<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style id="owaParaStyle" type="text/css">P {margin-top:0;margin-bottom:0;}</style>
</head>
<body ocsi="0" fpstyle="1">
<div style="direction: ltr;font-family: Tahoma;color: #000000;font-size: 10pt;">I attach a simple tex file and the pdf it produces to illustrate the problem.
<br>
<br>
We set the ~ character to catcode 12 so that it can function normally in devanagari text (typed in the tex file in roman). When j and ~n come together in a word, then they produce the conjunct consonant as seen in the pdf file, but when the same j and ~n come
 together in the same word in a footnote, the catcode for ~ seems to revert to 13 and it causes the interword space. How do I make that ~ function in the footnote as it does in the text?<br>
<br>
Thanks in advance for any help or for any suggestions for other fora to use to solve this problem.<br>
<br>
<br>
</div>
</body>
</html>