<div class="gmail_quote">On Wed, Mar 3, 2010 at 9:04 AM, Raphael Frey <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:freyraphael@lavabit.com">freyraphael@lavabit.com</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
PS: Please see this Wikipedia article [1] (especially third paragraph)<br>
and this file [2] for the difference between real and wrong small caps.<br>
At [2] the font in the left and right sample is the same. The left<br>
sample uses real small caps, the right sample wrong small caps that<br>
Microsoft Word has generated by shrinking the uppercase letters which<br>
causes the wrong small caps to be thinner than the other letters.<br>
<br>
If you understand German there exists an article on the German Wikipedia<br>
[3] that is far better than the one on the English Wikipedia.<br>
Unfortunately I couldn’t find a good English or French explanation about<br>
the difference between real and wrong small caps.<br>


<br>
1. <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Small_caps" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Small_caps</a><br>
2.<br>
<a href="http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Textauszeichnung.png&amp;filetimestamp=20040908190736" target="_blank">http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Datei:Textauszeichnung.png&amp;filetimestamp=20040908190736</a><br>

3. <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Kapit%C3%A4lchen" target="_blank">http://de.wikipedia.org/wiki/Kapit%C3%A4lchen</a></blockquote><div><br></div>Here&#39;s the third article translated by Google: <a href="http://translate.google.com/translate?js=y&amp;prev=_t&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;layout=1&amp;eotf=1&amp;u=http://de.wikipedia.org/wiki/Kapit%25C3%25A4lchen&amp;sl=auto&amp;tl=en">http://translate.google.com/translate?js=y&amp;prev=_t&amp;hl=en&amp;ie=UTF-8&amp;layout=1&amp;eotf=1&amp;u=http://de.wikipedia.org/wiki/Kapit%25C3%25A4lchen&amp;sl=auto&amp;tl=en</a><br clear="all">
-- <br>/George V. Reilly  <a href="mailto:george@reilly.org">george@reilly.org</a>  Twitter: @georgevreilly<br><a href="http://www.georgevreilly.com/blog">http://www.georgevreilly.com/blog</a>  <a href="http://blogs.cozi.com/tech">http://blogs.cozi.com/tech</a> </div>