustellen, wenn Pakete auf <span
+planen regelm\xE4 ige Updates bereitzustellen, wenn Pakete auf <span
class="fvmr8t-x-x-108">CTAN </span>aktualisiert werden
oder neu erscheinen.
<!--l. 2705--><p class="noindent" >Als neues Programm ist Lua<span class="TEX">T<span
@@ -6554,7 +6554,7 @@
href="http://luatex.org" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://luatex.org</span></a>) enthalten, das neben neuen
M\xF6glichkeiten innerhalb des Satzsystems eine hervorragende Skriptsprache zur
-Verf\xFCgung stellt, die inner- und au erhalb von <span class="TEX">T<span
+Verf\xFCgung stellt, die inner- und au erhalb von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> benutzt werden kann.
<!--l. 2710--><p class="noindent" >Die Unterst\xFCtzung von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live f\xFCr Windows und Unix ist mittlerweile praktisch
@@ -6563,15 +6563,15 @@
class="E">E</span>X</span> Live Perl integriert ist.
<!--l. 2714--><p class="noindent" >Das neue <span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr</span>-Programm (Kapitel <a
-href="#x1-460006">6<!--tex4ht:ref: sec:tlmgr --></a>) ist eine komplette Ober \xE4che zum Verwalten von
+href="#x1-460006">6<!--tex4ht:ref: sec:tlmgr --></a>) ist eine komplette Ober \xE4che zum Verwalten von
<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live nach der Installation. Es erm\xF6glicht das Aktualisieren von Paketen,
-die Neugenerierung von Formatdateien, Fontmaps und die Kon guration der
+die Neugenerierung von Formatdateien, Fontmaps und die Kon guration der
<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>-Unterst\xFCtzung f\xFCr verschiedene Sprachen.
<!--l. 2720--><p class="noindent" >Nach der Einf\xFChrung von <span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>sind die Funktionen von <span
-class="fvmr8t-x-x-108">texconfig </span>zur Kon guration
+class="fvmr8t-x-x-108">texconfig </span>zur Kon guration
von Formatdateien und Trennmustern deaktiviert worden.
@@ -6583,9 +6583,9 @@
<!--l. 2727--><p class="noindent" >Das Programm <span
class="fvmr8t-x-x-108">kpsewhich </span>kann nun alle Fundstellen f\xFCr eine gesuchte Datei anzeigen
(Option <span
-class="fvmr8t-x-x-108"> all</span>) oder die Suche auf ein bestimmtes Verzeichnis einschr\xE4nken (Option
+class="fvmr8t-x-x-108"> all</span>) oder die Suche auf ein bestimmtes Verzeichnis einschr\xE4nken (Option
<span
-class="fvmr8t-x-x-108"> subdir</span>).
+class="fvmr8t-x-x-108"> subdir</span>).
<!--l. 2731--><p class="noindent" >Das Programm <span
class="fvmr8t-x-x-108">dvipdfmx </span>kann nun Informationen \xFCber die Bounding Box liefern, was
\xFCber die Kommandozeile mit dem Befehl <span
@@ -6596,17 +6596,17 @@
war.
<!--l. 2737--><p class="noindent" >Die Font-Aliasnamen <span
class="fvmr8t-x-x-108">Times-Roman</span>, <span
-class="fvmr8t-x-x-108">Helvetica </span>usw. wurden abgescha t.
+class="fvmr8t-x-x-108">Helvetica </span>usw. wurden abgescha t.
<!--l. 2740--><p class="noindent" >Das Makro-Format <span
-class="fvmr8t-x-x-108">platex </span>wurde entfernt, um den Namenskon ikt mit dem japanischen
+class="fvmr8t-x-x-108">platex </span>wurde entfernt, um den Namenskon ikt mit dem japanischen
<span
class="fvmr8t-x-x-108">platex </span>auf zu l\xF6sen; Unterst\xFCtzung f\xFCr polnisch wird nun vom Paket <span
class="fvmr8t-x-x-108">polski </span>zur
Verf\xFCgung gestellt.
<!--l. 2744--><p class="noindent" >Die <span
-class="fvmr8t-x-x-108">WEB </span>string pool les wurden in die Programme einkompiliert, um Updates zu
+class="fvmr8t-x-x-108">WEB </span>string pool les wurden in die Programme einkompiliert, um Updates zu
vereinfachen.
-<!--l. 2747--><p class="noindent" >Und abschlie end sind die \xC4nderungen von Donald Knuth in seinem <span class="TEX"><span
+<!--l. 2747--><p class="noindent" >Und abschlie end sind die \xC4nderungen von Donald Knuth in seinem <span class="TEX"><span
class="fvero8t-x-x-108">T</span><span
class="E"><span
class="fvero8t-x-x-108">E</span></span><span
@@ -6628,7 +6628,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">dviluatex </span>bzw. <span
class="fvmr8t-x-x-108">dvilualatex </span>erzeugen wie
fr\xFCher DVI als Ausgabeformat. Die Homepage von Lua<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>  nden Sie unter
+class="E">E</span>X</span>  nden Sie unter
<a
href="http://luatex.org" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://luatex.org</span></a>.
@@ -6647,12 +6647,12 @@
<a
href="http://tug.org/TUGboat/Articles/tb29-2/tb92hagen-euler.pdf" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/TUGboat/Articles/tb29-2/tb92hagen-euler.pdf</span></a>). In allen F\xE4llen
-blieben die Fontmetriken unver\xE4ndert. Mehr zu den AMS-Fonts nden Sie unter
+blieben die Fontmetriken unver\xE4ndert. Mehr zu den AMS-Fonts nden Sie unter
<a
href="http://www.ams.org/tex/amsfonts.html" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://www.ams.org/tex/amsfonts.html</span></a>.
<!--l. 2774--><p class="noindent" >Die neue <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>-Ober \xE4che <span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span>-Ober \xE4che <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>works ist f\xFCr Windows enthalten, analog zu Mac<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>. F\xFCr
andere Systeme oder weitere Informationen beachten Sie bitte die Webseite
@@ -6661,12 +6661,12 @@
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/texworks</span></a>. <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>works ist eine Cross-Plattform-Anwendung, die von dem
Editor Mac <span
-class="fvmr8t-x-x-108">OSX</span> inspiriert wurde, und somit eine einfach zu bedienende Ober \xE4che f\xFCr
+class="fvmr8t-x-x-108">OSX</span> inspiriert wurde, und somit eine einfach zu bedienende Ober \xE4che f\xFCr
<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> bietet.
-<!--l. 2780--><p class="noindent" >Das Gra kprogramm Asymptote ist f\xFCr verschiedene System enthalten. Es bietet eine
+<!--l. 2780--><p class="noindent" >Das Gra kprogramm Asymptote ist f\xFCr verschiedene System enthalten. Es bietet eine
textbasierte Beschreibungssprache f\xFCr Zeichnungen, nicht un\xE4hnlich zu MetaPost, aber
-mit Unterst\xFCtzung f\xFCr 3D und weiteren Vorteilen. Die Homepage be ndet sich unter
+mit Unterst\xFCtzung f\xFCr 3D und weiteren Vorteilen. Die Homepage be ndet sich unter
<a
href="http://asymptote.sourceforge.net" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://asymptote.sourceforge.net</span></a>.
@@ -6679,7 +6679,7 @@
unterst\xFCtzt <span
class="fvmr8t-x-x-108">CJK </span>(Chinesich, Japanisch, Koreanisch) und enth\xE4lt viele Korrekturen und
Verbesserungen gegen\xFCber dem alten <span
-class="fvmr8t-x-x-108">dvipdfm</span>. Die Homepage zu DVIPDFMx nden Sie
+class="fvmr8t-x-x-108">dvipdfm</span>. Die Homepage zu DVIPDFMx nden Sie
unter <a
href="http://project.ktug.or.kr/dvipdfmx" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://project.ktug.or.kr/dvipdfmx</span></a>.
@@ -6728,9 +6728,9 @@
class="fvero8t-x-x-108">automatisch </span>bei Bedarf unter Verwendung des
Paketes <span
class="fvmr8t-x-x-108">epstopdf </span>EPS-Dateien (Encapsulated PostScript) nach PDF, wenn die
-Kon gurationsdatei <span
+Kon gurationsdatei <span
class="fvmr8t-x-x-108">graphics.cfg </span>geladen wurde und das Ausgabeformat PDF
-ist. Standardm\xE4 ig sollen auf keinen Fall bereits vorhandene (evtl. m\xFChsam
+ist. Standardm\xE4 ig sollen auf keinen Fall bereits vorhandene (evtl. m\xFChsam
anderweitig erzeugte) PDF-Dateien \xFCberschrieben werden. Die automatische
Umwandlung kann komplett abgeschaltet werden, indem am Anfang der <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span>-Datei
@@ -6749,7 +6749,7 @@
<span
class="fvmr8t-x-x-108">write18</span>-Befehls von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> (das zum Aufruf externer Programme dient) auf einige wenige
-Programme in der Standardkon guration von <span class="TEX">T<span
+Programme in der Standardkon guration von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live. Diese sind z. B. <span
class="fvmr8t-x-x-108">epstopdf</span>,
<span
@@ -6770,7 +6770,7 @@
konnte, dass sie \xFCber <span
class="fvmr8t-x-x-108">write18 </span>gestartet werden. Falls dies ge\xE4ndert werden soll, muss
entweder die Variable <span
-class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFOUTPUT </span>gesetzt oder die Kon gurationseinstellung
+class="fvmr8t-x-x-108">TEXMFOUTPUT </span>gesetzt oder die Kon gurationseinstellung
<span class="obeylines-h"><span class="verb"><span
class="fvmr8t-x-x-108">openout_any</span></span></span> ge\xE4ndert werden.
<!--l. 2847--><p class="noindent" >Xe<span class="TEX">T<span
@@ -6815,14 +6815,14 @@
<!--l. 2864--><p class="noindent" >Eine \xC4nderung in <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live 2009, die nicht dokumentiert wurde: Zahlreiche
<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>4ht-bezogene Programme elen weg, hierf\xFCr gibt es nun das Programm
+class="E">E</span>X</span>4ht-bezogene Programme elen weg, hierf\xFCr gibt es nun das Programm
<span
class="fvmr8t-x-x-108">mk4ht</span>.
-<!--l. 2868--><p class="noindent" >Abschlie end kann <span class="TEX">T<span
+<!--l. 2868--><p class="noindent" >Abschlie end kann <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live nicht mehr direkt von der <span
class="fvmr8t-x-x-108">DVD</span> ausgef\xFChrt werden. Eine
einzelne <span
-class="fvmr8t-x-x-108">DVD</span> inst nicht mehr gro genug. Als Nebene ekt sollte die Installation von der
+class="fvmr8t-x-x-108">DVD</span> inst nicht mehr gro genug. Als Nebene ekt sollte die Installation von der
<span
class="fvmr8t-x-x-108">DVD</span> schneller als fr\xFCher sein.
<!--l. 2872--><p class="noindent" >
@@ -6834,11 +6834,11 @@
noch unter Mac OS X Versionen ab Leopard; Panther und Tiger werden nicht mehr
unterst\xFCtzt.
<!--l. 2876--><p class="noindent" >Das <span
-class="fvmr8t-x-x-108">biber </span>Programm f\xFCr die Bearbeitung von Bibliogra en wird f\xFCr die g\xE4ngigen
+class="fvmr8t-x-x-108">biber </span>Programm f\xFCr die Bearbeitung von Bibliogra en wird f\xFCr die g\xE4ngigen
Plattformen mitgeliefert, seine Entwicklung ist eng an die Entwicklung des <span
class="fvmr8t-x-x-108">biblatex</span>
Pakets gekn\xFCpft, das die Art und Weise, in der <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span></span> Bibliogra en verwaltet, komplett
+class="E">E</span>X</span></span> Bibliogra en verwaltet, komplett
neu implementiert.
<!--l. 2878--><p class="noindent" >MetaPost (<span
class="fvmr8t-x-x-108">mpost</span>) erzeugt oder nutzt keine <span
@@ -6845,8 +6845,8 @@
class="fvmr8t-x-x-108">.mem </span>Dateien mehr. Ben\xF6tigte Dateien wie
<span
class="fvmr8t-x-x-108">plain.mp </span>werden einfach bei jedem Lauf gelesen. Grund hierf\xFCr ist die Tatsache, dass
-MetaPost auch als Bibliothek unterst\xFCtzt wird, eine weitere wenn auch eher
-unsichtbare \xC4nderung.
+MetaPost auch als Bibliothek unterst\xFCtzt wird, eine weitere wenn auch eher
+unsichtbare \xC4nderung.
<!--l. 2880--><p class="noindent" >Die Implementierung von <span
class="fvmr8t-x-x-108">updmap </span>in Perl, bisher nur unter Windows genutzt, wurde
\xFCberarbeitet und wird jetzt von allen Plattformen verwandt. Abgesehen von einer
@@ -6863,7 +6863,7 @@
Kapitel zu multiplen Repositories in der <span
class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr help </span>Ausgabe.
<!--l. 2886--><p class="noindent" >Der Parameter <span
-class="fvmr8t-x-x-108">XeTeXdashbreakstate </span>wird standardm\xE4 ig f\xFCr <span
+class="fvmr8t-x-x-108">XeTeXdashbreakstate </span>wird standardm\xE4 ig f\xFCr <span
class="fvmr8t-x-x-108">xetex </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">xelatex </span>auf '1'
gesetzt. Dies erlaubt Zeilenumbr\xFCche nach em-dashes und en-dashes und war
@@ -6876,13 +6876,13 @@
class="fvmr8t-x-x-108">XeTeXdashbreakstate </span>explizit auf '0' gesetzt werden.
<!--l. 2888--><p class="noindent" >Die Ausgabedateien von <span
class="fvmr8t-x-x-108">pdftex </span>und <span
-class="fvmr8t-x-x-108">dvips</span>, neben anderen, d\xFCrfen jetzt gr\xF6 er als 2 GB
+class="fvmr8t-x-x-108">dvips</span>, neben anderen, d\xFCrfen jetzt gr\xF6 er als 2 GB
werden.
-<!--l. 2890--><p class="noindent" >Die 35 Standard-Postscript Fonts werden standardm\xE4 ig in der Ausgabe von <span
+<!--l. 2890--><p class="noindent" >Die 35 Standard-Postscript Fonts werden standardm\xE4 ig in der Ausgabe von <span
class="fvmr8t-x-x-108">dvips</span>
ausgegeben, da es so viele verschiedene Versionen von ihnen gibt.
<!--l. 2892--><p class="noindent" >Im 'Restricted Execution' Modus ist <span
-class="fvmr8t-x-x-108">mpost </span>standardm\xE4 ig erlaubt.
+class="fvmr8t-x-x-108">mpost </span>standardm\xE4 ig erlaubt.
<!--l. 2894--><p class="noindent" >Eine <span
class="fvmr8t-x-x-108">texmf.cnf </span>Datei wird auch in <span
class="fvmr8t-x-x-108">../texmf-local</span>, wie zum Beispiel <br
@@ -6895,7 +6895,7 @@
Diese \xC4nderung sollte komplett unsichtbar sein, sofern die <span
class="fvmr8t-x-x-108">updmap.cfg </span>Dateien
nicht manuell bearbeitet wurden. Die Ausgabe von <span
-class="fvmr8t-x-x-108">updmap help </span>hat mehr zum
+class="fvmr8t-x-x-108">updmap help </span>hat mehr zum
Thema.
<!--l. 2899--><p class="noindent" >Plattformen: <span
class="fvmr8t-x-x-108">armel-linux </span>und <span
@@ -6931,7 +6931,7 @@
<!--l. 2913--><p class="noindent" >xe<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> (mehr auf der Webseite):
<ul class="itemize1">
- <li class="itemize">Die „HarfBuzz Bibliothek wird jetzt anstelle von ICU f\xFCr das Font
+ <li class="itemize">Die „HarfBuzz Bibliothek wird jetzt anstelle von ICU f\xFCr das Font
Layout genutzt. (ICU wird noch genutzt f\xFCr die Unterst\xFCtzung von
Eingabecodierungen, bidirektionalem Satz und dem optionalen Unicode
Zeilenumbruch.)
@@ -6944,7 +6944,7 @@
<li class="itemize">Wenn die Namen von TrueType/OpenType Fonts gleich sind, werden die
OpenType Fonts bevorzugt.
</li>
- <li class="itemize">Bug x beim unterschiedlichen Finden von Fonts bei xe<span class="TEX">T<span
+ <li class="itemize">Bug x beim unterschiedlichen Finden von Fonts bei xe<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> und <span
class="fvmr8t-x-x-108">xdvipdfmx</span>.
</li>
@@ -6958,7 +6958,7 @@
class="E">E</span>X</span> (Protrusion,
Font Expansion, Tracking), neben verschiedenen anderen Anpassungen
<!--l. 2928--><p class="noindent" ><span
-class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr</span>: Anpassungen f\xFCr die leichtere Kon guration von multiplen Repositories; mehr
+class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr</span>: Anpassungen f\xFCr die leichtere Kon guration von multiplen Repositories; mehr
Informationen dazu unter <br
class="newline" /><a
href="http://tug.org/texlive/doc/tlmgr.html#MULTIPLE-REPOSITORIES" class="url" ><span
@@ -6986,7 +6986,7 @@
class="E">E</span>X</span>-Engines betraf. Die
einzige sichtbare \xC4nderung ist die Wiederherstellung des <span
class="fvmr8t-x-x-108">preloaded format </span>Strings auf
-der Kommandozeile. Laut Knuth repr\xE4sentiert dies das Format, das standardm\xE4 ig
+der Kommandozeile. Laut Knuth repr\xE4sentiert dies das Format, das standardm\xE4 ig
geladen wird anstelle eines in der ausgef\xFChrten Datei vorhandenen Formats. Dies kann
\xFCber verschiedene Wege \xFCberschrieben werden.
<!--l. 2937--><p class="noindent" >pdf<span class="TEX">T<span
@@ -6993,15 +6993,15 @@
class="E">E</span>X</span>: ein neuer Parameter, um Warnungen zu unterdr\xFCcken<br
class="newline" /><span
class="fvmr8t-x-x-108">pdfsuppresswarningpagegroup</span>; neue <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>-Primitive f\xFCr ngierte Zwischenwortabst\xE4nde
-(n\xFCtzlich f\xFCr PDF Text-Re ow): <span
+class="E">E</span>X</span>-Primitive f\xFCr ngierte Zwischenwortabst\xE4nde
+(n\xFCtzlich f\xFCr PDF Text-Re ow): <span
class="fvmr8t-x-x-108">pdfinterwordspaceon</span>, <span
class="fvmr8t-x-x-108">pdfinterwordspaceoff</span>,
<span
class="fvmr8t-x-x-108">pdffakespace</span>.
<!--l. 2940--><p class="noindent" >Lua<span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>: Signi kante Anpassungen und Bug xes gab es beim Font-Lademechanismus und
-der Silbentrennung. Die gr\xF6 te \xC4nderung ist das Hinzuf\xFCgen einer neuen <span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span>: Signi kante Anpassungen und Bug xes gab es beim Font-Lademechanismus und
+der Silbentrennung. Die gr\xF6 te \xC4nderung ist das Hinzuf\xFCgen einer neuen <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>- Engine,
<span
class="fvmr8t-x-x-108">luajittex </span>(<a
@@ -7014,7 +7014,7 @@
href="http://tug.org/TUGboat/34-1/tb106scarso.pdf" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/TUGboat/34-1/tb106scarso.pdf</span></a>).
<span
-class="fvmr8t-x-x-108">luajittex </span>be ndet sich noch in der Entwicklung, ist noch nicht auf allen Plattformen
+class="fvmr8t-x-x-108">luajittex </span>be ndet sich noch in der Entwicklung, ist noch nicht auf allen Plattformen
verf\xFCgbar und deutlich instabiler als <span
class="fvmr8t-x-x-108">luatex</span>. Es wird nicht empfohlen, es f\xFCr den
produktiven oder nicht-experimentellen Einsatz zu nutzen!
@@ -7026,8 +7026,8 @@
einem internen <span
class="fvmr8t-x-x-108">numberprecision</span>; <span
class="fvmr8t-x-x-108">drawdot </span>wurde in <span
-class="fvmr8t-x-x-108">plain.mp </span>neu de niert;
-verschiedene Bug xes in der <span
+class="fvmr8t-x-x-108">plain.mp </span>neu de niert;
+verschiedene Bug xes in der <span
class="fvmr8t-x-x-108">SVG </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">PNG </span>Ausgabe.
<!--l. 2947--><p class="noindent" >Das <span
@@ -7036,7 +7036,7 @@
System-Werkzeuge gleichen Namens gibt. Es kann jedoch noch immer \xFCber <span
class="fvmr8t-x-x-108">mtxrun</span>
<span
-class="fvmr8t-x-x-108"> script pstopdf </span>aufgerufen werden.
+class="fvmr8t-x-x-108"> script pstopdf </span>aufgerufen werden.
<!--l. 2949--><p class="noindent" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">psutils </span>ist von einem neuen Betreuer gr\xFCndlich \xFCberarbeitet worden. Als Ergebnis sind
einige selten genutzte Werkzeuge (<span
@@ -7080,21 +7080,21 @@
class="E">E</span>X</span> Live 2015</h3>
<!--l. 2964--><p class="noindent" ><span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span>2<span
-class="cmmi-12">ε</span> l\xE4dt jetzt standardm\xE4 ig Fixes, dis bisher nur \xFCber das <span
+class="cmmi-12">ε</span> l\xE4dt jetzt standardm\xE4 ig Fixes, dis bisher nur \xFCber das <span
class="fvmr8t-x-x-108">fixltx2e </span>Paket
verf\xFCgbar waren. Ein neues <span
class="fvmr8t-x-x-108">latexrelease </span>Paket und andere Mechanismen erlauben
eine Kontrolle, was genau geschieht. Die beigef\xFCgten <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span> News #22 und
- <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span></span> changes Dokumente enthalten die Details. Nebenbei: die <span
+ <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span></span> changes Dokumente enthalten die Details. Nebenbei: die <span
class="fvmr8t-x-x-108">babel </span>und <span
class="fvmr8t-x-x-108">psnfss</span>
Pakete werden separat entwickelt; sie sind daher von diesen \xC4nderungen nicht
-betro en.
+betro en.
<!--l. 2966--><p class="noindent" >Intern nutzt <span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span>2<span
-class="cmmi-12">ε</span> jetzt Unicode-basierte TeX-engine Kon guration (welche Zeichen
+class="cmmi-12">ε</span> jetzt Unicode-basierte TeX-engine Kon guration (welche Zeichen
sind Buchstaben, Benamung der TeX primitives, etc.), die bisher Teil von <span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> Live
waren. Diese \xC4nderung sollte f\xFCr den normalen Nutzer unsichtbar sein; einige Low-Level
@@ -7108,7 +7108,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">xpdf</span> 3.04.
<!--l. 2971--><p class="noindent" >Lua<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>: Neue <span
-class="fvmr8t-x-x-108">newtokenlib </span>Bibliothek um Tokens zu scannen, Bug xes im
+class="fvmr8t-x-x-108">newtokenlib </span>Bibliothek um Tokens zu scannen, Bug xes im
Zufallszahlengenerator und anderen Teilen.
<!--l. 2973--><p class="noindent" >xe<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>: Fixes bei der Verarbeitung von Bildern, interne <span
@@ -7158,7 +7158,7 @@
L\xF6schungen, zusammen mit Anpassungen an Node-Strukturen. Die \xC4nderungen werden
in einem Artikel von Hans Hagen zusammengefasst: "Lua<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span> 0.90 backend changes for
-PDF and more (<a
+PDF and more (<a
href="http://tug.org/TUGboat/tb37-1/tb115hagen-pdf.pdf" class="url" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">http://tug.org/TUGboat/tb37-1/tb115hagen-pdf.pdf</span></a>). F\xFCr eine
genaue Liste der \xC4nderungen siehe das Lua<span class="TEX">T<span
@@ -7168,7 +7168,7 @@
<!--l. 2996--><p class="noindent" >Metafont: neue experimentelle Programme MFlua und MFluajit, die Metafont mit Lua
integrieren. Diese Programme sind nur zu Testzwecken enthalten, sie sollten nicht
produktiv eingesetzt werden.
-<!--l. 2998--><p class="noindent" >MetaPost: Bug xes und interne Vorbereitungen f\xFCr MetaPost 2.0.
+<!--l. 2998--><p class="noindent" >MetaPost: Bug xes und interne Vorbereitungen f\xFCr MetaPost 2.0.
<!--l. 3000--><p class="noindent" >pdf<span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span>: Nutzt die Umgebungsvariable <span
class="fvmr8t-x-x-108">SOURCE_DATE_EPOCH </span>f\xFCr Zeitstempel
@@ -7182,7 +7182,7 @@
DVI.
<!--l. 3006--><p class="noindent" ><span
class="fvmr8t-x-x-108">SOURCE_DATE_EPOCH </span>Alle <span class="TEX">T<span
-class="E">E</span>X</span>-Engines au er Lua<span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
+class="E">E</span>X</span>-Engines au er Lua<span class="LATEX">L<span class="A">A</span><span class="TEX">T<span
class="E">E</span>X</span></span> nutzen die Umgebungsvariable
<span
class="fvmr8t-x-x-108">SOURCE_DATE_EPOCH</span>, wenn diese gesetzt ist. Wenn auch die Umgebungsvariable
@@ -7211,11 +7211,11 @@
<ul class="itemize1">
<li class="itemize"><span
class="fvmr8t-x-x-108">gregorio </span>ist ein neues Programm f\xFCr den Satz gregorianischer Chor\xE4le,
- standardm\xE4 ig in <span
+ standardm\xE4 ig in <span
class="fvmr8t-x-x-108">shell_escape_commands </span>enthalten.
</li>
<li class="itemize"><span
-class="fvmr8t-x-x-108">upmendex </span>ein Programm zur Indexerstellung, gr\xF6 tenteils kompatibel zu
+class="fvmr8t-x-x-108">upmendex </span>ein Programm zur Indexerstellung, gr\xF6 tenteils kompatibel zu
<span
class="fvmr8t-x-x-108">makeindex</span>, unterst\xFCtzt Unicode f\xFCr die Sortierung
</li>
@@ -7234,7 +7234,7 @@
class="fvmr8t-x-x-108">cjk-gs-integrate </span>f\xFCr Nutzer, die CJK Fonts zu Ghostscript
hinzuf\xFCgen m\xF6chten.
<!--l. 3031--><p class="noindent" >Infrastruktur: System-level <span
-class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>Kon gurationdateien werden unterst\xFCtzt; Pr\xFCfsummen
+class="fvmr8t-x-x-108">tlmgr </span>Kon gurationdateien werden unterst\xFCtzt; Pr\xFCfsummen
von Paketen k\xF6nnen gepr\xFCft werden; sofern PGP vorhanden ist kann die Signatur von
Netzwerkupdates gepr\xFCft werden (wenn nicht, dann funktionieren Netzwerkupdates wie
gewohnt)
@@ -7249,7 +7249,7 @@
class="E"><span
class="fvero8t-x-x-108">E</span></span><span
class="fvero8t-x-x-108">X</span></span><span
-class="fvero8t-x-x-108"> Live ist nicht perfekt! und wird es auch nie sein. </span>Wir planen, Neuauflagen
+class="fvero8t-x-x-108"> Live ist nicht perfekt! und wird es auch nie sein. </span>Wir planen, Neuauflagen
zu produzieren, die umfangreichere Hilfstexte, mehr Hilfsprogramme, mehr
More information about the tex-live-commits
mailing list