example.tex is out of date; there is a file samplepdf.tex that is a replacement for it. In particular, the former pdftex primitive \pdfannotlink no longer exists. It has essentially been replaced by \pdfstartlink There have been other changes too since \pdfannotlink disappeared; so it is advisable to get the latest versions of everything. Bob Howlett