[luatex] fontspec prevents hyphenation

Manuel Pégourié-Gonnard mpg at elzevir.fr
Wed Nov 24 00:35:23 CET 2010

Le 22/11/2010 22:20, Stephan Hennig a écrit :
> In the attached example, the word 'Deutschland' is hyphenated before the 
> last letter when wrapped-up in guillemots.  For German patterns 
> \righthyphenmin is 2, but that shouldn't include guillemots. 
> Hyphenation is correct when there are German quotes or no quotes at all. 
>   The error happens with or without fontspec.
> \documentclass{article}
> %\usepackage[T1]{fontenc}
> \usepackage[german]{babel}
> \usepackage{fontspec}
> \begin{document}
> \showhyphens{Deutschland}
> \showhyphens{«Deutschland»}
> \showhyphens{„Deutschland“}
> \end{document}

This one is fixed (according to my tests) by the new version of lualatex.ini,
thanks to Mojca's remark. Look for version 20544 of package "latexconfig" in the
next round of updates via tlmgr.


More information about the luatex mailing list