Description of \message menu entry in node \write. My understanding is that the line is completely written expect for the EOL. So rather than « part of a line », something like « unterminated line » would be more clear. V.