If E. Mattes suddenly came along with an official recommendation for the organization of TEXMF/emtex, we'd be happy to add another subsection, but if he prefers to keep his binaries/formats/bases outside the TEXMF tree that's OK as well. Even if he prefers to keep outside of TEXMF, we'd be happy to add a subsection :-).