>> $ luatex test >> ... >> ::: Luxi Mono Regular at 12.0pt > > That shouldnt happen. Luaotfload auto-quotes the specification > when passing it into a fonts name field. OK, you are right. It was my mistake. Sorry for this noise. Petr Olsak