<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/xhtml; charset=utf-8">
</head>
<body>
<div style="font-family:sans-serif"><div style="white-space:normal">
<p dir="auto">Thank you for your answer, Herbert.<br>
I eliminated the line that gave you an error (for me it is working fine) and the references to it in the example. The output of xelatex gives the same mixture of text, line and labels but the latex-to-ps2pdf works just fine. I should add that xelatex was giving the correct output two months ago (I use xelatex as the default engine in LaTeX-iT to generate pstricks graphics to embed them in presentations).</p>
<p dir="auto">\documentclass[10pt]{article}<br>
\usepackage[utf8]{inputenc} %useful to type directly diacritic characters<br>
\usepackage{pstricks,pst-jtree,pst-node}<br>
\listfiles</p>
<p dir="auto">\begin{document}</p>
<p dir="auto">\jtree[xunit=2.8em,yunit=1em]<br>
\def\Vi{V$\mskip-5mu _i$}<br>
! = {ST}<br>
:[scaleby=1.5]{SN$\mskip-5mu _k$}(<vartri>{The student}) [scaleby=1.5]{T'}<br>
:!b [scaleby=1.5]{SV}<br>
:{h$\mskip-5mu _k$}{V'}<br>
:{SAdv}(<vartri>{carefully})   [scaleby=1.5]{V'}<br>
: {$h_i$}@A2  [scaleby=1.5]{SN}<br>
: {D}({the}) {N'}(<vert>{N}({test})) .<br>
\psset{scaleby=.6 .6}<br>
!b = {T}<br>
:!c {Conc} .<br>
!c = {T}<br>
:{\Vi}({examined}@B2 )  {T}  .<br>
\nccurve[angleB=-90,nodesepB=.5ex, nodesepA=.5ex,angleA=-90,ncurv=1]{<-}{B2}{A2}<br>
\endjtree</p>
<p dir="auto">\end{document}</p>
</div><div id="0E4CB9A1-17E2-4993-A445-D4AD490E9020"><br>Norberto Moreno Quibén
<br>TELING (grupo de lingüística teórica de la UAH)
<br>Coordinador de primer curso del grado de Humanidades
<br>Departamento de Filología, Comunicación y Documentación
<br>Área de Lengua Española
<br>Universidad de Alcalá (UAH)
<br>C/ Trinidad, 5
<br>28801 Alcalá de Henares (Madrid)
<br>http://www.quiben.net
<br><a href="https://orcid.org/0000-0002-7524-7636">ORCID ID: 0000-0002-7524-7636</a>
<br>"Much is uncertain, and must remain so." Mental Reality, Galen Strawson</div>
<div style="white-space:normal"><p dir="auto"><br>
On 5 Sep 2021, at 21:23, Herbert Voss wrote:</p>
<blockquote style="border-left:2px solid #777; color:#777; margin:0 0 5px; padding-left:5px">
<p dir="auto">Am 05.09.21 um 20:37 schrieb Norberto Moreno Quiben:</p>
<blockquote style="border-left:2px solid #777; color:#999; margin:0 0 5px; padding-left:5px; border-left-color:#999">
<p dir="auto">\documentclass[10pt]{article}</p>
<p dir="auto">\usepackage[utf8]{inputenc} %useful to type directly diacritic characters<br>
\usepackage{pstricks,pst-jtree,pst-node}<br>
\listfiles</p>
<p dir="auto">\begin{document}</p>
<p dir="auto">\jtree[xunit=2.8em,yunit=1em]<br>
\def{[labelgapb=-1.2ex]}%@1</p>
</blockquote>
<p dir="auto">I get an error here and it looks wrong to me ...</p>
<p dir="auto">Herbert</p>
<blockquote style="border-left:2px solid #777; color:#999; margin:0 0 5px; padding-left:5px; border-left-color:#999">
<p dir="auto">\def\Vi{V$\mskip-5mu _i$}<br>
! = {ST}<br>
:[scaleby=1.5]{SN$\mskip-5mu _k$}(<vartri>{The student}) [scaleby=1.5]{T'}<br>
:!b [scaleby=1.5]{SV}<br>
:{h$\mskip-5mu _k$}{V'}<br>
:{SAdv}(<vartri>{carefully}) [scaleby=1.5]{V'}<br>
: {$h_i$}@A2 [scaleby=1.5]{SN}<br>
: {D}({the}) {N'}(<vert>{N}({test})) .<br>
\psset{scaleby=.6 .6}<br>
!b = {T}<br>
:!c {Conc}({$\scriptstyle [3sg]$}) .<br>
!c = {T}<br>
:{\Vi}({examined}@B2 ) {T}({$\scriptstyle [pas]$}) .<br>
\nccurve[angleB=-90,nodesepB=.5ex, nodesepA=.5ex,angleA=-90,ncurv=1]{<-}{B2}{A2}<br>
\endjtree</p>
<p dir="auto">\end{document}</p>
<p dir="auto">Norberto Moreno Quibén<br>
TELING (grupo de lingüística teórica de la UAH)<br>
Coordinador de primer curso del grado de Humanidades<br>
Departamento de Filología, Comunicación y Documentación<br>
Área de Lengua Española<br>
Universidad de Alcalá (UAH)<br>
C/ Trinidad, 5<br>
28801 Alcalá de Henares (Madrid)<br>
<a href="http://www.quiben.net" style="color:#999">http://www.quiben.net</a><br>
ORCID ID: 0000-0002-7524-7636 <a href="https://orcid.org/0000-0002-7524-7636" style="color:#999">https://orcid.org/0000-0002-7524-7636</a><br>
"Much is uncertain, and must remain so." Mental Reality, Galen Strawson</p>
<p dir="auto">--<br>
list: <a href="https://lists.tug.org/pstricks" style="color:#999">https://lists.tug.org/pstricks</a><br>
archive: <a href="https://tug.org/pipermail/pstricks/" style="color:#999">https://tug.org/pipermail/pstricks/</a></p>
</blockquote>
<p dir="auto">--<br>
list: <a href="https://lists.tug.org/pstricks" style="color:#777">https://lists.tug.org/pstricks</a><br>
archive: <a href="https://tug.org/pipermail/pstricks/" style="color:#777">https://tug.org/pipermail/pstricks/</a></p>
</blockquote>

</div></div>
</body>
</html>