<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Hello.<div><br><div><div>Le 26 sept. 2010 à 15:56, Axel Kielhorn a écrit :</div><div><br></div><div>A small detail about your XEsample.tex.</div></div><br></div><div><div>\begin{russian}</div><div>могу я Вам чем-л. помочь?% I hope this isn't a terrible curse or an insult, never trust a dictionary</div><div>\end{russian}</div></div><div><br></div><div>It's not; it only means "may I help you with anything?". But you might want to capitalise the first letter and expand the abbreviation, which would become:</div><div><br></div><div><div>Могу я Вам чем-л<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; white-space: nowrap; ">ибо</span> помочь?</div></div><div><br></div><div>Best wishes,</div><div><br></div><div>Yves</div><div><br></div></body></html>