Hi, i have the following command: \chapter{\textcolor{red}{String}} In the final .pdf file, the entry in the bookmark looks --> redString. Is it a bug, or my poor tex/pdf know-how? thanks for any advise mario ps I know, i am not using the latest version, should I update?